' sds.nurr -