Фразеологизмдер эмоционалдык-
экспрессивдик маанини алып жүрүүчү эң жыш колдонулган каражаттардан.
Кыргыз тили фразеологизмдерге өтө бай тилдерден болуп саналат.Фразеологизмдер күнүмдүк турмушубузда,
ошондой эле адабий чыгармаларда өтө көп колдонулат.
Достор келгиле тилибиздеги фразеологизмдерди мааниси менен бул жерге жазалы:
Мисалы : Эки көзү төрт (чыдамсыздык менен күтүү).
Аларды укканда оозум ачылып калды. (таң калуу).
Кыргыз тилиндеги фразеологизмдер
#2 02 Январь 2011 - 00:48
сенин оозунду ошко каратам!
(болобу? бу - неологизм-фразеологизм,
гы-гы-гы
)
Contra vim mortis non est medicamen in hortis
#3 03 Январь 2011 - 01:35
Энеңди Үч-Коргондон көрсөтөм...
Үчтүктө үч сап - үч күлүк!
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...
#4 03 Январь 2011 - 01:44
- «Иши илгери кетердин ити чөп жейт» деген макалдын ити чөп жейт деген бөлүгү өтмө мааниде;
иши өзүнөн өзү оңолот, иши илгерилейт
дегенди билгизет.
-Бетинен түгү түшө элек - жаш, баралына жете элек .
-
-Бетинен түгү түшө элек - жаш, баралына жете элек .
-
Жашоо
бул өчүргүч колдонбой сүрөт тартуу.
#5 03 Январь 2011 - 20:43
Энеңди Үч-Коргондон көрсөтөм...
ЭНЕни аралаштырбай эле койсок.. балким, муну жазган адам эне болуп корбогондур. ошондой болсо да мындан башка фраз-змдер толгон токой болсо керек да-а.
кана, мени "согуп" бир фр.-зм жазып кетчи? мен, лично таарынбай эле койойун!
Contra vim mortis non est medicamen in hortis
#6 04 Январь 2011 - 01:29
Оозунан ак ит кирип кара ит чыгып...- оозго алгыс жаман создон менен урушуу (сөгүү)
#7 04 Январь 2011 - 08:33
жашын бир топту аркалап турганда согунгонунду коргон эл бир жагы менен кулбосун?!
Contra vim mortis non est medicamen in hortis
#8 04 Январь 2011 - 09:42
ЭНЕни аралаштырбай эле койсок.. балким,
муну жазган адам эне болуп корбогондур.
ошондой болсо да мындан башка фраз-змдер толгон токой болсо керек да-а.
кана, мени "согуп" бир фр.-зм жазып кетчи? мен, лично таарынбай эле койойун!
кана, мени "согуп" бир фр.-зм жазып кетчи? мен, лично таарынбай эле койойун!
Сиздин ЭНЕлерди сыйлооңуз урматоону жаратат... Бирок,фразеологизмдер туруктуу сөз айкаштары болгондуктан, "Энеңди Үч-Коргондон көрсөтөм" дегеди, "SubAzды Үч-Коргондон көрсөтөм" дегенге такыр болбойт. Муну мен ойдон чыгарып айткан жокмун,кылымдардан бери эл пайдаланып келе жаткан фразеолгизм, баатыр! "Ал эми муну жазган адам эне болуп көрбөгөндүр. .." деген байкагычтыгыңызга, зээндүүлүгүңүзгө 100 пайыз кошулса болот. Жазган киши чын эле АТА! Ошого карабай фразеологизмди бузуп, "Атаңды Үч-Коргондон көрсөтөм" дегенге да мүмкүн эмес... Эгер мага ишенбесеңиз Х.Карасаевдин "Накыл сөздөрүн" карап көрүңүз! Бирөөнү сындоодон мурун өзүнүн мурдунан нарыдагыны да көрө билүү пайда алып келет.Мына Сизге арналган фразеологизм!
Үчтүктө үч сап - үч күлүк!
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...
#9 04 Январь 2011 - 09:55
Toonun kuyrugu jerge tiygende kirillitsa menen jazyp bashtaim...
YMYT bolboso, jurok jarylmak...
#10 04 Январь 2011 - 18:47
жашын бир топту аркалап турганда согунгонунду коргон эл бир жагы менен кулбосун?!
"Жашы бир топту аркалап турган" адам мисал келтирген жазуунун сөгүнгөн фразеологизм эмес экенин түшүнгөнүңүздөн соң, ал жагыңыз менен күлбөй каласыз го деп үмүттөнөм...
Үчтүктө үч сап - үч күлүк!
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...
#11 04 Январь 2011 - 21:08
Өгүз тереке чыкканда
Кой оозунан чөп албоо
Жумурткадан кыр издөө
Чачы тик туруу
Шайтаны кытыгылоо
Моюнун жулуу
Кой оозунан чөп албоо
Жумурткадан кыр издөө
Чачы тик туруу
Шайтаны кытыгылоо
Моюнун жулуу
Махабатта мындан ашкан кылмыш жок,
Суйбой туруп тагдыр кошсон бироого!
Суйбой туруп тагдыр кошсон бироого!
#12 04 Январь 2011 - 21:15
Сиркеси суу которбой...
Биттин ичегисине кан куюп...
Биттин ичегисине кан куюп...
Баш кесмек бар, бирок тил кесмей жок...
#13 04 Январь 2011 - 22:08
барс, бу, сен, иттей кыйынсын
го? (оффтоп эмейле, ушундай да фразеологизм бар, бирок, билбейт экем юдахин менен х.карасаев китетперинде барбы, жокпу)
Contra vim mortis non est medicamen in hortis
#14 04 Январь 2011 - 22:24
барс, бу, сен, иттей кыйынсын
го? (оффтоп эмейле, ушундай да фразеологизм бар, бирок, билбейт экем юдахин менен х.карасаев китетперинде барбы, жокпу)
Ооба, сендей кыйынмын! !!
Үчтүктө үч сап - үч күлүк!
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...
#15 04 Январь 2011 - 23:08
Олоор кой койчунун таягына сойконот-Бир нерсени короюн деген адам жонундо айтылган кеп.
Балам бир кулсо куломун.
#16 05 Январь 2011 - 04:58
Дубана таарынса куржунуна зыян.
О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас, а те
кто лучше нас, им просто не до нас.
кто лучше нас, им просто не до нас.
#18 07 Январь 2011 - 18:27
Колко салуу
Койунунда котур ташы бар
Козу торт болуу
Койунунда котур ташы бар
Козу торт болуу
Махабатта мындан ашкан кылмыш жок,
Суйбой туруп тагдыр кошсон бироого!
Суйбой туруп тагдыр кошсон бироого!
#19 08 Январь 2011 - 02:52
Столба гулдогондо - Эч качан....Кутпой эле кой.... дегендей мааниде.
О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас, а те
кто лучше нас, им просто не до нас.
кто лучше нас, им просто не до нас.

Супер-Инфо
super.kg
видео
















Мобилдүү версия