[happy02]

Бектурган (08 Январь 2017 - 16:35) жазган:

Ище как болот))...

Негизи: "Ысмынар же ысмынардын мааниси мусулманча болсун" - деген эреженин озу эч жерде жок. Болгону ысмын маанилуу маани берип, адамга жагымдуу угулуусу керек. Сенин ысмын таза кыргызча. Мисалы Кыргыздагы: Гулжигит, Айжигит, Эржигит, Жанжигит, Нуртилек, Нурболот, ж,б,у,с, мааниси белгилуу ысымдар мусулманчылыкка да, кыргызчылыкка да туура келет...

Биз азыр кыргыздын нукура аттары деп жүргөн ысымдардын көпчүлүгү араб, түрк, татар тилдеринен алыныптыр..

Изилдеп олтуруп ушундай жыйынтыкка келдим..

[happy02]

happy02 (08 Январь 2017 - 23:01) жазган:

Биз азыр кыргыздын нукура аттары деп жүргөн ысымдардын көпчүлүгү араб, түрк, татар тилдеринен алыныптыр..

Изилдеп олтуруп ушундай жыйынтыкка келдим..

Мисалы, Гүлжигит иничектин ысымын алсак..

"Жигит" - түрк тилинен алынып "жаш жигит", "өспүрүм" , кээ бир учурда "азамат" деп которулат экен..

Демек, жигит сөзү да накай кыргыз сөзү эмес болуп калат экен..

Илгери Орто Азия жана Кавказияда "жигит" деп атка минип жүрүүгө маш, чапчаң, эр жүрөктүү, көтөрүмдүү адамды айтышчу экен..

Азыр мааниси өзгөрүп, "жигит" деген сөздү укканда чабандести деле элестетпесек керек..

Кайсы бир жерде аскердик эң төмөн чиндеги адамдарды "жигит" деп атап келишкен экен..

Билдирүүнү түзөткөн: happy02: 09 Январь 2017 - 01:11

[Kyrgyz_myrza]

happy02 (08 Январь 2017 - 23:01) жазган:

Биз азыр кыргыздын нукура аттары деп жүргөн ысымдардын көпчүлүгү араб, түрк, татар тилдеринен алыныптыр..

Изилдеп олтуруп ушундай жыйынтыкка келдим..

Кыргыз, турк, татарлар бирда, жанада "туркий" элдерине киретта. Турк элдери ар тарапка чачырап кеткенден кийин эле тилдери ошол барган жердеги элдердин, жана кошуналарынын тилдерине аралашып отуруп бугунку кундо айырмаланып калдыго.

[Kyrgyz_myrza]

Хеппи02, ошондо жигит, оспурум, азамат дегендердин таза туркчосу кандай айтылат экен?

[happy02]

Kyrgyz_myrza (09 Январь 2017 - 02:19) жазган:

Хеппи02, ошондо жигит, оспурум, азамат дегендердин таза туркчосу кандай айтылат экен?

Жигит-adam
Өспүпүм-gençlik
Азамат( мактоо ирээтиндеги сөз)-aferin

деп которуп беришти..

[PERSONAL]

happy02 (09 Январь 2017 - 11:51) жазган:

Жигит-adam
Өспүпүм-gençlik
Азамат( мактоо ирээтиндеги сөз)-aferin

деп которуп беришти..

Анда кыргызча Жигит, туркчо адам экенда. Мен жигит деген соз туркчодо да жигит экенда дептирмин. Анда жигит деген, орусча пареньго, ошондо "бул ат негизи орустардыкы экен" десекта боло береби?))))

[happy02]

PERSONAL (09 Январь 2017 - 14:42) жазган:

Анда кыргызча Жигит, туркчо адам экенда. Мен жигит деген соз туркчодо да жигит экенда дептирмин. Анда жигит деген, орусча пареньго, ошондо "бул ат негизи орустардыкы экен" десекта боло береби?))))

Сиздин логикаңыз менен алып карасакчы..))

Мындай болуп калып атпайбы..

Орустардыкы деш үчүн кыргыздын "жигит" деген сөзү, орусча да "жигит" болуш керек да..))

[happy02]

lazygirl (07 Январь 2017 - 03:19) жазган:

Жапайы өрдөктүн эркеги аябай кооз, сулуу болот экен. Ошон үчүн чүрөк экен. )

Чүрөк аттуулар чалкасынан кетет го эми..))

[happy02]

Shaa-82 (05 Январь 2017 - 18:58) жазган:

Классташ менен Хеппи кыз ат чечмелоо боюнча кандидат жактагансынарбы не Менин атымды да чечмелеп беришинер керек экен.

Сиз чечмеле деп суранбаптырсыз. .
А дей электе эле учуп-күйүп чечмелемиш болуп жүгүрүптүрмүн го..))

Чечмелеп келдим.. Жазып кое берейин, таарынбастырсыз. .

Шарипа- "шараф" деген арап сөзүнөн алынып, "абийир" , "ар намыс", "ардак" , "ызат", "сый", "даңк", "атак", "нарк", "кадыр" , "асылзаттык" , "атактуулук" деген маанини берет экен..

Казак, татар тилинен алынган деген маалыматтар да бар..

Шарипа ысымдуулар батымдуулугу, кайраттуулугу жана өз алдынчалыгы (көз карандысыз) менен башкалардан айырмаланып турат.. Жаш өткөн сайын бул адамдар коллегалар арасында лидерлик баскычка өтө башташат.. Бул секиге чыгууга анын чечкиндүүлүгү, жоопкерчиликтүүлүгү, тапкычтыгы, ылдам кыймыл-аракети чоң түрткү болот..

Осьооо..

-NURIK- (07 Январь 2017 - 09:58) жазган:

Шаа деген чоң дегендей мааниде. Мисалы аксакалдар келгенде дөө-шааларыбыз келди деп коет го кээде.

Нигиңиздин да мааниси чечмеленип калыптыр..))

[Germany.]

happy02 (09 Январь 2017 - 19:06) жазган:

Сиздин логикаңыз менен алып карасакчы..))

Мындай болуп калып атпайбы..

Орустардыкы деш үчүн кыргыздын "жигит" деген сөзү, орусча да "жигит" болуш керек да..))

А сиздин логиканыз менен карасак, кыргызда таза ат калбайт экенда)). Мен аздыр коптур туркчо билем, себеби мен жашаган шаарда турктор ото коп. Турктордо Жигитти йигит, дейтта. Ошондо бул туркторго таандык эмес, жалпы турк элинин эски колдонгон созу. Эми карап корунуз, жигит туркчо неге жигит эмес адам болотта, орусча парень болуп жатат? Эгер жигит орусча да жигит болсо, туркчо адам болуп жатпайбы ошондо бир маанини ар ким озунун тилинде колдонотта. Мисалы жигит деген термин башка тилде башкача айтылса, анда бул ошолордун созу экен, биз ошолордон алыптырбыз, десек туура болобу?))

[PERSONAL]

happy02 (09 Январь 2017 - 19:06) жазган:

Сиздин логикаңыз менен алып карасакчы..))

Мындай болуп калып атпайбы..

Орустардыкы деш үчүн кыргыздын "жигит" деген сөзү, орусча да "жигит" болуш керек да..))

Сенин логикан менен карасак анда туркчода жигит болуш керекда)). Адам деп туратко)).

[PERSONAL]

happy02 (09 Январь 2017 - 19:27) жазган:

Шарипа ысымдуулар батымдуулугу, кайраттуулугу жана өз алдынчалыгы (көз карандысыз) менен башкалардан айырмаланып турат.. Жаш өткөн сайын бул адамдар коллегалар арасында лидерлик баскычка өтө башташат.. Бул секиге чыгууга анын чечкиндүүлүгү, жоопкерчиликтүүлүгү, тапкычтыгы, ылдам кыймыл-аракети чоң түрткү болот..

Бул жагы козу ачыктык бал толго болуп кеттиго))). Тиги арабчадан таап келгенин жетет эле, алдыгынтип толго салбай эле кой)).

[happy02]

ABDulHai (19 Декабрь 2016 - 02:56) жазган:

Диана-دياناامرأة ذكية بما فيه الكفاية وصعبة Акылдуу жана жетишээрлик катаал аял,достаточно жесткая и Умная женщина.

oppa (06 Январь 2017 - 18:49) жазган:

Тургунбек,Куттубек, Наздиана ушуларды эже.

Наздиана- "Назик" сөзүнөн баш мүчө "наз" алынган, жумшак мүнөз кыз болсун деген ниетте уланган мүчө болсо керек..
"диана" - жогору жакта маанисин жазып өтүшүптүр..

Кызыгы, сиздин атыңыздагы эки сөз бири-бирине карама-каршы келет экен, мааниси жагынан..

Тургунбек- Бектурган деген аттын эле бир түрү экен.. Бутуна бекем турган эр жигит болсун деген мааниде..

"бек"- мүчөсү бир нече маанилерге ээ..
1. "Бекем" , "каттуу" .
2. "Кайраттуу" .
3. Мырза сөзүнүн синоними.. М: "Куп болот бегим", "Куп болот мырзам" дегендей..
4. "Бек"- чакан аймактын башкаруучусу. .

Куттубек- Ырыскы жылоололосун деген тилек болсо керек ушул атты коюп жатканда..

Мен маанисине терең сүңгүп кире алган жокмун..
Билгендер кошумчалап, же оңдоп түздөп кетээр..

[happy02]

PERSONAL (09 Январь 2017 - 19:44) жазган:

Бул жагы козу ачыктык бал толго болуп кеттиго))). Тиги арабчадан таап келгенин жетет эле, алдыгынтип толго салбай эле кой)).

Куп болот бегим..))

[happy02]

Germany. (09 Январь 2017 - 19:39) жазган:

А сиздин логиканыз менен карасак, кыргызда таза ат калбайт экенда)). Мен аздыр коптур туркчо билем, себеби мен жашаган шаарда турктор ото коп. Турктордо Жигитти йигит, дейтта. Ошондо бул туркторго таандык эмес, жалпы турк элинин эски колдонгон созу. Эми карап корунуз, жигит туркчо неге жигит эмес адам болотта, орусча парень болуп жатат? Эгер жигит орусча да жигит болсо, туркчо адам болуп жатпайбы ошондо бир маанини ар ким озунун тилинде колдонотта. Мисалы жигит деген термин башка тилде башкача айтылса, анда бул ошолордун созу экен, биз ошолордон алыптырбыз, десек туура болобу?))

Аии. Кандайсыз.. Кайдан жайдан келип калыпсыз го..))

Кыргызда таза ат жок деген жокмуууун..
Көпчүлүк аттар дедим даа..

Мен "жигит" деген сөздүн тээээээ түпкү мааниси түрк тилине барып такалат экен дедим.. Азыр коом алмашып, аралык алыстап олтуруп албетте сөздөр ар кандай болуп өзгөрдү да.. "Жигит" адам болупчу.. же парень болуп..))

Мен сиздей түрколог эмесмин.. Гүгүл байкем адам деп которуп берсе менде эмне күнөө..))

[PERSONAL]

Гооглга эле ишене бербей кичине тияк-бияктагы китептерден да окуп коюш керек экен. Гооглда жалганчыраактай))). Жигит илгертеден эле жигит деп колдонуп келген, ал эми адам деп жигит, аксакал, аял, чон кыз баарын айтатко. Болгону жигит деген созду ар улут оз тилине которуп алганда. Биз илгерии илгери турк каганаты болуп турган кезде туркчо суйлойт электа туурабы? Кийин кыргызча созубузду оздоштургондо аны кыргызчага которуп алганбыз, ошондо озубуздун эле созубуз.

[Syr_sandyk]

happy02 (09 Январь 2017 - 11:51) жазган:

Жигит-adam
Өспүпүм-gençlik
Азамат( мактоо ирээтиндеги сөз)-aferin

деп которуп беришти..

Жигит - Delilanlı (жаш жигит,парень), Yiğit (күчтүү,жүрөктүү, баатыр,эр,азамат деген мааниде)

Өспүрүм - ergen (подросток)

Азамат!(мактоо ирээтинде) - Aferin! (Браво!Молодец! дегендей)

Жогорудагы, "adam" сөзү түрк тилинде эркек кишилерге карата айтылат,ал эми "genç,gençlik" сөзү "жаш,жаштык" деп которулат



Хеппи эжее,түзөтүү киргизип койдум)))

[happy02]

PERSONAL (09 Январь 2017 - 19:41) жазган:

Сенин логикан менен карасак анда туркчода жигит болуш керекда)). Адам деп туратко)).

Сиз менин оюумду түшүнбөй жатасыз..
Мен түркчө да жигит экен, кыргызча да жигит экен деген жокмун да..)))
Сиз эле кыргызча да, түркчө да жигит болсун деп эле кыйнап жатасыз го..))

Түшүндүрө алдымбы..)

[Syr_sandyk]

*Delikanlı

[happy02]

Syr_sandyk (09 Январь 2017 - 20:12) жазган:

Жигит - Delilanlı (жаш жигит,парень), Yiğit (күчтүү,жүрөктүү, баатыр,эр,азамат деген мааниде)

Өспүрүм - ergen (подросток)

Азамат!(мактоо ирээтинде) - Aferin! (Браво!Молодец! дегендей)

Жогорудагы, "adam" сөзү түрк тилинде эркек кишилерге карата айтылат,ал эми "genç,gençlik" сөзү "жаш,жаштык" деп которулат



Хеппи эжее,түзөтүү киргизип койдум)))

Ии.. Мына эми окшошту окшойт..
Жана эле сенин эшигиңди каккыласам болмок экен..))

Эми "ЫСТОП" баскычын басып коюуңуздар. .