Кадырлуу боордоштор!
Араңарда кимдир бирөөлөр котормо иштери менен алектенип жүргөн болсо, же чет тилдеги адабияттарды окууда кыйынчылыктарга дуушар болуп жүрсө, деги эле электрондук сөздүк колдонгусу келгендер үчүн ABBYY Lingvo x3 электрондук сөздүгүн сунуш кылабыз. Бул сөздүктүн жардамы менен орус, англис, кытай, испан, латын, татар, түрк, казак, фин, португал, украин, итальян, немец, поляк тилдеринен орус, англис, немец тилдерине которууга мүмкүн. Жогорудагы тилдер программанын негизги сөздүктөрү болуп саналат, буларга кошумча катары колдонуучу сөздүктөрүн кошуп алууга болот. Мисалы, Юдахин тарабынан жазылган орусча-кыргызча,
кыргызча-орусча сөздүктү кошуп алсаңыз болот. Программа өз ичине көптөгөн түшүндүрмө (толковый) жана түшүнүктөр (терминологиялык) сөздүктөрүн камтыган. Мис., англис тилинен орус тилине бир сөз которсоңуз,
ал сөздүн англисче түшүндүрмө котормосун,
техникалык,
саясий же илимий түшүнүк катары, саясий же медицинада кандай мааниде колдонулгандыгын ж.б. которуп берет.
Программа негизги тил орус жана англис тилдери, ошол себептүү жогорудагы эки тилде көптөгөн сөздүктөр орун алган. Мисалы, x3 версиясында Совет Энциклопедиясы,
Совет Энциклопедиялык Сөздүгү, Дахлдын, Ушаковдун, Ожегов-Шведованын түшүндүрмө сөздүктөрүн окуй аласыз.
Бул программанын мобилдик версиясы да бар. Symbian жана WIndows Mobile программалары менен иштете аласыз. Мобилдик версиясы котормочулар,
студенттер үчүн абдан ыңгайлуу.
Жогоруда да айтып өткөндөй өзүңүз каалаган сөздүктөрдү кошуп алсаңыз болот, бул азыраак эмгектенүүнү талап кылат. Юдахиндин сөздүгү Лингвого ылайыкташтырылып колдонулуп жатат. Мындан сырткары кыргыз тилинде жазылган сөздүктөрдүн үстүндө иштелүүдө.
Мындан башка да өзгөчөлүктөрү бар, ал тууралуу интернеттен кеңири маалымат ала аласыздар.
Бул программа үчүн колдонуучу сөздүктөрдү жасоого кызыккандар болсо ал жөнүндө да кеңири маалымат берилет.
П.с. Программаны интернеттен түшүрүп алса болот, жетекчилик тарабынан эскертүү алгандыгыбызга байланыштуу торбеттерге шилтеме бере албадык.
- (2 )
-
- 1
- 2
Эң бай сөздүк - Lingvo x3 ! электрондук сөздүк
#2 30 March 2011 - 06:46
Дагы өзгөчөлүгүн унутуп калыптмын, ал англис жана орус тилиндеги сөздөрдүн үн файлдары да бар. Т.а. сөздүн айтылышын уга аласыз.Мындан сырткары 36 тилде виртуалдык клавиатура бар.
#3 30 March 2011 - 07:17
1. Кыргызча создукторду кантип кошсо болот?
2. Ушундай пайдалуу шилтемелерге уруксат бербеген жетекчилик эмне деген "пииип" жетекчилик? Антимонополия деген эме жокпу?
2. Ушундай пайдалуу шилтемелерге уруксат бербеген жетекчилик эмне деген "пииип" жетекчилик? Антимонополия деген эме жокпу?
1. Кыргызча сөздүктөрдөн азырынча Юдахиндин сөздүгү программага ылайыкташтырылып иштетилип жатат. Эгер Лингвону колдонуп жаткан болсоңор электрондук дарегиңерди калтырып койгула, Юдахиндин сөздүгүн жөнөтүп койом. Аны кошуу үчүн төмөндө көрсөтүлгөндөй кыласыңар:
Пуск----Программы- ---ABBYY Lingvo x3-----DSL Compiler x3 ачылган терезечеде выбрать дегенди басып, жаңы ачылган терезечеден өзүңөрдүн сөздүктү (мис. Юдахин) таап открыть ка басып, андан соң компилировать деген жерине басуу керек. Бул жасалып бүткөндөн соң ABBYY Lingvo x3 программасын ачып, сервис---добавить словарь из файла басып, ал жерден компилировать кылган файлды таап кошуп койо аласыңар. Программада Кыргыз тили көрүнбөйт, эгер сөздүк Орусча-Англисче багытына кошулган болсо, анда кыргызча сөздүн орусчасын табуу үчүн которуу багытын Ru-En кылып туруп, кыргызча сөздү жазса, анын орусчасын, орусча сөз жазганда анын англисчесин дагы кыргызчасын дагы которуп берет.
Ал эми Лингвого кошумча сөздүк жасоо мындан көбүрөөк эмгекти талап кылат. Азыр убакыттын тардыгына байланыштуу башка жолу жазып койом.
2. Жазган маалыматтарыбыздын кимдир бирөөлөр үчүн пайдалуу болгону бизди абдан кубандырды. Торбеттин жалпы эрежелеринде сырткы булактардын жайгаштырылуусуна тыюу салыныптыр . Жалпы эрежелерди бузгандыгым үчүн жетекчиликтен кечирим сурайм. Эгер каасаласаңар электрондук дарек аркылуу же түз шилтемени же шилтемелер жайгаштырылган торбеттерди жөнөтүп койобуз.
#5 30 March 2011 - 12:03
#6 30 March 2011 - 12:51
Мага да! Купуя менде иштебей жатат. Ошондуктан subaz@namba.kg
дарегине жонотуп коюунду суранам!
Contra vim mortis non est medicamen in hortis
#8 30 March 2011 - 21:20
Мага да! Купуя менде иштебей жатат. Ошондуктан subaz@namba.kg
дарегине жонотуп коюунду суранам!
Жөнөтүлдү
#9 30 March 2011 - 21:22
Бугун дискти менин мугалимимден алып компко установка кылдым! Аябай кубанычтамын!
Силерге да сунуш кылам!
#10 30 March 2011 - 21:35
Assalamu aleikum baikesi! Kyiyn4ylyk bolboso maga da jonotup koiosuzbu?)Aldyn ala rahmatym aitam). minho1986@mail.ru
#11 30 March 2011 - 21:55
Assalamu aleikum baikesi! Kyiyn4ylyk bolboso maga da jonotup koiosuzbu?)Aldyn ala rahmatym aitam). minho1986@mail.ru
Жөнөтүлдү
#12 31 March 2011 - 07:55
Мүмкүн болсо мага да толук вармантын жөнөтүп койсоң. aitmyrza@mail.ru
Алдын-ала ырахмат!
Үчтүктө үч сап - үч күлүк!
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...
#13 31 March 2011 - 15:55
Мүмкүн болсо мага да толук вармантын жөнөтүп койсоң. aitmyrza@mail. ru Алдын-ала ырахмат!
Толук вариантын жөнөтө албайм го, 2-3 ГБ...андан көрө инернетттен тушүрүп алганыңыз оң го...
#14 31 March 2011 - 22:02
Surani4 Italianskidi kirgiz4a kotoruuga mumkunbu,men u4un en sonun bolot ele pojaluista bar dep koigula4
Maga da jonotup koiosuzbu,izdep koroiun Raxmat aldin ala sizge. menin po4tam:aminatemirjanova@gmail.
com
#15 01 April 2011 - 16:57
Surani4 Italianskidi kirgiz4a kotoruuga mumkunbu,men u4un en sonun bolot ele pojaluista bar dep koigula4
Maga da jonotup koiosuzbu,izdep koroiun Raxmat aldin ala sizge. menin po4tam:aminatemirjanova@gmail.
com
Итальян тили менен алектенбегеним үчүн бул жөнүндө маалыматым жок экен...
#16 01 April 2011 - 20:13
#17 01 April 2011 - 23:21
Surani4 Italianskidi kirgiz4a kotoruuga mumkunbu,men u4un en sonun bolot ele pojaluista bar dep koigula4
Maga da jonotup koiosuzbu,izdep koroiun Raxmat aldin ala sizge. menin po4tam:aminatemirjanova@gmail.
com
Ал тил Лингво Х3 тун озундо бар го?.
Бөлкө нан барбы?
#18 02 April 2011 - 01:15
Саламатсызбы!
Эгер мумкун болсо Lingvo X3 мага да жиберип коё аласызбы?sweetheart-
1989@mail.ru
#19 03 April 2011 - 00:59
Саламатсызбы!
Эгер мумкун болсо Lingvo X3 мага да жиберип коё аласызбы?sweetheart-
1989@mail.ru
Толук вариантын жөнөтө албайм, себеби көлөмү чоң...
#20 03 April 2011 - 07:33
Толук вариантын жөнөтө албайм го, 2-3 ГБ...андан көрө инернетттен тушүрүп алганыңыз оң го...
Эч болбосо, шилтемесинчи?
Үчтүктө үч сап - үч күлүк!
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...
- (2 )
-
- 1
- 2

Супер-Инфо
super.kg
видео














