Кыргыз диaлекттери жaнa эски кыргыз сөздөрү, архаизмдер
#703 29 Март 2014 - 12:52
Мисалы " калит илагандин тагинда" деген суйлом кыргызча адабий айтылышы кандай болот?
#704 29 Март 2014 - 12:55
asan91 (29 Март 2014 - 12:52) жазган:
Мисалы " калит илагандин тагинда" деген суйлом кыргызча адабий айтылышы кандай болот?
'Ачкыч дагаранын астында турат'
Ал мени эшек деди, ооба дедим,
Менинда кемсинтууго жетет тилим!
Не кылам айкырышып, кыйкырышып,
Эшектигин мен анын билип туруп.
Байдылда Сарногоев
#705 29 Март 2014 - 12:55
#706 29 Март 2014 - 13:01
shezat (29 Март 2014 - 12:55) жазган:
ал созду бизде обычна айтылышы озу ушундай эле айтилат а адабий тилде.
АЧКЫЧ ТАЗИКИН АСТЫНДА. же тазик кыргызча эмеспи? иши кылып мааниси ошондой
АЧКЫЧ ТАЗИКИН АСТЫНДА. же тазик кыргызча эмеспи? иши кылып мааниси ошондой
Тазиктин кыргызча экенин сизден угуп жатам

Ал мени эшек деди, ооба дедим,
Менинда кемсинтууго жетет тилим!
Не кылам айкырышып, кыйкырышып,
Эшектигин мен анын билип туруп.
Байдылда Сарногоев
#707 29 Март 2014 - 13:19
#709 29 Март 2014 - 16:08
Тазик, дагара - тепши
Кенештерим - кетирген каталарымдын жыйынтыгы.
#710 29 Март 2014 - 16:50
Кулпунун ачкычы(баласы) тепшинин тубундо жатат
Убакыт учкан куш
#711 30 Март 2014 - 10:30
#712 30 Март 2014 - 10:38
Бизде чай ичкен идишти пияла,а тамак ичкенди чыны дейт, а айрым жерлерде тамак ичкенди лого пияла,чара дешет экен негизи эле бул идиштер кандай аталат?
#714 30 Март 2014 - 11:03
Анда сиз да биз жактан окшойсуз да. Мисалы Колдун айрым жерлеринде чыныны водовод деп аташат экен.
#716 30 Март 2014 - 12:19
adiletaltynbek (30 Март 2014 - 10:30) жазган:
Сеники кайра эле ошондой болуп калбадыбы,тепши деген соз жок да кыргыз тилинде.Туурасы ачкыч дагаранын астында
'Тепши' деген соз бар адабий тилде. 'Алтын балык' жомогу кыргызчага которулганда 'корыто(тазик)' 'тепши' делинген.
Кенештерим - кетирген каталарымдын жыйынтыгы.
#717 30 Март 2014 - 12:21
#719 30 Март 2014 - 12:34
Мал кармоочу жай коробу,тамбы же сарайбы? А кээ бир жерде жашап жаткан уйун там дешет да.
#720 30 Март 2014 - 15:37
Там деген кандай болбосун салынган имаратты там деп коёт.
Короо деп айылдакы уйлордун баардык эшигинин астын, Имараттарын короо жайы деп тушуном.
Ал эми мал кармоочу жерди ар жерде ар кыл айтат экен. Кээ бир жерде "сарай" "чаркар" "малкана" деп. Малкана койкана ат байлоочу жер тоок кана деп айткан туура болсо керек.
Короо деп айылдакы уйлордун баардык эшигинин астын, Имараттарын короо жайы деп тушуном.
Ал эми мал кармоочу жерди ар жерде ар кыл айтат экен. Кээ бир жерде "сарай" "чаркар" "малкана" деп. Малкана койкана ат байлоочу жер тоок кана деп айткан туура болсо керек.
Убакыт учкан куш