Урматтуу мекенчил форумчулар,
бул темада кунумдук турмушта колдонулуп же коп колдонулбай жургон создордун маанилерин талкууласак.
. Мисалы орус тилиндеги "клин" деген создун 11 мааниси бар экенин жакында эле билдим... биздин бай тилибизде да мындай учурлар коп кездешет...Келинизде
р болушобуз билгенибиз менен...Мумкун арабызга кыргыз тилин уйронууну максат кылып кошулган форумчуларга пайдасы тиет...
Сөздөрдүн мааниси... биз билген создордун,биз билбеген маанилери...
#1 22 January 2010 - 15:16
"Не плачь, потому что тот, кто заставил тебя плакать, не достоин твоих слез.
А тот, кто достоин никогда не заставит тебя плакать." (Маркес Г.)
А тот, кто достоин никогда не заставит тебя плакать." (Маркес Г.)
#2 25 January 2010 - 10:54
"Убай" деген создун мааниси кандай, билесинерби?
Адатта бата беруудо же, каалоо айтууда "балдарындын убайын кор" дегенибиз туура эмес деген ойлор бар...убай- бул убайым,санаа,
азап дегенге барабар болсо керек? Демек убайын кор дегенибиз чынында туура эмес болуп калабы? Анда неге бул соз айтылып калган? же дагы башка мааниси барбы? Ойлорунарды жаза кетуунорду отуном достор...
"Не плачь, потому что тот, кто заставил тебя плакать, не достоин твоих слез.
А тот, кто достоин никогда не заставит тебя плакать." (Маркес Г.)
А тот, кто достоин никогда не заставит тебя плакать." (Маркес Г.)
#3 25 January 2010 - 11:04
"Убай"
деген создун мааниси кандай, билесинерби?
Адатта бата беруудо же, каалоо айтууда "балдарындын убайын кор" дегенибиз туура эмес деген ойлор бар...убай- бул убайым,санаа,
азап дегенге барабар болсо керек? Демек убайын кор дегенибиз чынында туура эмес болуп калабы? Анда неге бул соз айтылып калган? же дагы башка мааниси барбы? Ойлорунарды жаза кетуунорду отуном достор...
Туштуктун айрым жерлеринде курутту эзип, андан алынган суусундукту - "убай" дешет. Менин оюмча, кандайдыр бир мээнет жумшап, ошонун кадырын кор деген мааниде убай созу калса керек. Же мындай макал бар: "Убайын корбогон сон, остургон малын курусун". ..
Үмүт
- менин жолум,
Жеңиш - менин тагдырым.
Жеңиш - менин тагдырым.
#4 25 January 2010 - 11:13
ушу кыз жамман кыйын да бекеринен журналист эмес да
Не с первого взгляда, но до последнего вздоха,
Верю в любовь, в нас, в себя, верю в бога. (KREC)
Верю в любовь, в нас, в себя, верю в бога. (KREC)
#5 09 February 2011 - 17:05
бИЗ БИРООЛОРГО КАЛОО АЙТКАНДА бактылуу таалайлуу бол дейбиз Ошондо Таалайлуу деген соз кандай маанини билдирет
Баары жакшы болот!
#6 13 February 2011 - 19:06
Убайын кор дегени узурун кор дегени.Мисалы балдарындын убайын кор деп коюшат.Ал дегени балдарындан мээнетин кайтсын,балдарын кайрымдуу болуп осуп онгонун кор деген болуш керек.Ал эми таалай деген бакыт деген создун эле бир туру го дейм.
Күтүүсүз келген бакыттай.
Бир келип кетчи мен жакка.
Бир келип кетчи мен жакка.
#7 24 October 2011 - 10:46
Ороочу - деген эмнени тушундурот?
"Не плачь, потому что тот, кто заставил тебя плакать, не достоин твоих слез.
А тот, кто достоин никогда не заставит тебя плакать." (Маркес Г.)
А тот, кто достоин никогда не заставит тебя плакать." (Маркес Г.)
#8 24 October 2011 - 17:03
Ороочу - деген эмнени тушундурот?
Ороо-жертөлөө, дан сактоочу ор. Демек, ороочу-ошол дан салынган ордун кароолчусу, же ошол ороолорду казган адам деп түшүнүң. Же андан кеңирирээк таралган маанисин алып көрсөк, ороочу деп жер иштетип эгин-тегин эгип жанбаккан жатакчы дыйкандарды бай-манаптар ошентип шылдың иретинде аташкан.
Калпагыңар башыңардан түшпөсүн, Кыргыз уулдары!!!
#9 24 October 2011 - 21:36
Мен "бейкут"
дегенди түшүнбөй келем....Кут-
деген келген жакшылык,же киреше,.....а бейкут-ошондо жамандык болуп калабы...мисалы түнүңөр бейкут болсун.....
түшүндүргүлөчү бай болгурлар...
.
Өзүмдү сыйлайм,өзгөнү дагы....
#10 25 October 2011 - 19:15
Мен "бейкут"
дегенди түшүнбөй келем....Кут-
деген келген жакшылык,же киреше,.....а бейкут-ошондо жамандык болуп калабы...мисалы түнүңөр бейкут болсун.....
түшүндүргүлөчү бай болгурлар...
.
Бейкут- тынчтык,бейпил деген создордун синоними
Не ждите ЧУДЕС - чудите САМИ!!!
Дети так любят подражать — будьте для них хорошим примером!
Дети так любят подражать — будьте для них хорошим примером!
#11 24 November 2011 - 13:20
" бей " деген соз " сыз" , " суз" деген мучо создорду тушундурсо керек . Ошондо " бейкут" деген соз " кутсуз " болуп калат.
Мне наплевать на тех кто уходить из моей жизни.Я найду замену каждому! Зато тех кто остается я люблю больше жизни
!
#12 24 November 2011 - 17:07
" бей " деген соз " сыз" , " суз" деген мучо создорду тушундурсо керек . Ошондо " бейкут" деген соз " кутсуз " болуп калат.
бейкут- спокойный, безмятежный Мисалы: бейкут турган Гулай чочуп карай койду, (до того) спокойно стоявшая Гулайиспуганно взглянула.
Ар качан өз парз, милдетиңди аткарууга ашык, оңунан чыкпаганын адамзат өзү кечирет.
#13 15 December 2011 - 14:32
Мен "бейкут"
дегенди түшүнбөй келем....Кут-
деген келген жакшылык,же киреше,.....а бейкут-ошондо жамандык болуп калабы...мисалы түнүңөр бейкут болсун.....
түшүндүргүлөчү бай болгурлар...
.
#14 04 February 2012 - 19:33
суроо белгиси(?)-суроо салганга керек мисалы...Буйрук иретинде,ураан сыяктуу айтылган сөздөрдүн аягына,илеп белги (!)коюлат. Мени ушул "ИЛЕП"сөзү кызыктырып атат.мааниси кандай жана ураан,буйрук сөздөрдүн илепке кандай тиешеси бар?
Өзүмдү сыйлайм,өзгөнү дагы....
#15 05 February 2012 - 22:09
бейкут- спокойный, безмятежный Мисалы: бейкут турган Гулай чочуп карай койду, (до того) спокойно стоявшая Гулайиспуганно взглянула.
Бул сиздин суйломунуздо "бейкут" эмес "беймарал" деген туурарак келет го.
Апакем менин кымбатым!
#16 06 February 2012 - 14:54
1. Эмне үчүн "беймарал"
, "секин"
деген сөздөр түндүктө колдонулбайт?
2. Пас деген таза кыргызчабы? Мен билгенден адабий тилде жапыз дейп айтылат, бирок практика жүзүндө ушул маанини айтыш үчүн сөз тапай калам.
2. Пас деген таза кыргызчабы? Мен билгенден адабий тилде жапыз дейп айтылат, бирок практика жүзүндө ушул маанини айтыш үчүн сөз тапай калам.
Армансыз өткүң келсе убакытты туура пайдалан.
#17 08 February 2012 - 18:14
Ороо-жертөлөө,
дан сактоочу ор. Демек, ороочу-ошол дан салынган ордун кароолчусу,
же ошол ороолорду казган адам деп түшүнүң. Же андан кеңирирээк таралган маанисин алып көрсөк, ороочу деп жер иштетип эгин-тегин эгип жанбаккан жатакчы дыйкандарды бай-манаптар ошентип шылдың иретинде аташкан.
ороо эмес "оро" болот туурасы жертөлө-подвал болсо керек.
#18 14 March 2012 - 10:52
"Дооту"
деген создун мааниси кандай? М: "дооту колдосун"
дейт эмеспизби, "дооту кут болсун" же болбосо...
"Не плачь, потому что тот, кто заставил тебя плакать, не достоин твоих слез.
А тот, кто достоин никогда не заставит тебя плакать." (Маркес Г.)
А тот, кто достоин никогда не заставит тебя плакать." (Маркес Г.)
#19 14 March 2012 - 11:11
#20 14 March 2012 - 11:20
1. Эмне үчүн "беймарал"
, "секин"
деген сөздөр түндүктө колдонулбайт?
2. Пас деген таза кыргызчабы? Мен билгенден адабий тилде жапыз дейп айтылат, бирок практика жүзүндө ушул маанини айтыш үчүн сөз тапай калам.
2. Пас деген таза кыргызчабы? Мен билгенден адабий тилде жапыз дейп айтылат, бирок практика жүзүндө ушул маанини айтыш үчүн сөз тапай калам.
Анткени бул создор диалект болуп саналат, негизинен туштук жакта колдонулуп, тундук тарапта колдонулбайт.

Супер-Инфо
super.kg
видео




















