Nella fantasia io vedo un mondo giusto,
Li tutti vivono in pace e in onesta.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d'umanita
in fondo l'anima.

Nella fantasia io vedo un mondo chiaro,
Li anche la notte e meno oscura.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano.

Nella fantasia esiste un vento caldo,
Che soffia sulle citta, come amico.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d'umanita
in fondo l'anima.

Там нет меня,
Где на песке не пролегли твои следы,
Где птица белая в тоске,
Где птица белая в тоске кружит у пенистой воды.

Я только там,
Где звук дрожит у губ желанной пристани,
И где глаза твои стрижи,
И где глаза твои стрижи скользят по небу пристально.

Там нет меня,
Где дым волос не затуманит белый день,
Где сосны от янтарных слез,
Где сосны от янтарных слез утрет заботливый олень.

Я только там,
Где ты порой на дверь глядишь с надеждою,
И, как ребенок, с детворой,
И, как ребенок, с детворой ты лепишь бабу снежную.

Там нет меня,
Где пароход в ночи надрывно прогудел,
Где понимает небосвод,
Где понимает небосвод, что без тебя осиротел.

Я только там,
Где нет меня - вокруг тебя невидимый.
Ты знаешь, без тебя и дня,
Ты знаешь, без тебя и дня прожить нельзя мне, видимо.

Уюп жаткан кумарымды сизге деп,
Таркатууга барбы алың мени менен?
Чүнчүтүп дүйнөмдү кусага ороп,
Сүйүп калуу мынчалык түйшүк беле?
Ыйык сүйүүм, анан жаштык көктөмүн,
Бүт баарын сизге гана арнай алсам.
Мен ошондо өз бактымды таба алам,
Көңүлүмдүн буккан черин ала алсам.

Кайырма:
Жалгыз жатсам сиз деп жатам, сырдашам,
Жазсам жалаң сиз жөнүндө ыр жазам.
Мен кыйылбай, куурап өтөм дүйнөдөн,
Сүйгөнүм, ай, өзүң гана кыйбасаң.
Карааныңыз карегимде жанса экен,
Өзүм гана аздектеген жыргалдай.
Менин сүйүүм сизде гана калса экен,
Мен жараткан жакшынакай ырлардай.

Өмүрдө жалгыз гана сизди күтөм,
Өзүмө энчилеген адамым деп.
Зериктирген сезимге кантип түтөм?
Канча жашайм сагынуудан запкы жеп?
Бирок билгин, менин сүйгөн адамым,
Сүйүүм үчүн кулдук уруп барбаймын.
Зарыктырбай даба болсоң сезимге,
Бүт баарысын сизге гана арнаймын.

Кайырма:

Уюп жаткан кумарымды сизге деп,
Таркатууга барбы алың мен менен?
Чүнчүтүп дүйнөмдү кусага ороп,
Сүйүп калуу мынчалык түйшүк беле?
Бирок билгин, менин сүйгөн адамым,
Сүйүүм үчүн кулдук уруп барбаймын.
Зарыктырбай даба болсоң сезимге,
Бүт баарысын сизге гана арнаймын.

Мен сени сүйгөн жокмун көзүң үчүн,
Күлгөндө жазгы гүлдөй жайнап кеткен.
Мен сени сүйгөн жокмун сөзүң үчүн,
Кайгыны көкүрөктөн айдап кеткен.

Кайырма:
Мен сени сүйдүм сүйүү бардыгынан,
Жаркырап, жаңыланып сезим гүлдөп.
Көңүлдө жан көшүлткөн жашыл ыраң,
Бүрдөбөй калган багым кайра бүрдөп.

Мен сени сүйгөн жокмун боюң үчүн,
Кыздардын талабына жооп берген.
Жок, сени сүйгөн жокмун оюң үчүн,
Ак нурдай, Ай алдынан кармап келген.

Кайырма:

Мен сени сүйгөн жокмун сырың үчүн,
Эч качан, эч кимдерге жандырбаган.
Бар туруп айтар сөзүм, каруу- күчүм,
Бактысыз сени карап жалдыраган.

Кайырма:

Ай чыкты тоодон суйкайып,
Олтурсам көлдө жүз чайып.
Сүрөтүң көлдөн көрүнөт,
Сүзгөнсүп аппак жел кайык.

Көксөгөн кыял болчубу,
Көңүлүм көлдөй толкуду.
Ызааттап тосот утурлап,
Ысык бир көлдүн толкуну.

Бешенем жайнап, бой эргип,
Бетимди жуусам бой сергип.
Уучума улам урунат,
Удургуп толкун кол берип.

Берчүдөй эңчи бүгүн мен,
Бетине көлдүн үңүлөм.
Ылдамдап толкун сууларым,
Ыр сүзүп берчи түбүңдөн.

Агарып күмүш табактай,
Асманда сызып барат ай.
Эх, жыргал экен көл жээги,
Турсачы бир аз таң атпай.

Жарашыктуу жаштайын,
Жадырыган жаз сайын.
Жаш күнүмдөн тең өскөн,
Жакшынакай ак кайың.

Кайырма:

Бутагыңа коноюн,
Кыштын жолун тороюн.
Жаштыгыңды менден ал,
Аккан сууң болоюн.

Тамашалуу жаштайын,
Тармалдаган жаз сайын.
Тай күнүмдөн тең өскөн,
Татынакай ак кайың.

Кайырма:

Мен да өзгөрдүм сен көрдүң,
Мен да көрдүм өнгөнүн.
Жаштыгымды кайра бер,
Сурабайм андан бөлөгүн.

Кайырма: