Цитата
Ушул тема кызыктуу болуп кетип атат да. Эгер каршы болбосонор мен дагы бир шингил жаргондордон таштап койсом. Бирок орусча болуп ккалат экен катуу урушбагыла.
Анда биссимилла:
ЖАРГОН АЛЬПИНИСТОВ И ТУРИСТОВ
железо, снаряж - снаряжение;
запилить - совершить восхождение;
морковка, корнеплод - ледовый крюк, внешне напоминающий морковь;
порхнуть, слинять, отсохнуть - упасть;
сопли, катушки, мизера - опасные крутые места с маленькими зацепками или вообще без оных;
тяпка, кайло - ледоруб;
шакал - ледовый молоток или айсбайль.
ЖАРГОН МУЗЫКАНТОВ
барать - заниматься сексом;
барокамера - комната, в которой состоялось или состоится свидание;
башли - деньги;
башлять - платить;
берлять - есть;
верзать - испражняться;
друшлять - спать;
жмур - покойник;
жмура лабать - играть на похоронах;
зу'цман (зусман) - мороз, холод (зуцман забарал);
лабать - играть;
лабух - музыкант (у'же - ресторанный музыкант);
лажать - фальшивить;
мимо кассы - опростоволоситься, неверно что-то делать, говорить, играть;
смур - смуряющий человек, не от мира сего;
смурять - (слово, трудно поддающееся определению) быть несколько не в себе (сами музыканты (лабухи) считают что к смуру наиболее всего предрасположены духовики, потому что они много дуют, напрягаются, и это как-то влияет на мозги);
па'рнас - деньги, которые музыкант получает от посетителей ресторана за исполнение песен;
сурлять - мочиться.
ЖАРГОН НАРКОМАНОВ
анаша - балда, банг, зараза, дура, план, божья травка, грелка, дуд, дурдецело, золь, киф, мура, мякина, паль, пахтаг, пыль, смола, дрянь, дурь;
атом, мухи, трулюлю, прошка - этаминал натрия;
бабай - старики на Востоке, курящие наркотики;
балда - сторож; начальник конопли;
балдеть - пьянеть от наркотиков;
банкир - крупный спекулянт наркотиками;
банковать - продавать наркотики;
баш - определенное количество анаши (на 2-3 закрутки в папиросу);
баян, лайба, машинка, машина, система - шприц;
белая - таблетки ноксирона;
блюдце - место встречи наркоманов;
бодяжить - процеживать раствор наркотика через вату, вложенную в шприц;
больная дрянь - анаша плохого качества;
бомба - четыре таблетки теофедрина;
бормотуха - барбамил, барбитал;
брать весом - покупать крупную партию наркотиков;
быть в хмарах - находиться в состоянии нарк. опьянения;
веревку глотать - потреблять наркотики;
взять на мопса - усыпить наркотическими или снотворными веществами с целью изнасилования или совершения другого преступного замысла;
вмазанный - выпивший, принявший наркотики;
волна - приятное ощущение в теле после принятия наркотиков;
волокуша - вторая фаза эйфории;
вторяки, третьяки - маковая соломка после первого и второго раза использования;
втыкать марофет - нюхать кокаин;
галики мультики - галлюцинации после вдыхания паров ацетона, растворителя, клея;
глатокеша - наркоман, употребляющий кодеин и др. порошки;
головка - головка мака;
гонец - посыльный за наркотическими веществами;
гута-густрица - желудочные капли, которые наркоманы после выпарки вводят в вену;
дать подкурить - угостить анашой;
дать толчок - нюхать кокаин - втыкать марофет;
двигаться - делать инъекции;
дед - порция анаши на одну папиросу;
держать на игле - вовлекать молодежь в наркоманию;
джеф - эфедрин, уксус, калий перманганата (смесь);
дурь женатая - анаша с табаком;
дыра - место приобретения наркотиков;
желтая - таблетки от кашля (кодтерпин, кодтермопс);
забить косяк - забить дозу наркотиков в папиросу;
заболтать - приготовить наркотик для инъекции;
заварганить пунш - смешать наркотик с вином;
заглотанный - в состоянии наркотического опьянения;
замалинить - усыпить жертву наркотиками или снотворным;
занюханный, запоронный, смурной - находящийся под действием наркотиков;
зверь - торговец наркотиками (также - купец);
казать масть - определить количество анаши;
кайф, волокуша - вторая фаза эйфории, наступающая вслед за приходом;
кайф-базар - притон наркоманов;
капиляры - вены, находящиеся на конечностях;
катюха - кодеин;
квитуха (или вытерка), ксива, чеки - рецепт для лекарств;
кенаф - гашиш;
кишмиш - наркотик;
колеса, шайбы - таблетки, содержащие нарк. в-ва;
косяк - часть от "баша", забиваемая в папиросу (одна действующая доза), также и - мастырка;
крест взять - обворовать аптеку;
кропалик - порция анаши;
кукиш, ханка, кокнар - молотые головки мака;
кумарный - находящийся в состоянии нарк. опьянения;
курнуть - покурить наркотик;
марцифаль, тефаша, прорезы, воздух - теофедрин;
мастырка - тайник;
морфий - белянка, марфуша, марфа, мария, марьяна;
накс - таблетки ноксирона;
нюхалка - тряпка, смоченная ацетоном;
нюхалонос - принимающие сильнодействующие и наркотические вещества или ацетон путем вдыхания;
обглотанный - принявший таблетки;
обглотаться - принять излишне много наркотических веществ;
опий - Гара-Хан, Гаян;
отгонять - нелегально переправлять наркотические вещества в ИТУ;
отрава - общее название наркотических веществ;
палочка - порция опия в свернутом трубочкой целлофане;
перекумарить - выйти из состояния нарк. голодания, бросить употреблять наркотики;
плановый - человек, курящий только анашу;
пластилин - полуфабрикат анаши, состоящий из пыльцы, собранной с тела обмазанного коноплянным маслом и ходящего среди зарослей, посадок конопли человека;
подкожняк - неудачно произведенная инъекция, когда игла прокалывает вену;
подогнать травки - выслать наркотические вещества;
подогреть - угостить нарк. веществами;
поймать кайф - почувствовать действие нарк. вещества;
поймать приход - ощутить первую, наиболее яркую фазу эйфории (приход);
пойти похехекать -пригласить на курение анаши;
портянка - кусок марли или материала, пропитанных опием (отваром);
посадить на винт - приучить к потреблению наркотиков;
посадить на иглу - научить делать инъекции нарк. веществами;
поставить фацу - украсть наркотики из больницы;
президент - ноксирон;
пятна - кусок марли или материала, пропитанных опием (отваром) размером 3-4 см;
разогнать комара - сделать инъекцию наркотика в небольшом количестве;
раскумариваться - выйти из состояния наркотического голодания, принять наркотики;
распухнуть - опьянеть от наркотика, которым угостили;
раствор - раствор коробочек мака;
самовар - небольшой флакон из-под лекарства, в котором разводят наркотические вещества;
сеанс - инъекция наркотического вещества;
симпляк - настойка опия;
смыкнуться - уколоться наркотиком внутривенно;
снежок - кокаин;
солома - соломка мака;
сосать лапу - находиться без денег, не иметь наркотиков и денег для их приобретения;
сушняк - порошкообразный морфий;
сходняки - места продажи наркотиков;
таска (тоска) - наслаждение наркотическим опьянением; приятное ощущение, получаемое после первого введения наркотического вещества внутривенно;
тащиться - находиться в болезненном состоянии, не принимая наркотического вещества;
торчать по кайфу - потреблять наркотические вещества;
торчать по колесам - потреблять лекарства, содержащие наркотические вещества;
торчать по эфиру - вдыхать эфир с целью опьянения;
трубы - вены;
трясы, был на трясах - болезненное состояние после приема наркотиков;
убиться - накуриться анаши;
уголок - папироса, начиненная наркотическим веществом;
удар - ощущение только в голове после внутривенного введения наркотика;
уколоть белую - ввести внутривенно наркотик;
флейт - квартира, притон, где употребляют наркотики;
фуфлить - добавлять в наркотические вещества посторонние примеси для увеличения веса;
халва - готовая к употреблению анаша (внешне напоминает халву);
ханка - растворитель лаковых красок, опий, наркотики, вводимые внутривенно; таблетки, содержащие нарк. в-ва;
хапка - настой опия;
хумар, хумарить - абстинентный синдром;
хутар - наркотическое опьянение;
центраки - вены, находящиеся на сгибе руки;
черняшка - опий-сырец;
черт - наркоман-новичок;
чилим - приспособление для курения анаши наподобие кальяна;
чистяк - наркотические средства медицинского происхождения - морфий, омнопон и др;
чуток - мера наркотика, чаще морфия или омнопона;
шала - полуфабрикат анаши, состоящий из измельченных листьев конопли с семенами. При курении не смешивается с табаком;
шаровой - наркоман, употребляющий опий;
ширакеш - человек, принимающий наркотические вещества внутривенно;
ширево - препараты, вводимые внутривенно;
шириться, ширнуться, двинуться, вмазаться - принять наркотические вещества внутривенно;
ширки - наркотические вещества;
шмаль - анаша из пыльцы конопли, содержащей наркотические вещества;
шмаровый - наркоман, курящий анашу;
шоркнуться - принять наркотическое вещество;
штакет - папироса, которую начиняют наркотическими веществами;
яма - незаконный источник получения наркотических веществ.
ЖАРГОН "НОВЫХ РУССКИХ"
блеф, втирка, гонки, дуга, гон, кикс, клюква, колеса, липа, параша, поганка, порожняк, прогон, телега, темнуха, тухляк, тюлька, фуфло, фонарь, чернуха (гнать чернуху) - малоправдоподобная идея, дезинформация;
гнать по рыбе - копировать по образцу;
бабки, башли, воздух, лавэ, голье, капуста, кислород, тити-мити, хруст - деньги;
команда, колода, набор, обойма, хевра, хоровод, шарага, шобла, кодла, штабель - группа лиц (с сомнительной репутацией);
упирант - бескомпромиссный тип;
фраер, утюг - дилетант, неопытный тип;
рэк, бык, буль, терминатор - рэкетир;
ботаник, Паганель - научный работник;
мажор - сын сановных родителей;
пассажир, жених, лох, дельфин, володя, фраер - вероятная жертва;
фрэндовать - дружить;
корешиться - иметь общие дела;
проваландать - упустить время;
лабать - работать некачественно;
опропиндолиться - провалиться;
изговнить, сломать кайф - испортить дело;
фраернуться - осрамиться;
повернуться жопой, сыграть подлянку - предать, бросить в беде;
проверять на вшивость - испытывать партнера;
мастырка - уловка, хитрость;
отмазаться - отклонить обвинения;
зажопить, взять за жопу, замести, застремать, захоботать, взять за мудя, покоцать, застукать - вывести на чистую воду, поймать за руку, застав врасплох, разоблачить;
базарить - вести переговоры;
двигать концептуал - упорно убеждать, обрабатывать аргументами и примерами;
дуга, жопа делу!, абзац, кабздец, копец, мимо кассы, киздец, кранты, Отсос Петрович, накрылось сосновой крышкой, прокис бизнес - крах, провал, фиаско, неудача.
Рэперский сленг
Yeap!(уёп) - ага, да(US)
Wassup(what's up) - каК дЕла?(NY)
Пис(peace) - мИр
Respect - уважение, хорошее расположение к человеку
База - дОм
Лямка - 1 000 000
Кульно - прикольно, здоРово!
Натады - на потом
Make a shit - отЛожИть личИнку
ПодОить мартышку - пойти в туалет по мелкому
DSL - dick sucking lips(NY)
SQK - скука
AMF - Adioz Motherfucker
KMA - kiss ma ass
Don't be hatin' - не гони(CA)
da Butt Slam - дикая пати
Ya - твой
See U... - увидимся...
Капот - прощай
Yo way - твое дело
Ma way - моя судьба
Лажня - piece of shit
Cморжопиться - сморщиться
Реалайзировать - воплощать в жизнь
Читка - выразительное чтение текстА
Минус - бит, басы и содранная мелодия.
Телега - минус + читка
Поиметь совесть - совесть в ауте
Маза - максимальный приоретет
Шоколадный глаз - анус
Клоака - птичий анус
На фонтанку - пора выходить, закругляться
Не фонтан - не прикольно
Беспременно - обязательно
ЛЮДИ
Чувих - кекс
Мордоворот - недостойный чел
Задрот - человек, увлеченный учебой
Чикса - цыпочка (деформированное chicken)
Настоящий солдат - мастер своего дела
Дефект - жертва атомной энергии
MC - тот, кто говорит рифмой
Нига - рульный чел, (белый человек не должен так говорить черному)
Pedestrian - пешеход
Bookworm - заучка
Чел - человек
Браза - брат
Систа - сестра
Слогман - человек рифма
Ламер - начинающий юзер, лажбек
Овца - пассивная личность
Бычьё - напряженная личность
Овцебычьё - нормальный чел по ходу
Слипер - невтыкающий
ГРАФФИТИ
Bomb (или throw-up) - быстрый рисунок, как правило делается в "bubble letters" и отражает название crew или самого writer'а. Рисуется краской, зачастую используется 1-2 (иногда 3) цвета. Самые распространённые - чёрный/серебряный (белый) и жёлтый/красный.
Crew - несколько (а порой и очень даже много) writer'ов, объединённых в одну команду.
Writer - собственно тот, кто рисует граффити (taggers - те, кто только ставит tag'и и не рисует pieces и не кидает бомбы и иногда не зачисляется в ряды writer'ов. Но если брать по-большому, то всё это - граффити).
Tag - это подпись writer'а. Пишется либо краской, либо маркером. Один цвет, неважно какой, но, как правило, это чёрный или белый, если используется mean streak (несмываемый белый маркер).
Piece - от masterpiece. Рисунок, который отражает стиль, умение, и, собственно, дерзость writer'а. Рисуется краской, используется столько цветов, сколько пожелает рисующий.
Burner - особо яркий и выдающийся piece (как по подбору цветов, так и по размерам).
Taggers - те ,кто занимается только простановкой tag'ов. Народ непросвящённый часто называет так всех writer'ов, что не совсем аккуратно.
Cap - насадка на баллон. Существуют разные насадки, позволяющие регулировать толщину линии. В основном все caps делятся на male и female. Male - те, у которых есть штырь, который, собственно, и всовывается в баллон, female - те, которые одеваются на штырь самого баллона. Male и female делятся на fat caps и skinny caps. Fat дают толстую линию, иногда до 10 см шириной, а skinny - тонкую, некоторые - толщиной 0,5 см.
To tag (go taggin') - проставлять свои tag'и.
To bomb - бомбить. Бросать throw-up на стены, поезда и т. д.
To piece - рисовать кусок (piece).
To kil - конкретно зарисовать стену, вагон... (напр., "Yo, I went bombin' with this cat tha other night. He killed tha whole car...")
To rack some cans - воровать баллоны. Изначально большинство (если не все) writer'ов воровали баллоны из местных хоз. магазинов. Сейчас это зависит от финансового положения каждого writer'а, да и воровать краску в Нью-Йорке почти невозможно, так как держится она под замком и не продаётся никому до 18 лет ! Интересный факт: мой любимый writer -COPE- до сих пор racks his cans в Нью-Йорке... как ему это удаётся - никому неизвестно !
Yard, train yard - депо, отстойник для поездов. Первоначально имелось ввиду депо для поездов подземки. Сейчас всё больше writer'ов перебирается на товарные поезда - freights, и, соответсятвенно, теперь отстойники для товарняков называют yard или freight yard.
Whole car - кусок или throw-up на весь вагон. Side-to-side - кусок, который тянется или повторяется через всю длину вагона. Top-to-bottom - кусок, нарисованный во всю высоту вагона. Top-to-bottom side-to-side - то же, что и whole car.
Outline - окантовка букв, тени и т. д.
Filling - зарисовка внутри outlines (не включая деталей).
Wildstyle - стиль написания букв, в котором всё сведено на переплетении, пересечении и ломаных линиях, что делает некоторые куски, выполненные в wildstyle, практически нечитаемыми.
Bubble letter - один из самых первых и старых стилей в граффити. Стиль написания букв, где главное - мягкость и объёмность форм. В основном используется для throw-ups (смотри bombing).
Daim style - стиль, разработанный writer'ом. DAIM. Стиль букв в 3D, рисуется без outline, основной акцент ставится на тени. В России видел работы в таком стиле пока только у FILL'а.
Dope, sick, ill, cold, off tha hook, tha shit - обычные хип-хоп эквиваленты словам "cool", "really nice" и т. д.
To get up - идти на bombing, piecing. Сам процесс активности writer'а. (напр. "yeah... we used to get up in that yard a lot back in a day...").
Blackbook, piecebook, sketchbook - блокнот, тетрадь и т. д., в которой writer делает свои sketch'и. Sketch'и могут после этого быть переведены на стену или вагон, либо же могут остаться только в blackbook'е.
Sketch - набросок, эскиз. Может быть как чёрно-белым, так и раскрашенным.
Toy - 1) неопытный человек в граффити, желторотик; 2) человек, который в граффити не из-за любви к искусству, а по другим причинам. Это приводит либо к biting'у, либо к нежеланию постоянно совершенствоваться. Такие люде не удостаиваются ничего, кроме презрения и ненависти со стороны writer'ов. Примечание: все writer'ы когда-то были toy'ами, описанными в первом случае и все bite'или, но после того, как был приобретён какой-то опыт, желание саморазвиваться и создать свой стиль превращали toy'а в writer'а.
To bite - копировать чей-то стиль.
To buff - закрашивать куски. Зачастую это делается городскими властями, работниками yard'ов, командами "анти-граффити" или же дворниками- коммунистами
To hit - то же, что и get up.
To cross out - наложить всой кусок поверх куска другого writer'а. Считается актом неуважения и, как правило, вызывает beef между этими writer'ами или даже целыми crew.
Beef - вражда, проблемы
БРЕЙК-ДАНС
B-boy(s), B-girls - от breaking boys - танцующие парни Дать гвоздя - зАкрУтиТь На балбе без рУк =)
Top или up rock (апрок) - означают перемещение с ноги на ногу, перед тем как зайти на нижний элемент
Electric boogie - пластичные движения руками, ногами и вообще всем телом: различные петли, волны и другие + множество движений в стиле робот
Глайд - различные варианты лунных дорожек
Step - движения на ногах
King tuts - различные движения руками.
Pop locking - типа попсовых танцев на ногах, c резкими фиксациями рук.
footwork - разные движения ногами, переплетение и распеление например
spining moves или power moves - крученые элементы и связки между ними - В основном силовые фишки Freeze - фиксация положения тела при выполнении определенного элемента
Дорожки - это когда ноги бегают вокруг тебя. Движения самое что не на есть начальное и имеет множество вариантов(например - часики)
Волна - прыжок на пол с прогибанием вращение на спине - сначало выполняется мах ногами - затем уже само вращение
Татл - бег на руках вокруг себя кручение на руке
Крэк - кручение на руке с подпрыгиванием
Гэлик - кручение с переходом(вайндмил), рука-плечо-спина- плечо-рука возможны варианты
Даласал (флай) - кручение ног(как уголок,только ноги расширены)вокруг себя
Свип - (от английского swip, читается как свайп)это движение трудно описать
Свеча - прыжок сверху на прямую руку и вращение на ней
Фляг - назад через руки(руку) кручение на голове
Гвоздь - Вертикальный прокрут на голове, ноги вместе
Трэк - наклонное вращение на голове с подпиранием руками, как на татле Часто используются связки, например, свип-бочка-гэлик- даласал и другие.
ОРУЖИЕ
Абдаста - пистолет
Бобы - патроны
Дон - патроны
Бодяга - 1) пистолет, 2) болтун
Булат - нож, кинжал
Кесарь - нож
Дунька - финский нож
Ёжик - нож
В доску пустить - ударить ножом
Вальнуть - порезать, убить
Волны - нарезное огнестрельное оружие
Вольер - пистолет
Гнать дуру - 1) обманывать, 2) угрожать оружием
Волына - пушка
Дура - ружье
Курочка - пистолет
Glock - комания, производитель оружия и соответственно, само это оружие; наряду с Tech 9 (автомат) является излюбленным предметом всех гангстеров- репперов. Говоря о glock, как правило, имеют ввиду пистолет 9-мм калибра, вмещающий 18(!) патронов плюс один в стволе.
Smith & Wessen - еще одна фирма - производитель огнестрельного оружия
AK/AK-47 - наш, родной автомат Александра Калашникова; послевоенное изобретение советской военной промышленности
Mack 10 - пистолет- пулемет от компании Ingram
Magnum - это обозначение патрона с повышенным зарядом пороха и, следовательно, оружия под этот патрон
Gat - миниатюрный пистолет, на вооружение у профессиональных разведчиков и, конечно гангстеров. Название идет от изобретателя Гетлинга Синонимы слова "пистолет" в американсом сленге в зависимости от размера, материала, калибра - gun (общее название), pistol (пистолет), chrome (хромированный пистолет), steel (стальной пистолет, например Glock) gauge, jammy, paddle
РАЗБОРКИ
Gangs - банды
Bloods, Crips, Norte, Surenos - Четыре крупнейшие цветные банды США
Gang bang - (не путать с "групповухой" ) выяснение отношений стенка на стенку, с приминением большого колличества стволов и живой силы
Drive-by - решение своих проблем с помощью машины, делается так: На углу улицы появляется машина с поднятыми, как правило тонированными стеклами и на очень медленной скорости едет вдоль домов. На улице играю дети, их мамы ходят по магазинам, бездельники сидят и курят. Медленно доехав до нужного места и увидев нгужного человека, сидящие в машине опускают одно стекло, оттуда медленно высовывается дуло автомата, производится выстрел. После этого машина быстро уезжает, оставляя за собой крики ужаса, плач и звон разбитого стекла
Set-up - подстава
Informing, Dropping a Dime - стукачество, кидалово, больше нечего сказать
Set tripping - разборки между группировками внутри одной банды
Баардыгын жабай эле коеюнчу ээ Кызыккандар болсо личкага жонотом. Мурда экзамен тапшырганда ушул тема тушкон эле мага. Озу дагы менде жаргондордун калдайган создугу бар да А-Я чейин.
Анда биссимилла:
ЖАРГОН АЛЬПИНИСТОВ И ТУРИСТОВ
железо, снаряж - снаряжение;
запилить - совершить восхождение;
морковка, корнеплод - ледовый крюк, внешне напоминающий морковь;
порхнуть, слинять, отсохнуть - упасть;
сопли, катушки, мизера - опасные крутые места с маленькими зацепками или вообще без оных;
тяпка, кайло - ледоруб;
шакал - ледовый молоток или айсбайль.
ЖАРГОН МУЗЫКАНТОВ
барать - заниматься сексом;
барокамера - комната, в которой состоялось или состоится свидание;
башли - деньги;
башлять - платить;
берлять - есть;
верзать - испражняться;
друшлять - спать;
жмур - покойник;
жмура лабать - играть на похоронах;
зу'цман (зусман) - мороз, холод (зуцман забарал);
лабать - играть;
лабух - музыкант (у'же - ресторанный музыкант);
лажать - фальшивить;
мимо кассы - опростоволоситься, неверно что-то делать, говорить, играть;
смур - смуряющий человек, не от мира сего;
смурять - (слово, трудно поддающееся определению) быть несколько не в себе (сами музыканты (лабухи) считают что к смуру наиболее всего предрасположены духовики, потому что они много дуют, напрягаются, и это как-то влияет на мозги);
па'рнас - деньги, которые музыкант получает от посетителей ресторана за исполнение песен;
сурлять - мочиться.
ЖАРГОН НАРКОМАНОВ
анаша - балда, банг, зараза, дура, план, божья травка, грелка, дуд, дурдецело, золь, киф, мура, мякина, паль, пахтаг, пыль, смола, дрянь, дурь;
атом, мухи, трулюлю, прошка - этаминал натрия;
бабай - старики на Востоке, курящие наркотики;
балда - сторож; начальник конопли;
балдеть - пьянеть от наркотиков;
банкир - крупный спекулянт наркотиками;
банковать - продавать наркотики;
баш - определенное количество анаши (на 2-3 закрутки в папиросу);
баян, лайба, машинка, машина, система - шприц;
белая - таблетки ноксирона;
блюдце - место встречи наркоманов;
бодяжить - процеживать раствор наркотика через вату, вложенную в шприц;
больная дрянь - анаша плохого качества;
бомба - четыре таблетки теофедрина;
бормотуха - барбамил, барбитал;
брать весом - покупать крупную партию наркотиков;
быть в хмарах - находиться в состоянии нарк. опьянения;
веревку глотать - потреблять наркотики;
взять на мопса - усыпить наркотическими или снотворными веществами с целью изнасилования или совершения другого преступного замысла;
вмазанный - выпивший, принявший наркотики;
волна - приятное ощущение в теле после принятия наркотиков;
волокуша - вторая фаза эйфории;
вторяки, третьяки - маковая соломка после первого и второго раза использования;
втыкать марофет - нюхать кокаин;
галики мультики - галлюцинации после вдыхания паров ацетона, растворителя, клея;
глатокеша - наркоман, употребляющий кодеин и др. порошки;
головка - головка мака;
гонец - посыльный за наркотическими веществами;
гута-густрица - желудочные капли, которые наркоманы после выпарки вводят в вену;
дать подкурить - угостить анашой;
дать толчок - нюхать кокаин - втыкать марофет;
двигаться - делать инъекции;
дед - порция анаши на одну папиросу;
держать на игле - вовлекать молодежь в наркоманию;
джеф - эфедрин, уксус, калий перманганата (смесь);
дурь женатая - анаша с табаком;
дыра - место приобретения наркотиков;
желтая - таблетки от кашля (кодтерпин, кодтермопс);
забить косяк - забить дозу наркотиков в папиросу;
заболтать - приготовить наркотик для инъекции;
заварганить пунш - смешать наркотик с вином;
заглотанный - в состоянии наркотического опьянения;
замалинить - усыпить жертву наркотиками или снотворным;
занюханный, запоронный, смурной - находящийся под действием наркотиков;
зверь - торговец наркотиками (также - купец);
казать масть - определить количество анаши;
кайф, волокуша - вторая фаза эйфории, наступающая вслед за приходом;
кайф-базар - притон наркоманов;
капиляры - вены, находящиеся на конечностях;
катюха - кодеин;
квитуха (или вытерка), ксива, чеки - рецепт для лекарств;
кенаф - гашиш;
кишмиш - наркотик;
колеса, шайбы - таблетки, содержащие нарк. в-ва;
косяк - часть от "баша", забиваемая в папиросу (одна действующая доза), также и - мастырка;
крест взять - обворовать аптеку;
кропалик - порция анаши;
кукиш, ханка, кокнар - молотые головки мака;
кумарный - находящийся в состоянии нарк. опьянения;
курнуть - покурить наркотик;
марцифаль, тефаша, прорезы, воздух - теофедрин;
мастырка - тайник;
морфий - белянка, марфуша, марфа, мария, марьяна;
накс - таблетки ноксирона;
нюхалка - тряпка, смоченная ацетоном;
нюхалонос - принимающие сильнодействующие и наркотические вещества или ацетон путем вдыхания;
обглотанный - принявший таблетки;
обглотаться - принять излишне много наркотических веществ;
опий - Гара-Хан, Гаян;
отгонять - нелегально переправлять наркотические вещества в ИТУ;
отрава - общее название наркотических веществ;
палочка - порция опия в свернутом трубочкой целлофане;
перекумарить - выйти из состояния нарк. голодания, бросить употреблять наркотики;
плановый - человек, курящий только анашу;
пластилин - полуфабрикат анаши, состоящий из пыльцы, собранной с тела обмазанного коноплянным маслом и ходящего среди зарослей, посадок конопли человека;
подкожняк - неудачно произведенная инъекция, когда игла прокалывает вену;
подогнать травки - выслать наркотические вещества;
подогреть - угостить нарк. веществами;
поймать кайф - почувствовать действие нарк. вещества;
поймать приход - ощутить первую, наиболее яркую фазу эйфории (приход);
пойти похехекать -пригласить на курение анаши;
портянка - кусок марли или материала, пропитанных опием (отваром);
посадить на винт - приучить к потреблению наркотиков;
посадить на иглу - научить делать инъекции нарк. веществами;
поставить фацу - украсть наркотики из больницы;
президент - ноксирон;
пятна - кусок марли или материала, пропитанных опием (отваром) размером 3-4 см;
разогнать комара - сделать инъекцию наркотика в небольшом количестве;
раскумариваться - выйти из состояния наркотического голодания, принять наркотики;
распухнуть - опьянеть от наркотика, которым угостили;
раствор - раствор коробочек мака;
самовар - небольшой флакон из-под лекарства, в котором разводят наркотические вещества;
сеанс - инъекция наркотического вещества;
симпляк - настойка опия;
смыкнуться - уколоться наркотиком внутривенно;
снежок - кокаин;
солома - соломка мака;
сосать лапу - находиться без денег, не иметь наркотиков и денег для их приобретения;
сушняк - порошкообразный морфий;
сходняки - места продажи наркотиков;
таска (тоска) - наслаждение наркотическим опьянением; приятное ощущение, получаемое после первого введения наркотического вещества внутривенно;
тащиться - находиться в болезненном состоянии, не принимая наркотического вещества;
торчать по кайфу - потреблять наркотические вещества;
торчать по колесам - потреблять лекарства, содержащие наркотические вещества;
торчать по эфиру - вдыхать эфир с целью опьянения;
трубы - вены;
трясы, был на трясах - болезненное состояние после приема наркотиков;
убиться - накуриться анаши;
уголок - папироса, начиненная наркотическим веществом;
удар - ощущение только в голове после внутривенного введения наркотика;
уколоть белую - ввести внутривенно наркотик;
флейт - квартира, притон, где употребляют наркотики;
фуфлить - добавлять в наркотические вещества посторонние примеси для увеличения веса;
халва - готовая к употреблению анаша (внешне напоминает халву);
ханка - растворитель лаковых красок, опий, наркотики, вводимые внутривенно; таблетки, содержащие нарк. в-ва;
хапка - настой опия;
хумар, хумарить - абстинентный синдром;
хутар - наркотическое опьянение;
центраки - вены, находящиеся на сгибе руки;
черняшка - опий-сырец;
черт - наркоман-новичок;
чилим - приспособление для курения анаши наподобие кальяна;
чистяк - наркотические средства медицинского происхождения - морфий, омнопон и др;
чуток - мера наркотика, чаще морфия или омнопона;
шала - полуфабрикат анаши, состоящий из измельченных листьев конопли с семенами. При курении не смешивается с табаком;
шаровой - наркоман, употребляющий опий;
ширакеш - человек, принимающий наркотические вещества внутривенно;
ширево - препараты, вводимые внутривенно;
шириться, ширнуться, двинуться, вмазаться - принять наркотические вещества внутривенно;
ширки - наркотические вещества;
шмаль - анаша из пыльцы конопли, содержащей наркотические вещества;
шмаровый - наркоман, курящий анашу;
шоркнуться - принять наркотическое вещество;
штакет - папироса, которую начиняют наркотическими веществами;
яма - незаконный источник получения наркотических веществ.
ЖАРГОН "НОВЫХ РУССКИХ"
блеф, втирка, гонки, дуга, гон, кикс, клюква, колеса, липа, параша, поганка, порожняк, прогон, телега, темнуха, тухляк, тюлька, фуфло, фонарь, чернуха (гнать чернуху) - малоправдоподобная идея, дезинформация;
гнать по рыбе - копировать по образцу;
бабки, башли, воздух, лавэ, голье, капуста, кислород, тити-мити, хруст - деньги;
команда, колода, набор, обойма, хевра, хоровод, шарага, шобла, кодла, штабель - группа лиц (с сомнительной репутацией);
упирант - бескомпромиссный тип;
фраер, утюг - дилетант, неопытный тип;
рэк, бык, буль, терминатор - рэкетир;
ботаник, Паганель - научный работник;
мажор - сын сановных родителей;
пассажир, жених, лох, дельфин, володя, фраер - вероятная жертва;
фрэндовать - дружить;
корешиться - иметь общие дела;
проваландать - упустить время;
лабать - работать некачественно;
опропиндолиться - провалиться;
изговнить, сломать кайф - испортить дело;
фраернуться - осрамиться;
повернуться жопой, сыграть подлянку - предать, бросить в беде;
проверять на вшивость - испытывать партнера;
мастырка - уловка, хитрость;
отмазаться - отклонить обвинения;
зажопить, взять за жопу, замести, застремать, захоботать, взять за мудя, покоцать, застукать - вывести на чистую воду, поймать за руку, застав врасплох, разоблачить;
базарить - вести переговоры;
двигать концептуал - упорно убеждать, обрабатывать аргументами и примерами;
дуга, жопа делу!, абзац, кабздец, копец, мимо кассы, киздец, кранты, Отсос Петрович, накрылось сосновой крышкой, прокис бизнес - крах, провал, фиаско, неудача.
Рэперский сленг
Yeap!(уёп) - ага, да(US)
Wassup(what's up) - каК дЕла?(NY)
Пис(peace) - мИр
Respect - уважение, хорошее расположение к человеку
База - дОм
Лямка - 1 000 000
Кульно - прикольно, здоРово!
Натады - на потом
Make a shit - отЛожИть личИнку
ПодОить мартышку - пойти в туалет по мелкому
DSL - dick sucking lips(NY)
SQK - скука
AMF - Adioz Motherfucker
KMA - kiss ma ass
Don't be hatin' - не гони(CA)
da Butt Slam - дикая пати
Ya - твой
See U... - увидимся...
Капот - прощай
Yo way - твое дело
Ma way - моя судьба
Лажня - piece of shit
Cморжопиться - сморщиться
Реалайзировать - воплощать в жизнь
Читка - выразительное чтение текстА
Минус - бит, басы и содранная мелодия.
Телега - минус + читка
Поиметь совесть - совесть в ауте
Маза - максимальный приоретет
Шоколадный глаз - анус
Клоака - птичий анус
На фонтанку - пора выходить, закругляться
Не фонтан - не прикольно
Беспременно - обязательно
ЛЮДИ
Чувих - кекс
Мордоворот - недостойный чел
Задрот - человек, увлеченный учебой
Чикса - цыпочка (деформированное chicken)
Настоящий солдат - мастер своего дела
Дефект - жертва атомной энергии
MC - тот, кто говорит рифмой
Нига - рульный чел, (белый человек не должен так говорить черному)
Pedestrian - пешеход
Bookworm - заучка
Чел - человек
Браза - брат
Систа - сестра
Слогман - человек рифма
Ламер - начинающий юзер, лажбек
Овца - пассивная личность
Бычьё - напряженная личность
Овцебычьё - нормальный чел по ходу
Слипер - невтыкающий
ГРАФФИТИ
Bomb (или throw-up) - быстрый рисунок, как правило делается в "bubble letters" и отражает название crew или самого writer'а. Рисуется краской, зачастую используется 1-2 (иногда 3) цвета. Самые распространённые - чёрный/серебряный (белый) и жёлтый/красный.
Crew - несколько (а порой и очень даже много) writer'ов, объединённых в одну команду.
Writer - собственно тот, кто рисует граффити (taggers - те, кто только ставит tag'и и не рисует pieces и не кидает бомбы и иногда не зачисляется в ряды writer'ов. Но если брать по-большому, то всё это - граффити).
Tag - это подпись writer'а. Пишется либо краской, либо маркером. Один цвет, неважно какой, но, как правило, это чёрный или белый, если используется mean streak (несмываемый белый маркер).
Piece - от masterpiece. Рисунок, который отражает стиль, умение, и, собственно, дерзость writer'а. Рисуется краской, используется столько цветов, сколько пожелает рисующий.
Burner - особо яркий и выдающийся piece (как по подбору цветов, так и по размерам).
Taggers - те ,кто занимается только простановкой tag'ов. Народ непросвящённый часто называет так всех writer'ов, что не совсем аккуратно.
Cap - насадка на баллон. Существуют разные насадки, позволяющие регулировать толщину линии. В основном все caps делятся на male и female. Male - те, у которых есть штырь, который, собственно, и всовывается в баллон, female - те, которые одеваются на штырь самого баллона. Male и female делятся на fat caps и skinny caps. Fat дают толстую линию, иногда до 10 см шириной, а skinny - тонкую, некоторые - толщиной 0,5 см.
To tag (go taggin') - проставлять свои tag'и.
To bomb - бомбить. Бросать throw-up на стены, поезда и т. д.
To piece - рисовать кусок (piece).
To kil - конкретно зарисовать стену, вагон... (напр., "Yo, I went bombin' with this cat tha other night. He killed tha whole car...")
To rack some cans - воровать баллоны. Изначально большинство (если не все) writer'ов воровали баллоны из местных хоз. магазинов. Сейчас это зависит от финансового положения каждого writer'а, да и воровать краску в Нью-Йорке почти невозможно, так как держится она под замком и не продаётся никому до 18 лет ! Интересный факт: мой любимый writer -COPE- до сих пор racks his cans в Нью-Йорке... как ему это удаётся - никому неизвестно !
Yard, train yard - депо, отстойник для поездов. Первоначально имелось ввиду депо для поездов подземки. Сейчас всё больше writer'ов перебирается на товарные поезда - freights, и, соответсятвенно, теперь отстойники для товарняков называют yard или freight yard.
Whole car - кусок или throw-up на весь вагон. Side-to-side - кусок, который тянется или повторяется через всю длину вагона. Top-to-bottom - кусок, нарисованный во всю высоту вагона. Top-to-bottom side-to-side - то же, что и whole car.
Outline - окантовка букв, тени и т. д.
Filling - зарисовка внутри outlines (не включая деталей).
Wildstyle - стиль написания букв, в котором всё сведено на переплетении, пересечении и ломаных линиях, что делает некоторые куски, выполненные в wildstyle, практически нечитаемыми.
Bubble letter - один из самых первых и старых стилей в граффити. Стиль написания букв, где главное - мягкость и объёмность форм. В основном используется для throw-ups (смотри bombing).
Daim style - стиль, разработанный writer'ом. DAIM. Стиль букв в 3D, рисуется без outline, основной акцент ставится на тени. В России видел работы в таком стиле пока только у FILL'а.
Dope, sick, ill, cold, off tha hook, tha shit - обычные хип-хоп эквиваленты словам "cool", "really nice" и т. д.
To get up - идти на bombing, piecing. Сам процесс активности writer'а. (напр. "yeah... we used to get up in that yard a lot back in a day...").
Blackbook, piecebook, sketchbook - блокнот, тетрадь и т. д., в которой writer делает свои sketch'и. Sketch'и могут после этого быть переведены на стену или вагон, либо же могут остаться только в blackbook'е.
Sketch - набросок, эскиз. Может быть как чёрно-белым, так и раскрашенным.
Toy - 1) неопытный человек в граффити, желторотик; 2) человек, который в граффити не из-за любви к искусству, а по другим причинам. Это приводит либо к biting'у, либо к нежеланию постоянно совершенствоваться. Такие люде не удостаиваются ничего, кроме презрения и ненависти со стороны writer'ов. Примечание: все writer'ы когда-то были toy'ами, описанными в первом случае и все bite'или, но после того, как был приобретён какой-то опыт, желание саморазвиваться и создать свой стиль превращали toy'а в writer'а.
To bite - копировать чей-то стиль.
To buff - закрашивать куски. Зачастую это делается городскими властями, работниками yard'ов, командами "анти-граффити" или же дворниками- коммунистами
To hit - то же, что и get up.
To cross out - наложить всой кусок поверх куска другого writer'а. Считается актом неуважения и, как правило, вызывает beef между этими writer'ами или даже целыми crew.
Beef - вражда, проблемы
БРЕЙК-ДАНС
B-boy(s), B-girls - от breaking boys - танцующие парни Дать гвоздя - зАкрУтиТь На балбе без рУк =)
Top или up rock (апрок) - означают перемещение с ноги на ногу, перед тем как зайти на нижний элемент
Electric boogie - пластичные движения руками, ногами и вообще всем телом: различные петли, волны и другие + множество движений в стиле робот
Глайд - различные варианты лунных дорожек
Step - движения на ногах
King tuts - различные движения руками.
Pop locking - типа попсовых танцев на ногах, c резкими фиксациями рук.
footwork - разные движения ногами, переплетение и распеление например
spining moves или power moves - крученые элементы и связки между ними - В основном силовые фишки Freeze - фиксация положения тела при выполнении определенного элемента
Дорожки - это когда ноги бегают вокруг тебя. Движения самое что не на есть начальное и имеет множество вариантов(например - часики)
Волна - прыжок на пол с прогибанием вращение на спине - сначало выполняется мах ногами - затем уже само вращение
Татл - бег на руках вокруг себя кручение на руке
Крэк - кручение на руке с подпрыгиванием
Гэлик - кручение с переходом(вайндмил), рука-плечо-спина- плечо-рука возможны варианты
Даласал (флай) - кручение ног(как уголок,только ноги расширены)вокруг себя
Свип - (от английского swip, читается как свайп)это движение трудно описать
Свеча - прыжок сверху на прямую руку и вращение на ней
Фляг - назад через руки(руку) кручение на голове
Гвоздь - Вертикальный прокрут на голове, ноги вместе
Трэк - наклонное вращение на голове с подпиранием руками, как на татле Часто используются связки, например, свип-бочка-гэлик- даласал и другие.
ОРУЖИЕ
Абдаста - пистолет
Бобы - патроны
Дон - патроны
Бодяга - 1) пистолет, 2) болтун
Булат - нож, кинжал
Кесарь - нож
Дунька - финский нож
Ёжик - нож
В доску пустить - ударить ножом
Вальнуть - порезать, убить
Волны - нарезное огнестрельное оружие
Вольер - пистолет
Гнать дуру - 1) обманывать, 2) угрожать оружием
Волына - пушка
Дура - ружье
Курочка - пистолет
Glock - комания, производитель оружия и соответственно, само это оружие; наряду с Tech 9 (автомат) является излюбленным предметом всех гангстеров- репперов. Говоря о glock, как правило, имеют ввиду пистолет 9-мм калибра, вмещающий 18(!) патронов плюс один в стволе.
Smith & Wessen - еще одна фирма - производитель огнестрельного оружия
AK/AK-47 - наш, родной автомат Александра Калашникова; послевоенное изобретение советской военной промышленности
Mack 10 - пистолет- пулемет от компании Ingram
Magnum - это обозначение патрона с повышенным зарядом пороха и, следовательно, оружия под этот патрон
Gat - миниатюрный пистолет, на вооружение у профессиональных разведчиков и, конечно гангстеров. Название идет от изобретателя Гетлинга Синонимы слова "пистолет" в американсом сленге в зависимости от размера, материала, калибра - gun (общее название), pistol (пистолет), chrome (хромированный пистолет), steel (стальной пистолет, например Glock) gauge, jammy, paddle
РАЗБОРКИ
Gangs - банды
Bloods, Crips, Norte, Surenos - Четыре крупнейшие цветные банды США
Gang bang - (не путать с "групповухой" ) выяснение отношений стенка на стенку, с приминением большого колличества стволов и живой силы
Drive-by - решение своих проблем с помощью машины, делается так: На углу улицы появляется машина с поднятыми, как правило тонированными стеклами и на очень медленной скорости едет вдоль домов. На улице играю дети, их мамы ходят по магазинам, бездельники сидят и курят. Медленно доехав до нужного места и увидев нгужного человека, сидящие в машине опускают одно стекло, оттуда медленно высовывается дуло автомата, производится выстрел. После этого машина быстро уезжает, оставляя за собой крики ужаса, плач и звон разбитого стекла
Set-up - подстава
Informing, Dropping a Dime - стукачество, кидалово, больше нечего сказать
Set tripping - разборки между группировками внутри одной банды
Баардыгын жабай эле коеюнчу ээ Кызыккандар болсо личкага жонотом. Мурда экзамен тапшырганда ушул тема тушкон эле мага. Озу дагы менде жаргондордун калдайган создугу бар да А-Я чейин.
, оло коп гооооооооооооооо.
Цитата
Кызыккандар болсо личкага жонотом. Мурда экзамен тапшырганда ушул тема тушкон эле мага. Озу дагы менде жаргондордун калдайган создугу бар да А-Я чейин. 
' /><br />
Мобилдүү версия