Ким иштеше тиштейт!!
!
Макал-лакап!
#282 31 Октябрь 2007 - 18:19
Цитата
Ким иштеше тиштейт!!
!
Кутурган ит тишин корсотпойт.
+++ Жакында болот!
#283 31 Октябрь 2007 - 19:09
Цитата
Кутурган ит тишин корсотпойт.
Жакшы ит өлүгү н көрсөтпө йт.
Кытай,
Ички Монголия, Хух-Хото
#284 31 Октябрь 2007 - 19:12
Цитата
Жакшы ит єлїгїн кєрсєтпєйт.
It rains and dogs деп жазайын десем, англисче экен. Мааниси: Жаан чакалап куюп жатат.
Кандек иттин картайганы билинбейт. (Бул да макал эмес)
Таптым: Ит - адамдын досу!

+++ Жакында болот!
#285 31 Октябрь 2007 - 19:16
Цитата
Ит - адамдын досу! 

Тең теңи менен тезек кабы менен!

Кытай,
Ички Монголия, Хух-Хото
#286 31 Октябрь 2007 - 19:19
Цитата
Теў теўи менен тезек кабы менен! 

Казга тенелем деп, карганын буту сыныптыр.
Ит - адамдын досунда иттин артыкчылыгы билдирилди, бирок ит канча урсо да, адам боло албасы иттин озуно да белгилуу иш болсо керек.
+++ Жакында болот!
#287 01 Ноябрь 2007 - 16:51
Цитата
Казга тенелем деп, карганын буту сыныптыр.
Өзүң дү эр ойлосоң бирөөнү шер ойло!

Кытай,
Ички Монголия, Хух-Хото
#288 01 Ноябрь 2007 - 17:02
Цитата
Өзүң
дү эр ойлосоң бирөөнү
шер ойло! 

Ат айланып, казыгын табат, эр айланып, элин табат.
Ушел в себя, вернусь не скоро!
#289 01 Ноябрь 2007 - 17:14
Цитата
Ат айланып, казыгын табат, эр айланып, элин табат.
Бөлөк элдин султаны болгуча өз элиңдин ултаны бол!
Кытай,
Ички Монголия, Хух-Хото
#290 01 Ноябрь 2007 - 17:15
Цитата
Бөлөк элдин султаны болгуча өз элиңдин ултаны бол!
Ат тойгон жерине качат, Азамат туулган жерине шашат.
Ушел в себя, вернусь не скоро!
#291 01 Ноябрь 2007 - 18:37
Цитата
Ат тойгон жерине качат, Азамат туулган жерине шашат.
Башка тушсо байтал жорго.
Ат башына кун тушсо, ооздук менен суу ичет.
Эр башына кун тушсо, отук менен суу кечет.
+++ Жакында болот!
#292 01 Ноябрь 2007 - 21:25
Цитата
Башка тушсо байтал жорго.
Ат башына кун тушсо, ооздук менен суу ичет.
Эр башына кун тушсо, отук менен суу кечет.
Ат башына кун тушсо, ооздук менен суу ичет.
Эр башына кун тушсо, отук менен суу кечет.
Аргымактын азганы - аркы терки басканы,
Азамат эрдин азганы - көчкөндө жөө басканы.
Кытай,
Ички Монголия, Хух-Хото
#293 04 Ноябрь 2007 - 16:20
Цитата
(кирилче жапжакшынакай жазыпсын го?
)
Колдо бар алтындын баркы жок...

Колдо бар алтындын баркы жок...
(sen aitkan saitka kirimish ettim)
колу менен жасаган мойну менен тартат
Жашоо керемет...
#294 05 Ноябрь 2007 - 16:02
кичине жат, кичине чалкала, уктагын жана жата бер
кирип келет эшиктен, чакрылбаган кедейлик!
Суйлайман пайгамбар
кирип келет эшиктен, чакрылбаган кедейлик!
Суйлайман пайгамбар
"Кылганың
а жараша - шыбагаңды аласың..."
Cулайман
#295 05 Ноябрь 2007 - 22:01
Цитата
кичине жат, кичине чалкала, уктагын жана жата бер
кирип келет эшиктен, чакрылбаган кедейлик!
Суйлайман пайгамбар
кирип келет эшиктен, чакрылбаган кедейлик!
Суйлайман пайгамбар
Кайраттуу - карыса да жаштай, кайратсыз жаш болсо да карыдай.
Жашоо керемет...
#296 06 Ноябрь 2007 - 09:49
Цитата
Кайраттуу - карыса да жаштай, кайратсыз жаш болсо да карыдай.
Карын ачты, кайрат качты.
Казакча варианты:
Карын ашты, катын кашты. Сонун бекен?
+++ Жакында болот!
#297 06 Ноябрь 2007 - 10:32
Цитата
Карын ачты, кайрат качты.
Казакча варианты:
Карын ашты, катын кашты. Сонун бекен?
Казакча варианты:
Карын ашты, катын кашты. Сонун бекен?
Уландысы:
Бел бекчейди, коз чекчейди
Ушел в себя, вернусь не скоро!
#298 06 Ноябрь 2007 - 12:44
Цитата
Бел бекчейди, коз чекчейди[/b]
Уландысы:
Шайтандын кучу белде болот.
+++ Жакында болот!
#299 06 Ноябрь 2007 - 12:46
Цитата
Бел бекчейди, коз чекчейди[/b]
Кагаз жазып колу жоорубагандын, иштеп бели да оорубайт.
+++ Жакында болот!
#300 06 Ноябрь 2007 - 14:13
Цитата
Кагаз жазып колу жоорубагандын,
иштеп бели да оорубайт.
Айбанды өңү нөн тааны,
Адамды сөзүнө н тааны.
Ушел в себя, вернусь не скоро!