[Nurmuxammet]

Кееде билген сөздөрүн дале колдоно албай жүргөндөр болот. Менде көп дале кыйынчылык болгон жок. Бирок, досторумдун окуялары боорду эзет ко.

[admin_superstan]

Bad-boy (03 Июль 2014 - 13:21) жазган:

Эми кайталанбайт, теманы таза сактайлы дегем. Админ айым теманы тазалап, аталышын өзгөртүп, туура кылдыңыз. Сизде да ушундай учурлар болгондур, жаза кетпейсизби?

Жок, менде боло элек.

[kandaisyn]

бир жерде иштеп калдым, коллегалар баарыбыз 8- мартты тозуп жатабыз, анан бир эжей бар эле тилден раса кыйналат экен. куйоосу грузчик озу уборкада иштейт болчу, анан куйоосу мусор таштаганы кетип калган -1 - этаж га тушуп кеткен экен. анан аялын баарыбыз чалып чакырын десек, чалат дагы баарыбызга СООМОЙУН КОРГОЗУП ОН МИНУС "БИРУ" ДЕП КОЕТ.баарыбыз жыргаганбыз.

[Beko87]

Москвада уч бала болуп кетип жатсак полиця документ текшерип калды.бир досум щустрый болуп "байке у нас все чистый"деп койот.ошонон бери досумду койбойм.сенин "байкелерин" деп.

[Aselina_kg]

Менде да болгон мындай учурлар.Бирде магазинге кирип булочка алайын деп уят болгом Названиясын мурда укпаган жаным "ё" "е"болуп жазылат эмеспи.Ошол жазылган боюнча айтып алсам тушунбой,колум мн коргозуп атып аран алгам

[asiia03]

Warszaw (03 Июль 2014 - 10:57) жазган:

Мага атам айтып берген.
Бир таанышы орусчадан ноль экен.
Ошол маршруткада кетип атса,жанында здаровый бир киши кысып койуптур,караса орус эмне дешин билбей кете бериптир,акыры чыдабай бир айласын тааптыр.
"Кичине жыл" дегенди кантип айтам деп,ойлоно баштаптыр.
Таак кичине деген "маленький" таптым.
Эми жыл деген не дейт эле деп ойлонуп атып оо жыл деген "год"деп туруп.
Оруска карап туруп,"маленький год" десе түшүнбөйт дейт,кайра кайра "маленький год" дей берип орустун астановкасы келип түшүп кетти дейт.

Jaaaaman ezdin go okyp alup kechke booorym ezildi dagu dele kylyp atam.

[sezimai93]

Чынында эле жакшы тема ачылыптыр мындай нерселер менинда башыман откон орусчадан кыйналып орус менен кыргызча урушкамын орусча тушуном отв кайтара албайт элем Суйлобо мага,жоголчу деп урушкам. Акемин досуда биринчи жылы келгенде орусча билбейт магазинге барып гриль жегиси келгенби грильди билбей жумуртканы алып продавецке жумуртканы корсотуп где мама деген экен

[asiia03]

Sizderdin jazganunardu okyp kechke kyldym . Maanaidu kotorchy tema eken. Men da ykkanumdu jaza keteiun. bir kyny aiuldan bizdikine jakun kydalarubuz kelip kalat. Al kydabuz jalan too, mal bolyp ele jyrgon kishi okshoit. Anan avam, jezdelerim bolyp bazarga bara jatushsa joldyn jeeginde " priom shkyry" - dep jazulup tyrsa al kyda " priom shykyr"- deptir . Baaru kylyp boorlory ezilip oshondon kuiun anu Shykyr kyda atalup kalgan

[asiia03]

sezimai93 (03 Июль 2014 - 17:22) жазган:

Чынында эле жакшы тема ачылыптыр мындай нерселер менинда башыман откон орусчадан кыйналып орус менен кыргызча урушкамын орусча тушуном отв кайтара албайт элем Суйлобо мага,жоголчу деп урушкам. Акемин досуда биринчи жылы келгенде орусча билбейт магазинге барып гриль жегиси келгенби грильди билбей жумуртканы алып продавецке жумуртканы корсотуп где мама деген экен

ezet ekensiner ai. Oshoncho ele typoilor barbu bizde.

[sezimai93]

asiia03 (03 Июль 2014 - 17:30) жазган:

ezet ekensiner ai. Oshoncho ele typoilor barbu bizde.

Айрыкча биздин мектеп болбогон да орустил сабагын кыргызча отот эле менда ошто окуп жургондо кыйналгам

[Kg.lady]

Эжем менен маршруткада баратканбыз, кош бойлуу кезим, копчулуктон демим кысылып, кыйналып кеткенимен, эжемдин тим эле мага боору оруган болуп, "Э аке, можна навыход?! Она временный! " десе болобу))

[VANCOUVER]

Созсуз эле Россияда эмес, каерде болбосун орус тили керек. Дуйнолук 6 тилдин бироосу болгондон кийин билип жургон жакшы. Мумкунчулугун кобуроок болот каерде болбосун. Интернеттен маалымат издесенда кыргызча таппаганынды орусча созсуз табасын. Русский язык для меня второй родной язык. )).

[nuri.88]

sezimai93 (03 Июль 2014 - 17:22) жазган:

Чынында эле жакшы тема ачылыптыр мындай нерселер менинда башыман откон орусчадан кыйналып орус менен кыргызча урушкамын орусча тушуном отв кайтара албайт элем Суйлобо мага,жоголчу деп урушкам. Акемин досуда биринчи жылы келгенде орусча билбейт магазинге барып гриль жегиси келгенби грильди билбей жумуртканы
алып продавецке жумуртканы корсотуп где мама деген экен

Ай ий боорду эздин го....

[Desmond]

admin_superstan (03 Июль 2014 - 13:34) жазган:

Жок, менде боло элек.

АДМИН эжебиз орусчаны тытат го, башка тилдин кереги деле жок.
Тема боюнча:
мен деле орyсча кыйратпайм, бир жолу орyс менен мушташып кеткенимди эмне мушташтынар деп экинчи орyс сyроo бергенде олло сонун жоoп бергем да, тиги да серёзный болуп угуп отyра берген

[aqua-94mema]

asiia03 (03 Июль 2014 - 17:30) жазган:

ezet ekensiner ai. Oshoncho ele typoilor barbu bizde.

кечиресиз эже бул жерде тупой деген соз жок андайлар наарагынан жакшы инсандыр бул темада жон кана тил билбегендер кана

[aqua-94mema]

Kg.lady (03 Июль 2014 - 21:57) жазган:

Эжем менен маршруткада баратканбыз, кош бойлуу кезим, копчулуктон демим кысылып, кыйналып кеткенимен, эжемдин тим эле мага боору оруган болуп, "Э аке, можна навыход?! Она временный! " десе болобу))

раса менин бир боломун созу екенда жанымда отурду эле окуп берип сизге окшош я временный деген коооп екен деп ичин эздим

[Azem2013]

Боорду эзесинер го, маанайды котордунор авторго рахмат!

[RukaPashnik]

Бизде бир брат бар орусчадан чарчап калат эле,кир самын сатып алыш үчүн магазинге кириптир да,сатуучуга карап дайте "грязный мыло" десе түшүнбөйт имиш,кайра дайте грязный мыло че русский язык не понимаете что ли деп чыгып кеткен экен эле.
Бизге айтып берсе күлө берип ич ооруду.

[samira.0907]

RukaPashnik (04 Июль 2014 - 07:52) жазган:

Бизде бир брат бар орусчадан чарчап калат эле,кир самын сатып алыш үчүн магазинге кириптир да,сатуучуга карап дайте "грязный мыло" десе түшүнбөйт имиш,кайра дайте грязный мыло че русский язык не понимаете что ли деп чыгып кеткен экен эле.
Бизге айтып берсе күлө берип ич ооруду.

боорду эздинизго хехехе"грязный мыло"

[RukaPashnik]

Автобусда кетип атсам жанымда бир өзбек бала отурат эле алаңдап нары бери карап,автобус астановкага токтоп,кайра жүрүп кетип атса,билген адресин көрүп калды окшойт,
ордунан ыргып туруп эле "токтанавись токтонавись" деп кыйкырып калды,бир жарылдым го ошол жерде,бирок водитель түшүндү,токтоду.