Тилибизди кантип булгап жатабыз?

(5 )
1
2
3

Тилибизди кантип булгап жатабыз?

#1 LIFE 27 March 2010 - 23:26

Активист

Кыймылы жок
1453
12 September 08
: 29 Sep 2011 15:03
Жынысы:Эркек
Калаасы:Шаарда турам.

Жашоодо тилдин ар түрдүү факторлордун негизинде бузулуусу жөнүндө жазалы. Конкреттү ү мисалдарды берсеңиздер, темабыз көркүнө чыкмакчы.

Жердин формуласы кичине көз жаш сымал болгон.

Кензабуро Оэ

of the page up there ^

#2 LIFE 27 March 2010 - 23:29

Активист

Кыймылы жок
1453
12 September 08
: 29 Sep 2011 15:03
Жынысы:Эркек
Калаасы:Шаарда турам.

«Медиа-порталга» анча көп кирчү эмес элем. Карап көрөйү нчү деп кирдим, анан…

Элиза Орозова аттуу сулуу ырчы кыздын «Сизге» ырына кичине сын:

Ырчы болууга аракет кылып, клип тарттырып (сапаттуубу же сапатсызбы өзүң үздөргө жакшы маалым болсо керек), эмгектенү үсү жакшы. Бирок, ырынын тексти, андагы айрым сөздөр же сөз айкаштары кыргыз тилине туура келбейт. Кыргыз тилин мындай коёлу, жалпы эле тилдин логикасына ылайык эмес. «Асылсыз акактай», «тунуксуз булактай» дегени эмнеси?

http://www.super.kg/ ...e=video&id=1217

Жердин формуласы кичине көз жаш сымал болгон.

Кензабуро Оэ

of the page up there ^

#3 Тынчтыкбек 31 March 2010 - 16:40

Активист

Кыймылы жок
1415
26 February 07
: 23 Feb 2013 15:18
Жынысы:Эркек
Калаасы:Бишкек шаары

Иии анан дагы бир мисал:
Стиль же стильный деген сөздөрдү саркеч деп которуп жүрүшө т. Бул канчалык деңгээлде туура?
Токтогулдун "Алымкан" деген ырында
Сары кештеп сайган жоолугуң ,
Сары санаа кылат жоругуң.
Көк кештеп сайган жоолугуң
Көп санаа кылат жоругуң - деген саптар бар. Аны кийин угулушу боюнча эле сары кештеп деген жерин саркечтеп деп жазып салган. Ошондон улам бул терминди алыштыбы деп ойлоп калам. Сары кештөө же көк кештөө дегендеги кештөө деген этиш жасалгалоо, боёо же оюу дегенди билдирет. Сары кештөө дегендик сарыга боёо же сары түстө оймолоо дегенди билдирет...

Кытай, Ички Монголия, Хух-Хото

of the page up there ^

#4 Барс 06 May 2010 - 22:14

Супер-активист

Аким
2987
24 October 08
: 14 Oct 2025 17:37
Жынысы:Эркек
Калаасы:Айылда

Жаш достор! Ким кыргыз тилин жазууда кыйналып жаткан болсо, чындап эле кыргыз тилинде тексттерди туура жазсам деп ниет кылгандар үчүн кыргызымдын бир азаматы кыргызча тексттерди текшерип бере турган программаны иштеп чыгыптыр. Ушуну компуңарга көчүрү п (же кондуруппу) алып иштесеңер, бир кыйла пайдасы тиет деген ойдо, шилтемесин илип салдым.
kyrgyzorfo.narod.ru
Ошол азаматка миң ырахмат айтуу менен силерге ийгилик каалаймын! Бул Самореклама эмес!

Үчтүктө үч сап - үч күлүк!
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...

of the page up there ^

#5 Таллас 06 May 2010 - 22:18

Супер-активист

Кыймылы жок
4603
30 December 07
: 03 Jun 2024 14:58
Жынысы:Эркек
Калаасы:..:Жалган дүйнө:..

ммм... Көрөлү чү.

Бу сапар самореклама болбогон шилтемең изге рахмат. Бирок Office XP, 2003 версияларында кыргыз тилин автоматтык түрдө текшерээрин айтып кетейин. Балким, тигил жигиттики :good:

чыгар. Эмнеси болсо да орнотуп көрөм. .

... жүрөктөр Аллаhты эстөө менен жибип, Андан түшкөн Акыйкатка муюган мезгил келбеди бекен?!. [57:16]

of the page up there ^

#6 Таллас 07 May 2010 - 00:47

Супер-активист

Кыймылы жок
4603
30 December 07
: 03 Jun 2024 14:58
Жынысы:Эркек
Калаасы:..:Жалган дүйнө:..

Коюп көрдүм.
Дал мага керектүү нерсе экен да! Дегеним, сөздүк запасы көбөйү п калыптыр. Мурдагы базасында кыргызча көп сөздөрдү "тааныбай" алдын кызыл сызыкча менен сызып убара кыла бергенден ВОРДдун настройкасынан грамматикалык жана орфографиялык каталарды текшерүү желекчелерин алып салган элем. Эми кайра койдум.. :dance2:

... жүрөктөр Аллаhты эстөө менен жибип, Андан түшкөн Акыйкатка муюган мезгил келбеди бекен?!. [57:16]

of the page up there ^

#7 dodge 07 May 2010 - 05:29

Активист

Жаран
737
26 June 09
: 27 Feb 2026 10:22
Жынысы:Эркек
Калаасы:USA.

Эми" гиши" дебей" киши" деп жазып каласың :tongue:

of the page up there ^

#8 dodge 07 May 2010 - 11:00

Активист

Жаран
737
26 June 09
: 27 Feb 2026 10:22
Жынысы:Эркек
Калаасы:USA.

Кыргызча кайсынысы туура болот?
vais жазыптыр "Жалабад"
Менин ойумча "Жалал-Абад" ???

of the page up there ^

#9 Таллас 07 May 2010 - 11:01

Супер-активист

Кыймылы жок
4603
30 December 07
: 03 Jun 2024 14:58
Жынысы:Эркек
Калаасы:..:Жалган дүйнө:..

Кыргызча кайсынысы туура болот?
vais жазыптыр "Жалабад"
Менин ойумча "Жалал-Абад" ???

"ойумча" бы же "оюмча" бы?

... жүрөктөр Аллаhты эстөө менен жибип, Андан түшкөн Акыйкатка муюган мезгил келбеди бекен?!. [57:16]

of the page up there ^

#10 dodge 07 May 2010 - 11:05

Активист

Жаран
737
26 June 09
: 27 Feb 2026 10:22
Жынысы:Эркек
Калаасы:USA.

Кыргыз тилине йоттошкон тамгалардын кереги жок деп ойлоймун.

of the page up there ^

#11 Таллас 07 May 2010 - 11:07

Супер-активист

Кыймылы жок
4603
30 December 07
: 03 Jun 2024 14:58
Жынысы:Эркек
Калаасы:..:Жалган дүйнө:..

..Көлдү ктөр таарынбасын. . (Албетте, таластыктарга да каршы компромат бар дечи, ошондо да жазып коёюн :tongue:

)

Негедир, көл кылаасында жашагандар жекелик сан менен көптүк сандын айырмасын биле бербейт, же болбосо, билгиси келбейт.

Мисал келтирейин. .
Менин досум атасына чалып жатат: "Ата, сиз, качан келесиңер? ". Эми, ушул сүйлөмдү кандай түшүнү шүмдү каалайсыздар? Атасы канчоо?

Анан да эмне үчүн ата-энесин "сен" дешет? :treaten:

... жүрөктөр Аллаhты эстөө менен жибип, Андан түшкөн Акыйкатка муюган мезгил келбеди бекен?!. [57:16]

of the page up there ^

#12 dodge 07 May 2010 - 11:20

Активист

Жаран
737
26 June 09
: 27 Feb 2026 10:22
Жынысы:Эркек
Калаасы:USA.

Бир эле досуң үчүн жалпы эле көлдүн, деги эле жалпы эл үчүн тыйанак чыгарууга болбойт.
-Атасы эле жалгыз келе жатырбы же апасы,бир туугандары мененби??? :shok:

of the page up there ^

#13 Нурай 07 May 2010 - 11:22

Карапайым

Кыймылы жок
75
14 May 09
: 24 Dec 2019 10:10
Жынысы:Аялзаты
Калаасы:Бишкек

Бул көлдүктө рдө эле жолукпайт. Башка аймактарда да кезигет (Чүй, Нарын сыяктуу). Көбүнчө адамга же «сиз» же «сен» деп кайрыла албаган учурда келип чыкса керек. Улууларга «силер» деп кайрылууну көп эле угам. Мага кайрылышканда «Мен бирөө элемин го» деп күлүп калам. Кээ бирөөлө рү «сиз» дегенде чоочун адамга кайрылып жаткандай болом, мага жакын эле адамсыз да дешет, ошол эле учурда «сен» деп да кайрыла албайт, себеби көп кичүү. ..

...занятие фигней на работе развивает слух, боковое зрение, реакцию и бдительность в целом...

of the page up there ^

#14 Таллас 07 May 2010 - 11:23

Супер-активист

Кыймылы жок
4603
30 December 07
: 03 Jun 2024 14:58
Жынысы:Эркек
Калаасы:..:Жалган дүйнө:..

Андай болгон учурда: "Сиздер качан келесиздер? ", - деши керек эле да.

ммм. Ошентип сиздин көлдөн экениңизди билип алдык..

... жүрөктөр Аллаhты эстөө менен жибип, Андан түшкөн Акыйкатка муюган мезгил келбеди бекен?!. [57:16]

of the page up there ^

#15 meerimka 07 May 2010 - 11:24

Карапайым

Кыймылы жок
284
04 August 09
: 25 May 2010 10:25
Жынысы:Аялзаты
Калаасы:бишкек

МЕНИ АНТРОПОНИМДЕГИ(ЫСЫМД
АР) ОЗГОРУУЛОР КЫЖААЛАТ КЫЛАТ:

МИСАЛЫ, КЫРГЫЗ ТИЛИНДЕ КЫЗ ЫСЫМДАРЫ УНСУЗ МЕНЕН АЯКТАЙ БЕРЕТ:
МЭЭРИМ, АЖАР, ЧЫНАР, ГУЛЬЖАН

ОШОНУ ДА ЖОН ТУРБАЙ ОРУСЧАГА ОКШОШТУРУП КОЙМОЮБУЗ БАР:

МЭЭРИМ(А) (КА)

(МЕНДЕ ДА БИРАЗ МАНКУРТТАШУУ БАР :cray:

)
ЧЫНАР(А)
АЖАР(А)
СОНУН(А)
ЧОЛПОН(А)

Жолукпай калсаң эгер,
Сендейди табар белем?

of the page up there ^

#16 Таллас 07 May 2010 - 11:25

Супер-активист

Кыймылы жок
4603
30 December 07
: 03 Jun 2024 14:58
Жынысы:Эркек
Калаасы:..:Жалган дүйнө:..

Цитата(Нурай @ 7.5.2010, 11:22) <{POST_SNAPBACK}>Бул көлдүктө рдө эле жолукпайт. Башка аймактарда да кезигет (Чүй, Нарын сыяктуу). Көбүнчө адамга же «сиз» же «сен» деп кайрыла албаган учурда келип чыкса керек. Улууларга «силер» деп кайрылууну көп эле угам. Мага кайрылышканда «Мен бирөө элемин го» деп күлүп калам. Кээ бирөөлө рү «сиз» дегенде чоочун адамга кайрылып жаткандай болом, мага жакын эле адамсыз да дешет, ошол эле учурда «сен» деп да кайрыла албайт, себеби көп кичүү. ..[/quote]

Ошондой болсо да жакын адамга "сен" деп кайрылып, алысыраагына "сиз" деп кайрылууну орустардан алынган деп билем. Аны ошо көлдүктө р менен чүлүктө рдүн өздөрү моюнга алышкан, между гана прочим..

А таласта бетке эле "сен" деп же "сиз" деп айтат. Мен да ушу "силер" деп тергеп сүлөгө ндөрдү түшүнө албайм. Дүкөнгө барганда кандай гана адам болбосун "сиз" деп кайрылам, эгер менден кичүү эркек болбосо. Аялзатынын баарына "сиз" деп кайрылам. Улуу болсо - сыйлагандык. Кичүү болсо - ар кандай кыздар бар эмеспи, тийишпесин деген алдын алуу жолу.. :rolleyes:

... жүрөктөр Аллаhты эстөө менен жибип, Андан түшкөн Акыйкатка муюган мезгил келбеди бекен?!. [57:16]

of the page up there ^

#17 andormeda 07 May 2010 - 11:25

Супер-активист

Кыймылы жок
1784
14 May 08
: 26 Oct 2023 00:09
Жынысы:Аялзаты
Калаасы:Би City - 3Dвятое царство

..Кө лдүктө р таарынбасын. . (Албетте, таластыктарга да каршы компромат бар дечи, ошондо да жазып коёюн :tongue:

Агажаааан! Антип аша чаап кетпесениз! Колдуктор деп боло айтканыныз туура эмес го, бироону коруп алып баары ошондой дешке болбойт го. "Ата келе атырсынарбы" дегенге караганда "Ата качан келесинер" деген кыргызчага окшошураак менин оюмча! Ал эми ата-энесин сен дегендер олкобуздун жети дубанында тен бар......анын баары тарбиядан. :unsure:

˙·٠•●♥●•٠·˙ Жалгызым менин, жаркылдагым менин... ˙·٠•●♥●•٠·˙

of the page up there ^

#18 Таллас 07 May 2010 - 11:30

Супер-активист

Кыймылы жок
4603
30 December 07
: 03 Jun 2024 14:58
Жынысы:Эркек
Калаасы:..:Жалган дүйнө:..

Айтканың ызда калет жок! "Беш кол тең эмес" да. Мен анча мынча статистикага таянып айтып жатам.

Баары тарбиядан, баары тарбиядан. Менин уул кызым ошентсе тилин бурайт элем..

... жүрөктөр Аллаhты эстөө менен жибип, Андан түшкөн Акыйкатка муюган мезгил келбеди бекен?!. [57:16]

of the page up there ^

#19 meerimka 07 May 2010 - 11:31

Карапайым

Кыймылы жок
284
04 August 09
: 25 May 2010 10:25
Жынысы:Аялзаты
Калаасы:бишкек

ЧУЙЛУКТОР ДЕЛЕ ОРОЙ СУЙЛОЙБУЗ... :unsure:

Жолукпай калсаң эгер,
Сендейди табар белем?

of the page up there ^

#20 Айзиля 07 May 2010 - 11:32

Активист

Кыймылы жок
1372
16 May 09
: 12 Aug 2010 15:57
Жынысы:Аялзаты
Калаасы:Кыргызстан

"Ата, сиз, качан келесиңер? "

Качан келесиңиздер? деп койгондочу :wacko:

Какшыкты "аябай туура" тушунот экенсиз таксыр! Эшигиниздерди бекем кулптап алыныздар, ок?

of the page up there ^

Мен кыргызмын!

(5 )
1
2
3

Суперстан: Тилибизди кантип булгап жатабыз? - Суперстан

Тилибизди кантип булгап жатабыз?

#1 LIFE 27 March 2010 - 23:26

#2 LIFE 27 March 2010 - 23:29

#3 Тынчтыкбек 31 March 2010 - 16:40

#4 Барс 06 May 2010 - 22:14

#5 Таллас 06 May 2010 - 22:18

#6 Таллас 07 May 2010 - 00:47

#7 dodge 07 May 2010 - 05:29

#8 dodge 07 May 2010 - 11:00

#9 Таллас 07 May 2010 - 11:01

#10 dodge 07 May 2010 - 11:05

#11 Таллас 07 May 2010 - 11:07

#12 dodge 07 May 2010 - 11:20

#13 Нурай 07 May 2010 - 11:22

#14 Таллас 07 May 2010 - 11:23

#15 meerimka 07 May 2010 - 11:24

#16 Таллас 07 May 2010 - 11:25

#17 andormeda 07 May 2010 - 11:25

#18 Таллас 07 May 2010 - 11:30

#19 meerimka 07 May 2010 - 11:31

#20 Айзиля 07 May 2010 - 11:32