' PERSONAL -