[sister]

Аяшыбыз айтып берди:" айылдан туугандардын баласын алып келгендиз. Жаны келгенде шаар корсотуп, парк кыдырып, атракциондорго туштук. Бал муздак аны муну жегенден кийин дагы эмне жээрин сурасак " жYн жейм"- дейт. Жуну эмне болду экен деп баш катты. Озунон жYн эмне экенин корсотуусун отунсок сахарная ватаны ( кыргызчасын билбейт экем) корсотту" - деп. ))) бирок кыргызча сахарная ватаны " таттуу жYн"- деп которуп койсо болобу? Же кант пахтасы.

[FIFA-UEFA.]

sister (23 Июль 2016 - 16:06) жазган:

Аяшыбыз айтып берди:" айылдан туугандардын баласын алып келгендиз. Жаны келгенде шаар корсотуп, парк кыдырып, атракциондорго туштук. Бал муздак аны муну жегенден кийин дагы эмне жээрин сурасак " жYн жейм"- дейт. Жуну эмне болду экен деп баш катты. Озунон жYн эмне экенин корсотуусун отунсок сахарная ватаны ( кыргызчасын билбейт экем) корсотту" - деп. ))) бирок кыргызча сахарная ватаны " таттуу жYн"- деп которуп койсо болобу? Же кант пахтасы.

Пахта кант, болот эжеке!

[Nassa]

jon_jurbos1 (01 Март 2015 - 13:22) жазган:

Ваняга жалдырап олтурбай озум эле таап алдым.Таап бер десем озунчоле бой которуп алды го.Кыз бала сураганда жугуруп барып таап келмексин ээ?



Казакстандын чек арасынан отуп орустардыкына кирдик.Жарым сааттай жол жургондон кийин уйкум келе баштап рульду шеригиме бердим да озум анын жанына олтуруп уйкуга кеттим.Где то эки сааттай жургондо мени ойготуп калды.Гаи токтотуптур. Документтердин турган жайын айтып койуп эле кайра уктап калдым.Бир маалда эле катуу ундор чыга баштаганынан козумду ачсам досум гаи менен айтышып атыптыр.
Гаи айтып атат: Мен обезяна дегеним жок обязан дедим десе досум:
-Жок сен обезяна дедин деп болбойт десен.Анан сыртка чыгып гаи менен эптеп суйлошуп айла жок беш мин менен зорго тынчтандырдым. Мени сокту досун деп жини келип болбой калыптыр протокол тузобуз деп.Ал орусчаны жакшы тушунбойт деп зорго алдабадымды черттуку десе.

Анан кайра машинага келип досума:озу не болду десем ал мынтет:
Неге токтотконун сурасам ты обезяна деп эле согуно баштады деееееейт .

Ты обязан дегенди ты обезяна дегендей угуп алыптыр ал шашма досум.
Келер келгиче ха-ха кылып келдик утур-утур эстеп алып

Ичим эзилгенче кулбодумбу. .. Досторунуз да озунузго окшош ха ха экен да ))

[Kanzada97]

Жогорудагыларды окуп боорум ээзилгенче кулдумго! ))))

[Kanzada97]

guljigit. (23 Июль 2016 - 22:20) жазган:

бооруң жакшы элеби анан азыр

Рахмат сураганына!

[Nassa]

Kanzada97 (23 Июль 2016 - 22:08) жазган:

Жогорудагыларды окуп боорум ээзилгенче кулдумго! ))))

guljigit. (23 Июль 2016 - 22:20) жазган:

бооруң жакшы элеби анан азыр

Kanzada97 (23 Июль 2016 - 23:21) жазган:

Рахмат сураганына!

[Nassa]

guljigit. (23 Июль 2016 - 23:29) жазган:

Цитата кылышты үйрөнүп жатаспы?

Оба, тренировка ))

[Sweet-Lika]

Nassa (23 Июль 2016 - 23:30) жазган:

Оба, тренировка ))

))

[Begai_kg]

Чон энем айтып калчу эле,бир куну синдиси экоо жалан орусча суйлойбуз деп суйлошушуптур да. Анан чогуу чай ичишип бутуп,синдисинин орусчасы тугоп калып "мой курсак полный расчет" деп айткан экен.

Т.б. Бишке барганда орусча билбейт элем. Анан синдим экообуз селкинчек тепкени барсак,бир орус келип берип тургулачы дедиби кыскачы бир нерсе деген,анан синдим "ладно" деп селкинчекти бошоткон эле. А мага болсо ошол "ладно" деген соз озунчо эле окумуштуунун созундой корунуп, синдимен ал эмне деген соз эле деп сураштан уялгам. Кийин апаман сурагам анан,"апа ладно деген соз эмне деген" деп. Ошондо мен 6 жашта,синдим 4 жашта болгон экен эле,бирок баары эсимде бар да.

Дагы бир окуя ал да Биште болгон. Эшигибиздин алдына Таня деген кыз ойноп калчу. Биз аны балкондон караганда коруп калчук, досторунун чакырганынан улам аты Таня экенин билчук синдим экообуз. Анан ошо кызга тийишкибиз келип,давай азыр "Таня дура" деп кыйкырып туруп жатып алабыз дедим. Анан 2.3 жолу аны ошенттик,эки жагын карап коюп,оюнун уланта берди,биз ансайын тийиштик. Анан бир маалда орусчалап аябай сокту. Арасында "сука" деген созун эстеп калып. Эжеми "сука" деген эмне деп тажаткам,ал жаман соз деп ал эч айтпайт же.

Билдирүүнү түзөткөн: Begai_kg: 24 Июль 2016 - 03:28

[altynka95]

Иште бир орус где Миша он ушел десе билбейм деп коем беймарал

[malik.kadyr]

VANCOUVER (02 Июль 2014 - 23:30) жазган:

Ха ха тема экен. Мен озум Россияда болгонмун. Биринчи барышымда деле билет элем тузук эле орусчаны. Озумдун башымдан кыйынчылык откон эмес. Ал эми кээ бир Ош менен Бишкеке келбей туруп прямой Россияга аттанган айылдык кээ бир орусчаны такыр билбегендерге коп эле жолу кубо болгом. Иши олуп кетсин, менттер кармаганда да унчукпай тура беришетда. Алып барып отделенияга ал жактан да суйлото албайт. Айла жок кое берип салышат экен менттер да.

[Tahmina.Musaeva]

Биздин факультетте индустар да окуйт. Бир кун досум менен бара жатсам,бир карабай мага козун кысып бир балааларди суйлойт. ''Эллаа жинди'' десем каткырып кулушкон. Кийин да тийишип журду, ар коргон сайын. А мен дале ''элла жинди'' дейм. Дагы бир жолу коруп калып, мага ''эля жйиндйи'' дейт. Эл коп болчу кызарып, унчукпай кетип калгам. Кийин качып журдум. Эмне деп суйлогондорун билбей калгам даа.

[Tahmina.Musaeva]

Орус тил сабагынан экзамен тапшырып жатат элек. Сурдоп, коркуп ''пишим' ' дегенди ''писаем' ' деп алып мугалимди да жыргаткам, озум да жыргагам))) Бирок 5 алгам.

[Kanat.kg]

Бул жерден жыргап эле чыгасын да)))

[anya]

Мектепте география сабагынан эжебиз, Лондон каяктын борбору десе, бизде орус картасы да Великобританиянын борбору десек, туура Улуу Британиянын борбору десе, биз жоок сиз туура эмес айтып жатасыз, Великобританиянын борбору деп талашканыбыз эсимде, орусча билбей .

[bela77]

Негизи орусча ката суйлогондон уялбашыбыз керек, себеби биз уйронуп жатабыз. Мисалы биз кыргыздар туура эмес суйлоду деп шылдындап жатып калабыз. Кичинемде туура эмес суйлоп аламбы деп уялганымдан такыр суйлочу эмесмин. Ал эми орустар менен суйлошкондон уялчу эмесмин анткени алар шылдындабай жон гана туура айтылышын сылык тушундуруп коюшат.

[Medinaa]

Менделе синдиме уят боломОрусчаны жакшы билет.Тугонуп калса ошондон сурайм.Бишкекте азыр деле уят болом,чактарды ката коюп алыпБирок оюмду тушундуром. Жогоруда айткандай кыргыздардын козунчо ичимден ойлонуп анан суйлойм,шылдын болбоюн деп.

[Kara.koz]

Мен ишке жаңы орношкон убагымда, окендерге жагайын деп
иш жок болсо да таап чыгып, жаным тынбай иш кылып жүрө берет элем. Администратор келип ”забей” десе окей деп койом да иш кылып жүрө берем, дагы жаман көрүп койом булар отура берет мен эле тынбайм деп. Көрсө ”забей” деген кылбай эле кой дегени экенда бизче айтканда, негизи бардык сөзгө түшүнөт элем эң жакшы сөзгө түшүнбөгөн экем.

Билдирүүнү түзөткөн: Kara.koz: 11 Октябрь 2016 - 22:43

[aizirek...]

ээй силер сурабагыла мен айтпайын

[zzari-83]

Турцияга жаңы келген мезгилим эле.Түркчө эвет дегенден башка эч нерсени билбейм.Бир күнү бир шаарга жөнөп атканбыз ызылдап ,ар ким өзү мн өзү,шофёрубузга этти машинадагы холодильнике салып коюңузчу дейм деп түзүкле даярданып гуугл переводдон караган элем,анан эле ага жетип айткынча апендичесинен бп, муздолаб дейм деватып дондулаб деп салыпмын.Караап койгон эле,көрсө башкача кп эле окшоштуруп айтыпмында)) Андай учур көп эле болдуго,сөздү таппай калсам өзбекчесин айтып салып...))

Билдирүүнү түзөткөн: zzari-83: 12 Октябрь 2016 - 03:12