[Mydearzh]

"Пока ты спишь"

[eldar96]

Джунгли

[erika66]

"Gilmore girls"сериалы менен ооруп атам

[alibekova94]

" Марс " тууралуу документальный фильм кордум...

[saltanat.]

"Волчонок" сериал. 4 сезон

[Aliyar-Bei]

Негизи кинолорго көп деле кызыкчуу эмесмин. А сериал такыр көрбөйт элем.
Азыр болсо түрктөрдүн жүрөк ээлөөчү болгон сериалдары менен ооруп калдым.)
"Эртоорул" 108-жана "Мехметчик" 5-сериалдарын көрдүм акыркы жолу.

[Nur Abdulaziz]

10МЫКТЫ ТАРБИЯЛЫК ФИЛЬМ
Инсаният интернет чыккандан бери чексиз бир ааламга кирип,мындан аркы техникажаатында жаңы нерсе ойлоп табуу мүмкүн эместигин талашып жаткан учуру. Бирокбиз интернетке чейинки сыналгы астында чоңойгон муундун өкүлүбүз жана биз үчүнэң таасирлүү азык катарында кинону айтсак болот.Сыналгы жандырсаңыз 60тан ашуунканал болсо да, тарбиялык маанидеги, динибиз жөнүндө тасмалар көп делекөрсөтүлбөйт. Албетте, интернеттен көчүрүп, көрсөткөндөрү жок эмес. Дин жаатындаиштеген көптөгөн фонд-мекемелер бул жаатта чабал болуп жаткандыгы таң калыштуу.Анткени ошол эле молдо-эшендерибиз ыйман даамын сезип калган момундар менеништесе, сыналгы аркылуу коомдун баардык катмарларын тарбияласа болот эмеспи.Мисалга алсак, бир топ тарыхий каталар менен тартылган “Даңазалуу доор”сериалын көрсөткөн соң, коомубузда бир топ стереотиптер жоюлуп, бир канчасыпайда болду.Эгер өзүбүз көрүнүктүү бир нерсе тарта албай жатсак, эч болбособатыштын маданий экспансиясына туруштук берүү үчүн котормо жаатында иштешибиззарыл. Бул тармакта коңшу өзбек туугандардан сабак алсак болчуудай.
Жеке инсан болуп калыптанууда адамга окуган китептери,уккан лекциялары, көргөнтасмалары чоң таасир берет. Кыргыз котормосу бийик деңгээлге чыкты, бирок алтынубакытты ушундай асыл тасмаларды которуу менен алек болсок, чиркин...

1."THE MESSAGE -АЛЛАХТАН КЕЛГЕН КАБАР-ПОСЛАНИЕ"
1976 жылы тартылган.
(Тасманы каржылап, тарткан өлкө:Ливан,Ливия, Кувейт,Марокко, Англия)
Тасма англис тилдүү актерлор менен тартылса да, жаштайыбыздан бизге зор таасирберген жана Пайгамбарыбыз (ага Аллахтын салам-салаваты болсун) жөнүндө көргөналгачкы тасма. Ислам дини кандай азаптар, сахабалардын курбанчылыгы мененкелгени жакшы чагылдырылган. Тасма кыргыз тилине которулган жана интернетбулактарына жайгаштырылган. Бирок кыргызча варианты атайын котормо студияларжана ар бир адамды өзүнчө үн коштоткон актерлор аркылуу которулса сонун болмок.КТРКнын жетекчилиги бул демилгени колго алат го деген аруу ниеттебиз.Интернетбулактарында англисче жана орусчасы бар. Кыргыз тилине да которулган.

2."ЖУСУППАЙГАМБАР- ПРОРОК ЮСУФ" сериалы
45 бөлүктөн турат.
2008 жылы тартылып баштаган.
(Тасманы каржылап, тарткан өлкө: Иран )
Жүзү менен гана эмес, ички дүйнөсүнүн сулуулугу менен башкалардан өзгөчөкелишимдүү болгон Жусуп пайгамбар (ага Аллахтын саламы болсун) жөнүндөтартылган тасма. Сабырдуулук, Кудайга болгон тобокелдик жөнүндө түшүнүк берүүдөчоң пайда берчү сериал. Тасма бир учурда ЭлТР каналында кыргызчаланып, элгетартууланган. Бирок котормо мыкты деңгээлде болбогон үчүн, бул тасманы да кайраиштеп чыгуу лазым.Интернетте орусча жана түркчөсү бар.

3."УМАРИБН АЛЬ-ХАТТАБ" сериалы
30 бөлүктөн турат.
2012 жылы тартылып бүткөн.
(Тасманы каржылап, тарткан өлкө: Марокко )
Момундардын башчысы жана экинчи халиф, белгилүү сахаба Умар ибн аль Хаттабтынжашоосу аркылуу Ислам дининин жайылуусу жана чыныгы мусулмандардын кулк-мүнөзү, адеп-ахлагы мыкты чагылдырылган. Тасма кээ бир жергиликтүү каналдар аркылуучакан котормо тобу аркылуу кыргызчаланган, бирок сапаты бирааз начар. Аракетиүчүн болсо да Аллах ыраазы болсун деп, бул тасма да кыргызчага мыкты деңгээлдеоодарылып калат деген үмүттөбүз. Интернетте арабча жана орусчасы бар.

4."ХУДЖАТУЛЬИСЛАМ ИМАМ АЛЬ ГАЗАЛИ" сериалы
32 бөлүктөн турат.
2014 жылы көрүүчүлөргө тартууланган.
(Тасманы каржылап, тарткан өлкө: Мысыр(Египет)
XI кылымда жашап өткөн, ислам ааламында худжатуль Ислам наамын алган имам АбуХамид аль-Газзали жөнүндө тартылган тасма. Аалымдын жеке жашоосу менен бирге,адашкан жамааттардын ишмердүүлүгү, Ислам дүйнөсүндөгү пикир-келишпестиктер, аалымдардын илим жолу жана Акыйкатты издөө туурасында мыкты баяндалган. Элибизгечыныгы Ислам жүзүн көрсөтөм дегендер үчүн бул кинону көрүүнү сунуштайм жана бул тасма КТРК аркылуу которулуп, көрсөтүлсө, коомубуздагы элдин динийсабаттуулугун жоюуда үлкөн иш болмок.
Интернетте арабча жана орусчасы бар.

5."DIRILIŞ. ERTUĞRUL-ВОЗРОЖДЕНИЕ. ЭРТУГРУЛ" сериалы
Азыркы убакта 103 бөлүгү чыкты.
2014 жылдан бери көрүүчүлөргө тартууланып жатат.
(Тасманы каржылап, тарткан өлкө: Түркия )
Алты кылым ааламды титиретип турган улуу Осмон дөөлөтүнүн негиздөөчүсүОсман- газинин атасы Эртугрул-гази жөнүндө тартылган тасма.Көчмөн элибизге өтөжакын тасма,анткени ошол мезгилдин жашоо образы, каада-салты биздикинеокшош. Жашаган боз үйүнөн баштап, кийген кийимине чейин көчмөндүктүн жытыжыттанып турат. Сериалдан чыныгы мусулмандык бир туугандык, өлкөгө берилгендикжөнүндө маалымат ала аласыз.Бул тасма бир канча КМШ өлкөлөрүндө орус тилинде эңрейтингтүү тасмалардын катарында. Жадагалса казак боордошторубуз сериалды казакжана орус тилине которуп, бир нече каналдар аркылуу көрсөтүп жатат.Биздинөлкөбүздө да ,бул тасманы кыргызчалоо "Даңазалуу доор" сымал сапаттууболуп, элге көрсөтүлсө, ал телеканалдын рейтинги 1 орундан түшмөк эмес депишендирип кетмекчимин. Интернетте орусча жана арабчасы бар.

6."LION OF THE DESERT-ЧӨЛ АРСТАНЫ -
ЛЕВ ПУСТЫНИ УМАР АЛЬ-МУХТАР "
1980 жылы тартылган.
(Тасманы каржылап, тарткан өлкө: Ливия,АКШ)
Колониалдык саясаттын негизинде Ливиялык мусулмандарды кордогон диктаторМуссолиниге каршы күрөштү жетектеген улуу аскер башчы Умар аль-Мухтар тууралуутасма. Бир топ жыл эркиндик үчүн болгон күрөштүн башында турган бул эр жүрөкинсанды Италия өлкөсүнүн зөөкүр бийлиги дарга асып салган.Тасманы көргөндөр" басмачылар бастыбы?" деген ойго дуушар болот го дейм. Кыргызчаланыпкалаар деген үмүттөбүз.
Интернетте англисче жана орусчасы бар.

7."PAITAHT. ABDÜLHAMIT-ПРАВАНА ПРЕСТОЛ.АБДУЛХАМИД" сериалы
Азыркы убакта 34 бөлүгү чыкты.
2017 жылдан бери көрүүчүлөргө тартууланып жатат.
(Тасманы каржылап, тарткан өлкө: Түркия )
Чар тарабынан Европа өлкөлөрүнүн колониалдык саясатынан кысылган, жаралууарстанга окшоп калган Осмон дөөлөтүнүн акыркы адилеттүү султаны Абдулхамид IIжөнүндө тартылган тасма. Ички жана тышкы душмандардын көптүгүнө карабастан, өлкөнүн чачыранды болуусун 33 жылга кечиктирген. Султан Абдухамид масончулуккаберилген, ичтен чыккан саткындар менен болгон күрөшүн тактан кулаганча улантыпкелген. Дүйнөлүк ири державаларынын ич ара өлкөлөргө бүлүк салып, бөлүпжарып- башкар усулу мыкты чагылдырылган. Дипломатиянын тили аркылуу улуу султанбир топ жетишкендикке жетип, өлкөсүн карыз сазынан чыгарган.Бул тасмакыргызчаланса, саясий жактан элибиздин көзү кыйла ачылмак.Которулуп калаар дегенүмүттөбүз.
Интернетте арабча жана орусчага которулуп ,чыгып жатат.

8."DANIMARKALI GELIN- ДАНИЯЛЫК КЕЛИН-НЕВЕСТА ИЗ ДАНИИ"
1993 жылы тартылган.
(Тасманы каржылап, тарткан өлкө: Түркия)
Европада окуп, Даниялык кызга үйлөнгөн жигиттин жана ага турмушка чыгуу үчүнчын дилинен Ислам динин кабыл алган кыз жөнүндө тартылган тасма. Коомубуздамусулманмын, эң башкысы жүрөгүм таза болсо болду дегендер көп. Негедир “жүрөгүтазалар” Жараткандын өкүмдөрүнө көңүл кош мамиле кылгандай. Бул тасманы көргөнар бир инсан өзүнө: “Мен канчалык мусулманмын? ” деген суроону берсе керекдейм.Аты мусулман,заты белгисиз арсар жүргөн бир туугандарга арналган мыктытасма. Кыргызча которулганынан кабарыбыз жок. Интернетте түркчө жана орусчасыбар.

9."OTAMDANQOLGAN DALALAR-АТАМДАН КАЛГАН ТАЛААЛАР”
1998 жылы тартылган
(Тасманы каржылап, тарткан өлкө: Өзбекстан)
2 бөлүмдөн турат.
Орус баскынчылык саясатын чагылдырган мыкты тасма.Биздин тарыхчылар жанакиночулар жымсалдап бере албаган көптөгөн акыйкатар чагылдырылган. Чыныгыгенерал Скобелевтун анык жүзүн көрсөткөн.Орто Азия элдерининынтымагы, "басмачылар" жана ичтен чыккан саткындар жөнүндө сонунбаяндалган тасма.Интернеттен азырынча өзбек тилин түшүнгөндөргө гана сунуштайалам.

10.“HÜR ADAM -ЭРКИН АДАМ .БЕДИУЗЗАМАН САИД НУРСИ”
2011 жылы көрүүчүлөргө тартууланган
(Тасманы каржылап, тарткан өлкө: Түркия)
Өткөн кылымдын улуу аалымы Саид Нурсинин Осмон дөөлөтүнүн кулашынан кийинкидинди кысмакка алуу учурундагы шакирттери менен болгон күрөшү жөнүндөбаяндалган мыкты тасма. Чыныгы мусулмандарга өрнөк болчү сабырдуулук жанатайманбастыкты укмуштуудай чагылдырган. Кылдаттык менен которулуп, актерлордунүнү менен профессионалдык деңгээлде кыргыз тилине которулган азырынча жалгыздиний тасма десем жаңылышпасам керек.

Даярдаган: Нуриет Абдулазиз

Билдирүүнү түзөткөн: Nur Abdulaziz: 09 Март 2018 - 16:31

[alibekova94]

« человек в железном маске « Ди Каприо просто Шедевр...

[gulzar_gulu]

"Махабат" сонун кино болуптур.

[Mani.kg.]

"Махабат" киносун азыр көрүп бүттүм.

Билдирүүнү түзөткөн: Mani.kg.: 09 Март 2018 - 21:56

[alibekova94]

« форма воды »

[alibekova94]

« не пойман , не вор » 2006 грабитель идеален ))

[mirdas]

"Чудо"

[alibekova94]

« хрустальные черепа « мен бул кинону мурун да коргондоймун. ..

[jizn_voram]

АКШ Япония согушу жөнүндө кино көрдүм

[Mydearzh]

" The Flash"

[Medinaa]

Бизнес по-казахский в Америке.Күлө берипсилерге да сунуштайм)

[alibekova94]

« Пассажир « бекер эле барыптырмын неинтересный кино экен...

[azamat-1992kg]

"Дарак ыры"

[alibekova94]

( снайпер идеальная убийство 2017 )