[telebai]

Strateg (11 Август 2011 - 22:14) жазган:

Батат деп таттуу картошканы айтышат дүйнөдө. Көбунчө Түштүк-Чыгыш Азия өлкөлөрүндө өстүрүлөт. Индеецтердин тилинен келген экен. Жеңеңиз китептен окуп алып тамашалап койсо керек. Же индеецтерден келген окшойт, апалары ошондой дешсе.

Ааббаракелде жигит... ыракмат оңдоп койгонуңа..
"айтышат" дебей "айтышат экен" десең жарашмак... Мен да сен айткандан кийин эми издөө салып, ошондой экенине ынандым...

[Strateg]

telebai (12 Август 2011 - 16:30) жазган:

Ааббаракелде жигит... ыракмат оңдоп койгонуңа..
"айтышат" дебей "айтышат экен" десең жарашмак... Мен да сен айткандан кийин эми издөө салып, ошондой экенине ынандым...

Батат деп Японияда таттуу картошканы айтаарын мурун эле билчүмүн. Ошон үчүн айтышат дедим. " Индеецтердин тилинен келген экен" деп жазгам. Аны мен кече издеп атып окудум. Так что ката деле жок жазганымда.

[dek]

beka123 (10 Август 2011 - 15:17) жазган:

Телебай, бул кыргыз сөздөрүбү, йя?

Кодик деген эмне?

Кодик деген эшектин баласы

кодик же кодолек - такай деп да айтылат го. кодо кичине дегенди тушундурот

[dek]

telebai (10 Август 2011 - 14:54) жазган:

Кыргыз тилинин түндүк-батыш (талас) говорунан кээ бир сөздөр:
аулет-?
тапанча-?(пистолет эмес)
текмат-?
аляпис-?
чүкүрү-?
сааль-?
кезе-?
батат-?
секи-?
кычкач-?
кодик-?
новия-?
нокорт-?
тукум-?
чылапчын-?
кепкир-?
илеген-?
дагара-?
пастек-?

новияны бизде лобуя дешет

[Zarazuha]

[Таллас]

dek (16 Август 2011 - 01:24) жазган:

новияны бизде лобуя дешет

Дас ис фантастиш го?Ой, кай жакта бул сөз айтылат?

[amantur]

Strateg (11 Август 2011 - 19:14) жазган:

Батат деп таттуу картошканы айтышат дүйнөдө. Көбунчө Түштүк-Чыгыш Азия өлкөлөрүндө өстүрүлөт. Индеецтердин тилинен келген экен. Жеңеңиз китептен окуп алып тамашалап койсо керек. Же индеецтерден келген окшойт, апалары ошондой дешсе.

Сөз индеецтер жөнүндө болгондо кыялдарым ишке киришет. Кичинемден алар жөнүндө көп китеп окугандыктан көп нерсени үйрөнгөнмүн индеецтер жөнүндө. Айрым инсандардын айтымында алар да кыргыздардын бир бөлүгү. Назарбаев да аларды казак деп айткан, бирок казак кыргыздан тараганын эске алсак, демек индеецтер деле кыргыздан. Салттары аябай биздикине окшош келет, улууларды сыйлоо жана башка сыяктуу. негизи көчмөн да болушат. ээээх, бүгүн изилдеп баштайынчы кайрадан, балким бир нерсе таба алармын.

[telebai]

Жыгылып келүү - деген фразеологизмди ким кандай түшүнөт?

[Таллас]

Эң улуу эжем күйөөгө тийгенде мен биринчи класста болчумун. Анан "жыгылып келет" деп калышты. Айыл жергеси. Эрте жаз. Жаан. Баткак. Ойлопмун: "Кудалар көчөдөн ылай кечип, кээде жыгылып келет болуш керек", - деп

[Strateg]

telebai (17 Август 2011 - 16:40) жазган:

Жыгылып келүү - деген фразеологизмди ким кандай түшүнөт?

Жыгылып келүү деп кайсы бир күнөөсү үчүн кечирим сурап, ошол күнөөкөрдүн күнөө кылган адамынын алдына баруу болгон. Мисалы кызын ала качып кетсе, же балдары тентектик кылып бир нерсе кылып койсо ж.б.. Көбүнчө ат-энеси же улуу туугандары жыгылып барышкан.

[telebai]

Strateg (17 Август 2011 - 16:50) жазган:

Жыгылып келүү деп кайсы бир күнөөсү үчүн кечирим сурап, ошол күнөөкөрдүн күнөө кылган адамынын алдына баруу болгон. Мисалы кызын ала качып кетсе, же балдары тентектик кылып бир нерсе кылып койсо ж.б.. Көбүнчө ат-энеси же улуу туугандары жыгылып барышкан.

Туура айтасың, ошон үчүн таластыктар кызга калың алып бараарда "алдына баруу" дегенди "жыгылып келүү" деп айтып калышкан..
"Тылак" - деген архаизм сөздүн маанисин ким кандайча түшүнөт?

[Strateg]

telebai (17 Август 2011 - 16:59) жазган:

Туура айтасың, ошон үчүн таластыктар кызга калың алып бараарда "алдына баруу" дегенди "жыгылып келүү" деп айтып калышкан..
"Тылак" - деген архаизм сөздүн маанисин ким кандайча түшүнөт?

Менимче ал уят сөз болуш керек. Өзүң эле жаза кет эми.

[Таллас]

Уятту жигит окшойт ээ?
Качып жок..

[telebai]

Таллас (17 Август 2011 - 18:15) жазган:

Уятту жигит окшойт ээ?
Качып жок..

эрте кубаныватырың. . ковбой..

Strateg (17 Август 2011 - 17:04) жазган:

Менимче ал уят сөз болуш керек. Өзүң эле жаза кет эми.

билбесең билбейм девеле айтта... бул сөздү нары-бери түрткүлөбөй. .?!

[Таллас]

Мен айтайын: "Тылак" деген "Ошяк". Малга да колдонулат. .

[Narynbek]

Тылак эмес тыяк болуш керек.Сен айткан мааниде болсо.

[Таллас]

Narynbek (17 Август 2011 - 18:33) жазган:

Тылак эмес тыяк болуш керек.Сен айткан мааниде болсо.

Мен жылмалап айткандагым да, аке.

[telebai]

Таллас (17 Август 2011 - 18:29) жазган:

Мен айтайын: "Тылак" деген "Ошяк". Малга да колдонулат. .

ыммдаа.. даль таптың да.. аны мен уяттуулугумдан эмес бул форумдагы темага ылайык эле айтып атырым.. Бул сөздү атактуу Махмуд Калгари өзүнүн "Дивану Лугатит-Түрк" сөздүгүндө жазып кеткен..
Махмут акең мындай дейт: "Тылак" аялдардын жыныстык мүчөсү. Эгерде молдо элдерге (ортазияда жашаган түрк элдери)Курандын "إلا اختلاق" (иллях тилаак)деген жерин окуп койсо анда аны таш менен урушуп, же өллөрчө каткырышат..

[Strateg]

telebai (17 Август 2011 - 18:46) жазган:

ыммдаа.. даль таптың да.. аны мен уяттуулугумдан эмес бул форумдагы темага ылайык эле айтып атырым.. Бул сөздү атактуу Махмуд Калгари өзүнүн "Дивану Лугатит-Түрк" сөздүгүндө жазып кеткен..
Махмут акең мындай дейт: "Тылак" аялдардын жыныстык мүчөсү. Эгерде молдо элдерге (ортазияда жашаган түрк элдери)Курандын "إلا اختلاق" (иллях тилаак)деген жерин окуп койсо анда аны таш менен урушуп, же өллөрчө каткырышат. .

Мдаа... Махмуд Калгариден (Канада) чыккан тура. Мен Кашкардан экен деп жүрсө. Анан таш менен урганы түшүнүктүү, өллөрчө каткырганына түшүнбөдүм. Же каткырып атып таш менен урабы?

[telebai]

Strateg (17 Август 2011 - 19:03) жазган:

Мдаа... Махмуд Калгариден (Канада) чыккан тура. Мен Кашкардан экен деп жүрсө. Анан таш менен урганы түшүнүктүү, өллөрчө каткырганына түшүнбөдүм. Же каткырып атып таш менен урабы?

Жаман майда адам экензиң.. "ш" менен "г" техникалык ката болуп алмашып кетсе да ошого азылып.. Көздү чооң кылып ачып карасаң "же" деген сөз турат.. (же каткырат, же таш менен уруп жиберишет) Ай ушу силерди, бекеринен кыкемдер "жакшы атка бир камчы, жаман атка миң камчы" деп айтпаптыр да..