Супер-Инфо
super.kg
видео
Бар болсо:
Автору/котормочу ким ?
Кайсы жылы которулган ?
Кимдин белгилуу,илимдуу адамдардын макулдугунан жана текшерилген ?
Жана интернеттен каяктан толук версиясын окуса болот ?
Ыйык Куран барбы Кыргыз тилинде ?
#2 17 June 2012 - 06:18
- Супер-активист
-
- Кыймылы жок
- 3253
- 13 January 11
- : 27 Aug 2018 21:47
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Аравия!
sen ozu kaisy olkodosun? Kuran kitebi kyrgyz tiline bir emes, eki emes, u4 emes kop jolu kotoruldu. belgiluu,ilimduu ustazdar,aalymdar tarabynan.
barby emes oto ele kop. eger Kgda bolson baaryn tabasyn.
barby emes oto ele kop. eger Kgda bolson baaryn tabasyn.
Сулуудан коркпойм, уусунан корком чачуучу.
Жоктуктан корпойм, достуктан корком сатуучу.
Ырлардан коркпойм, ыймандан корком качуучу.
Олумдон коркпойм, корумдон корком жатуучу.
Жоктуктан корпойм, достуктан корком сатуучу.
Ырлардан коркпойм, ыймандан корком качуучу.
Олумдон коркпойм, корумдон корком жатуучу.
#3 17 June 2012 - 07:37
- Супер-активист
-
- Кыймылы жок
- 5382
- 13 November 09
- : 04 Aug 2020 13:47
- Жынысы:Аялзаты
- Калаасы:Алтын тор
sen ozu kaisy olkodosun? Kuran kitebi kyrgyz tiline bir emes, eki emes, u4 emes kop jolu kotoruldu. belgiluu,ilimduu ustazdar,aalymdar tarabynan.
barby emes oto ele kop. eger Kgda bolson baaryn tabasyn.
barby emes oto ele kop. eger Kgda bolson baaryn tabasyn.
Илимдуу, билимдуу аалымдар которгонун автор да билсе керек... Автор ким которгонун билгиси келген го.
Жанымда бол! Айырмасы жок кай жерде болгонубуздун.
..
#4 17 June 2012 - 10:49
- Активист
-
- Кыймылы жок
- 1333
- 15 November 10
- : 05 May 2024 22:09
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Italy
Курандын котормолорун ислам.кг, муфтият.кг сайттарынан карасан болот! Ал эми кыргыз тилинде Куранды Надыр Алымбековдуку жакшы деп журушот.
#5 17 June 2012 - 11:02
- Супер-активист
-
- Кыймылы жок
- 3253
- 13 January 11
- : 27 Aug 2018 21:47
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Аравия!
Илимдуу,
билимдуу аалымдар которгонун автор да билсе керек... Автор ким которгонун билгиси келген го.
bilse kyrgyz4a Kurandyn kotormosu barby dep suramak emes.bashky suroonu kata beriptir.
Сулуудан коркпойм, уусунан корком чачуучу.
Жоктуктан корпойм, достуктан корком сатуучу.
Ырлардан коркпойм, ыймандан корком качуучу.
Олумдон коркпойм, корумдон корком жатуучу.
Жоктуктан корпойм, достуктан корком сатуучу.
Ырлардан коркпойм, ыймандан корком качуучу.
Олумдон коркпойм, корумдон корком жатуучу.
#6 17 June 2012 - 11:06
- Супер-активист
-
- Кыймылы жок
- 3253
- 13 January 11
- : 27 Aug 2018 21:47
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Аравия!
Misaly Shamsuddin Abdykalyk uluu, kyrgyz4aga kotorgon.
Сулуудан коркпойм, уусунан корком чачуучу.
Жоктуктан корпойм, достуктан корком сатуучу.
Ырлардан коркпойм, ыймандан корком качуучу.
Олумдон коркпойм, корумдон корком жатуучу.
Жоктуктан корпойм, достуктан корком сатуучу.
Ырлардан коркпойм, ыймандан корком качуучу.
Олумдон коркпойм, корумдон корком жатуучу.
#7 17 June 2012 - 11:11
- Супер-активист
-
- Кыймылы жок
- 3253
- 13 January 11
- : 27 Aug 2018 21:47
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Аравия!
"Yiyk Kuran" maanilerinin kyrgyz4a kotormosu bar mende. Kotorgondor Abdyshukur Ismailov,Duiwon Abdyldaev,Sadybakas Doolov,Sadyk Gavai.
Сулуудан коркпойм, уусунан корком чачуучу.
Жоктуктан корпойм, достуктан корком сатуучу.
Ырлардан коркпойм, ыймандан корком качуучу.
Олумдон коркпойм, корумдон корком жатуучу.
Жоктуктан корпойм, достуктан корком сатуучу.
Ырлардан коркпойм, ыймандан корком качуучу.
Олумдон коркпойм, корумдон корком жатуучу.
#8 17 June 2012 - 13:53
- Момун
-
- Кыймылы жок
- 32
- 15 January 12
- : 04 Sep 2012 21:58
- Жынысы:Эркек
sen ozu kaisy olkodosun? Kuran kitebi kyrgyz tiline bir emes, eki emes, u4 emes kop jolu kotoruldu. belgiluu,ilimduu ustazdar,aalymdar tarabynan.
barby emes oto ele kop. eger Kgda bolson baaryn tabasyn.
barby emes oto ele kop. eger Kgda bolson baaryn tabasyn.
Москва.Жакында Кга учам,издеп кором.
Курандын котормолорун ислам.кг, муфтият.кг сайттарынан карасан болот! Ал эми кыргыз тилинде Куранды Надыр Алымбековдуку жакшы деп журушот.
ислам.кг'да сайттын эски версиясында бар,бирок толук эмес.
#9 17 June 2012 - 19:11
- Карапайым
-
- Кыймылы жок
- 297
- 29 December 07
- : 11 Jun 2023 05:30
Курандын котормолорун ислам.кг, муфтият.кг сайттарынан карасан болот! Ал эми кыргыз тилинде Куранды Надыр Алымбековдуку жакшы деп журушот.
Nadyr Alymbekovdukun muftiat tarabynan tuura emes kotorulgan, okuganga mumkun emes degendei fatfa chykkan. Eng kata kotorulgandardan.
Аллаhтын Нурун ооздору менен (үйлөп) өчүрүүнү каалашат! Бирок, каапырлар жаман көргөнү менен Аллаh Өзүнүн Нурун толук (бүт ааламга) жеткирет! (Сафф:8)
#10 17 June 2012 - 22:18
- Момун
-
- Кыймылы жок
- 32
- 15 January 12
- : 04 Sep 2012 21:58
- Жынысы:Эркек
baksid
, Ага,сизде болсо керек,а ?
Анткени бир билдируунуздо Курандын аяттарын кочуруп жазганызды окугам.
Анткени бир билдируунуздо Курандын аяттарын кочуруп жазганызды окугам.
#11 18 June 2012 - 00:31
- Карапайым
-
- Кыймылы жок
- 297
- 29 December 07
- : 11 Jun 2023 05:30
baksid, Ага,сизде болсо керек,а ?
Анткени бир билдируунуздо Курандын аяттарын кочуруп жазганызды окугам.
Анткени бир билдируунуздо Курандын аяттарын кочуруп жазганызды окугам.
Ooba bar.
Аллаhтын Нурун ооздору менен (үйлөп) өчүрүүнү каалашат! Бирок, каапырлар жаман көргөнү менен Аллаh Өзүнүн Нурун толук (бүт ааламга) жеткирет! (Сафф:8)
#12 09 July 2012 - 15:44
- Активист
-
- Кыймылы жок
- 623
- 08 June 12
- : 11 Aug 2018 21:07
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Бишкек
Бар болсо:
Автору/котормочу ким ?
Кайсы жылы которулган ?
Кимдин белгилуу,илимдуу адамдардын макулдугунан жана текшерилген ?
Жана интернеттен каяктан толук версиясын окуса болот ?
Автору/котормочу ким ?
Кайсы жылы которулган ?
Кимдин белгилуу,илимдуу адамдардын макулдугунан жана текшерилген ?
Жана интернеттен каяктан толук версиясын окуса болот ?
Менде үйдө кыргызча котормосу бар. Бир күнү болбосо бир күнү жазып коем.
Бисмиллах ир-Рахмаан ир-рахиим
#13 11 July 2012 - 09:55
- Активист
-
- Кыймылы жок
- 623
- 08 June 12
- : 11 Aug 2018 21:07
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Бишкек
Бар болсо:
Автору/котормочу ким ? - Эрнис Турсунов
Кайсы жылы которулган ? - 1991-жылы
Кимдин белгилуу,илимдуу адамдардын макулдугунан жана текшерилген ?
Жана интернеттен каяктан толук версиясын окуса болот ?
Автору/котормочу ким ? - Эрнис Турсунов
Кайсы жылы которулган ? - 1991-жылы
Кимдин белгилуу,илимдуу адамдардын макулдугунан жана текшерилген ?
Жана интернеттен каяктан толук версиясын окуса болот ?
Бисмиллах ир-Рахмаан ир-рахиим
#14 11 July 2012 - 10:05
- Активист
-
- Кыймылы жок
- 623
- 08 June 12
- : 11 Aug 2018 21:07
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Бишкек
Кыргызчасы:
Алкоого татыбаган шайтандын шапатынан сактагын Алла!
Эң кайрымдуу, ырайымдуу Алланын ысымына!
Даңаза ааламдардын Эгесине,
боорукер, мээрбана,
Өкүмдары акырет-сурак- күндүн!
Өзүңө табынабыз, жардам сурап жалынабыз,
туура жолго баштагынЮ каныбайрам- каардан сактагын
адашкан багытында аздырбай,
жолуна сал кут-береке алгандын.
Эң кайрымдуу, ырайымдуу Алланын ысымына!
Даңаза ааламдардын Эгесине,
боорукер, мээрбана,
Өкүмдары акырет-сурак- күндүн!
Өзүңө табынабыз, жардам сурап жалынабыз,
туура жолго баштагынЮ каныбайрам- каардан сактагын
адашкан багытында аздырбай,
жолуна сал кут-береке алгандын.
Айт, Алла бирөө гана,
Ал түбөлүктүү!
Ал түбөлүктүү!
Төрөбөдү Өзү да төрөлбөдү,
кудуреттүү,
теңдешкиз эч ким Ага!
Ал таалимгер - таалимгердин эң тазасы,
Салам болсун пайгамбарлар шарданына,
даңк-
салават жарашат бир Аллага.
Оо,
кабылда!
Бисмиллах ир-Рахмаан ир-рахиим
#15 11 July 2012 - 10:14
- Активист
-
- Кыймылы жок
- 623
- 08 June 12
- : 11 Aug 2018 21:07
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Бишкек
Куран
Ауузу биллахи минаш-шайтоон ир-ражиим.
Бисмиллах ир-Рахмаан ир-рахиим!
Алхамду лиллаахи раббиль ааламиин.
Ар-рахман ир-рахиим,
маалики йамуд-диин.
Ийяка на-буду ва ийяка настаин,
ихдинас-сираатал мустаакиима.
Сираатал-
лазиина ан-амта алэйхим,
гайрил магдууби алэйхим ва лад-даалиин.
Кул-ху-
аллааху ахадь,
Алла хус-самадь,
лам йалид ва лам йуулад,
ва лам йакул-лаху куфань ахадь.
Субхаана раббика раббиль иззаати аммаа йасифуун.
Ва салоомун алал мурсалиин.
Валхамду лиллахи раббиль ааламиин.
Оомийин!
Бисмиллах ир-Рахмаан ир-рахиим
#16 11 July 2012 - 11:19
- Активист
-
- Кыймылы жок
- 359
- 14 May 12
- : 10 May 2021 04:35
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Бишкек
Бар болсо:
Автору/котормочу ким ?
Кайсы жылы которулган ?
Кимдин белгилуу,илимдуу адамдардын макулдугунан жана текшерилген ?
Жана интернеттен каяктан толук версиясын окуса болот ?
Автору/котормочу ким ?
Кайсы жылы которулган ?
Кимдин белгилуу,илимдуу адамдардын макулдугунан жана текшерилген ?
Жана интернеттен каяктан толук версиясын окуса болот ?
Котргон Устаздар Бар Ал :Доолов Садыбакас Устаз.Жакшы Муфтияттын уруксаты менен Которулган! !!Курандын арабчасы жана Кыргызча котормосу жастында жазылган! !!
Жараткан Аллахка чексиз Мактоолор болсун!!!!!
#17 11 July 2012 - 11:21
- Активист
-
- Кыймылы жок
- 359
- 14 May 12
- : 10 May 2021 04:35
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Бишкек
[size="4"]
«Калам» сүрөсү[/size]
Ырайымдуу, Мээримдүү Аллахтын ысмы менен !
1.Нун. ( Оо, Мухаммад), калемге жана ал жазган нерселерге ант ичип (айтамын):
2. Сен Роббиңдин нээматы (Пайгамбарлык себептүү акылынан адашкан киши эмессиң
3. (Пайгамбарлык түйшүгүн көтөргөнүң үчүн) Сага түгөнгүс сыйлыктар бар!
4. Жана сенулук адеп ахлактын үстүндөсүң.
5. Жакында (Кыямат болуп, чындык ашкереленгенде көрөсүң,аларда көрүп билип алышат.
6. Киммңер азгырылган экениңерди.
7. Сенин Роббиң, +зүнүн жолунан ким адашып кеткенин жана ким Туура жол тапканын эң жакшы билет.
8. (Динди ) жалган дегендерге моюн сунба!
9. Сен алар менен макул болсоң, алар да сени менен келишип алууну каалашат.
10. Сен моюн сунна бербегин: Көрүнгөн эле кадырсыз анткорго,
11. ( Адамдардын арасын бузу үчүн ) ушак таратып жүрүүчү шылдыңчыларга,
12. чектен чыккан, күнөөкөр, жакшылыккабут тосуучуларга,
13. орой жана андан соң .., атасынын дайыны жок (тексиз) адамдарга !
14. Албай жана перзенти көп болгондуктан ,
15. Ага биздин аяттарыбыз окулганда: « Бул» байыркылардын жөө - жомоктору го» деди .
16. Биз жакында «Кыяматта» анны тумшугунан тамгалап койобуз!
17. Биз аларды бак-бостон ээлерин сынаганыбыз сыяктуу сыныдык. Биз кезде (Бак ээллери ) бактын түшүмүн таңга маал ( эч ким тура элек мезгилде) жыйнап алууга ант ичишти.
18. Алар (Ниеттеринде «Аллах кааласа» деген сөздү) эсепке алышпады.
19. Анан алар уктап жатканда бактын үстүндө сенин Роббиң тарабынан (жиберилген)бир айлануучу (от) айланып турду(дагы…)
20.(Күйдүрүп, чычаласын чыгырганда) караңгы түн сыяктуу болуп калды.
21. Анан таң азанда бири-бирин чакырышты:
22. «Эгерде (түшүмүңөрдү) жыйнап турган болсоңор эртерээк барбайсынарбы»
23.(Баардыгы үйүнөн чыгып) жолго түшүштү шыбырашып:
24. « Бүгүн силердин үстүңөргө - бактын ичине бир дагы кедей кирип калбасын»
25. Алар эч кимге билдирбей ( ушундай татаал, мээримсиз абалда кембагалдарды түшүмдөн) куржалак калтырууга кудиреттүүбуз деп, эрте таңда бара жатышты.
26. Анан .., (кара чычала болуп калган) бакты көрүп : «Биз адашып ( башка бакка келип) калыптырбыз» - дешти.
27. « Жок! Биз (бактан ) кол жууп калыптырбыз! »
28. ( ошондо) алардан адилеттүүрөөк бирөөсү : « Мен силерге» «Аллахты даңазалагыла» ( Аллах кааласа деп айткыла ) дебедим беле?- деди.
29.( дагы айтышты ) : « Роббибиз (кемчиликтүү сыпаттардан) Аруу- Таза! Биз өзүбүзгө зулум кылуучулардан болуп калдык!»
30.Анан бири-бирине карап,бири-бирин айыптай баштады.
31. Жана (мындай) дешти : «Шорубуз курусун! Биз чындап чектен чыгып кетиптирбиз!
32.Роббибиз анын ордуна андан жакшараагын бергей эле! Биз Роббибизгеумтулуучубуз го !»
33. ( Азгырылган адамдарга сыноо дүйнодөгү азап ушундай! Ал эми, акырет азабы мындан чоңураак, эгер билишсе!
34. Албетте, такыба кишилер үчүн Роббисинин алдында эң мыкты бейиштер бар.
35. (Эй, Мекке мушриктери! ) эмне, биз мусулмандарды силерге окшогон күнөөкөрлөр сыяктуу кылат бекенбиз?!
36. Силерге эмне болгон?! Кандай өкүм чыгарып жатасыңыр?!
37. Же силердин алдыңарда анны сабак кылып окуган (ыйык) китеп бар беле?!
39. Же болбосо, силер үчүн Биздин мойнубузда Кыямат күнүнө чейин жете турган « Силер каалаган (баардык) нерселер силер үчүн мүмкүн»деген ант убада бар бекен?!
40. (Оо, Мухаммад ), алардан сурачы, кимиси буга кепил боло алат?!
41. Же алардын (каало тилектерин орундатып бере турган Аллахтан башка)кудайлары барбы?! Эгер чынчыл болушса, ошол кудайларын алып келишсин!
42. (Кыямат) күнү Балтыр ачылып, ( баардык элдер) сажда кылууга чакырылганда, (алар)мушриктер сажда кылууга жарабай калышат.
43. Көздөрү жерге кадалып, аларды кордук орогон абалда (турушат) Алар дүйнө жашоосундасак- саламат болуп ( сажда кылууга жарап) турганда саждага чакырылышкан эле.
44. (Оо, Мухаммад! ) Сен булл сөздү(Куранды) жалган дегендерди Мага кой! Биз аларды билбеген тарабынан эч билгизбей азапка салабыз!
45. Мен аларга мөөнөт беремин.Менин амалкерлигим бекем!
46. Же болбосо (Оо, Мухаммад) сен алардан (өзүңдүн дааватың үчүн ) акы сурап, алар болсо төлөөдөн кыйналып жатышабы?
47. Же алардын алдында кайык (Ааламындагы тагдыр китеби) барбы жана алар ( ошондон окугандарын ) жазышабы?
48.Эми (Оо,Мухаммад) сен Роббиңдин өкүмүнө сабыр кыл! Балыктын «Ээси» (Юнуспайгамбар) сыяктуу ( элиңе сабырсыз) болбо! Бир кезде ал (балыктын ичине ) жутулган бойдон (кап-караңгы курсакта отуруп)Роббисине дуба кылган болчу.
49. Эгерде ага Роббисинин неаматы(жакшылыгы) жетпегенде, жек көрүлгөн абалда жайдак жерге (кароосуз) таштап коюлмак.
50.Анан Роббиси аны ( кайрадан ) пайгамбарлык үчүн тандап, соолих (жакшы) мисалдардан кылды.
51. (Оо. Мухаммад) каапыр болгон адамдар зикирди (Куранды) уккан мезгилде ( ичи өзттөнүп )сени көздөрү менен оодар сала жаздашат жана: « ал жинди!» - дешет.
52. Ал (Кураан) бүт аааламдар үчүн (Эң даанышман) насаат эскермеден башка нерсе эмес!
Ырайымдуу, Мээримдүү Аллахтын ысмы менен !
1.Нун. ( Оо, Мухаммад), калемге жана ал жазган нерселерге ант ичип (айтамын):
2. Сен Роббиңдин нээматы (Пайгамбарлык себептүү акылынан адашкан киши эмессиң
3. (Пайгамбарлык түйшүгүн көтөргөнүң үчүн) Сага түгөнгүс сыйлыктар бар!
4. Жана сенулук адеп ахлактын үстүндөсүң.
5. Жакында (Кыямат болуп, чындык ашкереленгенде көрөсүң,аларда көрүп билип алышат.
6. Киммңер азгырылган экениңерди.
7. Сенин Роббиң, +зүнүн жолунан ким адашып кеткенин жана ким Туура жол тапканын эң жакшы билет.
8. (Динди ) жалган дегендерге моюн сунба!
9. Сен алар менен макул болсоң, алар да сени менен келишип алууну каалашат.
10. Сен моюн сунна бербегин: Көрүнгөн эле кадырсыз анткорго,
11. ( Адамдардын арасын бузу үчүн ) ушак таратып жүрүүчү шылдыңчыларга,
12. чектен чыккан, күнөөкөр, жакшылыккабут тосуучуларга,
13. орой жана андан соң .., атасынын дайыны жок (тексиз) адамдарга !
14. Албай жана перзенти көп болгондуктан ,
15. Ага биздин аяттарыбыз окулганда: « Бул» байыркылардын жөө - жомоктору го» деди .
16. Биз жакында «Кыяматта» анны тумшугунан тамгалап койобуз!
17. Биз аларды бак-бостон ээлерин сынаганыбыз сыяктуу сыныдык. Биз кезде (Бак ээллери ) бактын түшүмүн таңга маал ( эч ким тура элек мезгилде) жыйнап алууга ант ичишти.
18. Алар (Ниеттеринде «Аллах кааласа» деген сөздү) эсепке алышпады.
19. Анан алар уктап жатканда бактын үстүндө сенин Роббиң тарабынан (жиберилген)бир айлануучу (от) айланып турду(дагы…)
20.(Күйдүрүп, чычаласын чыгырганда) караңгы түн сыяктуу болуп калды.
21. Анан таң азанда бири-бирин чакырышты:
22. «Эгерде (түшүмүңөрдү) жыйнап турган болсоңор эртерээк барбайсынарбы»
23.(Баардыгы үйүнөн чыгып) жолго түшүштү шыбырашып:
24. « Бүгүн силердин үстүңөргө - бактын ичине бир дагы кедей кирип калбасын»
25. Алар эч кимге билдирбей ( ушундай татаал, мээримсиз абалда кембагалдарды түшүмдөн) куржалак калтырууга кудиреттүүбуз деп, эрте таңда бара жатышты.
26. Анан .., (кара чычала болуп калган) бакты көрүп : «Биз адашып ( башка бакка келип) калыптырбыз» - дешти.
27. « Жок! Биз (бактан ) кол жууп калыптырбыз! »
28. ( ошондо) алардан адилеттүүрөөк бирөөсү : « Мен силерге» «Аллахты даңазалагыла» ( Аллах кааласа деп айткыла ) дебедим беле?- деди.
29.( дагы айтышты ) : « Роббибиз (кемчиликтүү сыпаттардан) Аруу- Таза! Биз өзүбүзгө зулум кылуучулардан болуп калдык!»
30.Анан бири-бирине карап,бири-бирин айыптай баштады.
31. Жана (мындай) дешти : «Шорубуз курусун! Биз чындап чектен чыгып кетиптирбиз!
32.Роббибиз анын ордуна андан жакшараагын бергей эле! Биз Роббибизгеумтулуучубуз го !»
33. ( Азгырылган адамдарга сыноо дүйнодөгү азап ушундай! Ал эми, акырет азабы мындан чоңураак, эгер билишсе!
34. Албетте, такыба кишилер үчүн Роббисинин алдында эң мыкты бейиштер бар.
35. (Эй, Мекке мушриктери! ) эмне, биз мусулмандарды силерге окшогон күнөөкөрлөр сыяктуу кылат бекенбиз?!
36. Силерге эмне болгон?! Кандай өкүм чыгарып жатасыңыр?!
37. Же силердин алдыңарда анны сабак кылып окуган (ыйык) китеп бар беле?!
39. Же болбосо, силер үчүн Биздин мойнубузда Кыямат күнүнө чейин жете турган « Силер каалаган (баардык) нерселер силер үчүн мүмкүн»деген ант убада бар бекен?!
40. (Оо, Мухаммад ), алардан сурачы, кимиси буга кепил боло алат?!
41. Же алардын (каало тилектерин орундатып бере турган Аллахтан башка)кудайлары барбы?! Эгер чынчыл болушса, ошол кудайларын алып келишсин!
42. (Кыямат) күнү Балтыр ачылып, ( баардык элдер) сажда кылууга чакырылганда, (алар)мушриктер сажда кылууга жарабай калышат.
43. Көздөрү жерге кадалып, аларды кордук орогон абалда (турушат) Алар дүйнө жашоосундасак- саламат болуп ( сажда кылууга жарап) турганда саждага чакырылышкан эле.
44. (Оо, Мухаммад! ) Сен булл сөздү(Куранды) жалган дегендерди Мага кой! Биз аларды билбеген тарабынан эч билгизбей азапка салабыз!
45. Мен аларга мөөнөт беремин.Менин амалкерлигим бекем!
46. Же болбосо (Оо, Мухаммад) сен алардан (өзүңдүн дааватың үчүн ) акы сурап, алар болсо төлөөдөн кыйналып жатышабы?
47. Же алардын алдында кайык (Ааламындагы тагдыр китеби) барбы жана алар ( ошондон окугандарын ) жазышабы?
48.Эми (Оо,Мухаммад) сен Роббиңдин өкүмүнө сабыр кыл! Балыктын «Ээси» (Юнуспайгамбар) сыяктуу ( элиңе сабырсыз) болбо! Бир кезде ал (балыктын ичине ) жутулган бойдон (кап-караңгы курсакта отуруп)Роббисине дуба кылган болчу.
49. Эгерде ага Роббисинин неаматы(жакшылыгы) жетпегенде, жек көрүлгөн абалда жайдак жерге (кароосуз) таштап коюлмак.
50.Анан Роббиси аны ( кайрадан ) пайгамбарлык үчүн тандап, соолих (жакшы) мисалдардан кылды.
51. (Оо. Мухаммад) каапыр болгон адамдар зикирди (Куранды) уккан мезгилде ( ичи өзттөнүп )сени көздөрү менен оодар сала жаздашат жана: « ал жинди!» - дешет.
52. Ал (Кураан) бүт аааламдар үчүн (Эң даанышман) насаат эскермеден башка нерсе эмес!
Жараткан Аллахка чексиз Мактоолор болсун!!!!!
#18 11 July 2012 - 11:23
- Активист
-
- Кыймылы жок
- 359
- 14 May 12
- : 10 May 2021 04:35
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Бишкек
· Фуркан суросу
Ырайымдуу, МээримдүүАллахтын ысымы менен!
1.Ааламдарга(инсан жана жин аалымына) эскертүүчү болсун деп, пендесине (Мухаммадга, чындыкменен жалганды) Ажыратуучуну (Кураанды) түшүргѳ н Аллах Улук-Берекелүү!
2.Аласмандардын жана Жердин падышасы, ϴзүн ѳ бала тутпаган, мүлкүндѳ шериги болбогон жана ар бирнерсени эң назик ченем-ѳ лчѳ м менен жараткан Зат!
3.(Мушриктерболсо) Андан (Аллах Тааладан) башка, эч нерсени жарата албай турган, ѳзд ѳрү жаратылган, ѳзд ѳрүн ѳ пайда дагы, зыян дагы жеткиреалбаган, не ѳлтүрүү, не тирилтүү, не (ѳлг ѳнд ѳрг ѳ) кайра жан берүү колунан келбейтурган нерселерди кудай тутуп алышты.
4. Каапырлар (Кураан жѳнүнд ѳ): «Бул – жалган! Аны (Мухаммад) ѳзү ойлоп чыгарган жана агабашкалар жардам беришкен » деп, (акыйкатка) зулумдук кылышты жана жалган күбѳлүк беришти.
5.Жана «Булбайыркылардын жѳѳ-жомогу, аны (Мухаммад) жаздырып алган жана алар ага эртели-кеч (бирѳѳ лѳр тарабынан) айтып турулган»дешти.
6.(Оо,Мухаммад, аларга) айткын: «Аны (Кураанды мага) асмандардагы жана жердеги(бардык) сырды билген Зат (Аллах) түшүрдү. Ал Кечиримдүү, Ырайымдуу».
7.(Мушриктер)айтышты: «Бул эмне деген Пайгамбар болду-ыя?! Тамак-аш жейт, базарларда жүрѳт? ! Эгер ага, аны менен бирге(элдерди) эскертүүчү бир периште түшсѳ
8.же ага(асмандан) казына ташталса, же болбосо.., (бул башка кеп) Заалым (каапыр)болгондор (дагы): «(Оо, адамдар) силер сыйкырланган кишиге ээрчип жатасыңар! » -дешти.
9.Карачы (Оо,Мухаммад! ) алар сага кандай мисалдарды келтирип (эмнелерге окшотуп) жатышат.Алар адашып кетишти! Эми (эч качан туура) жолду таба алышпайт.
10. Эгер кааласасага мындан да жакшыраак, түбүнѳ ндарыялар агып турган бактарды жана (бийик, кооздолгон) сарайларды жасап береала турган Аллах Улук-Берекеттүү!
11. Жок!(Каапырлар) Кыяматты (тап-такыр) жалганга чыгарышты! Бирок, Биз Кыяматты«жалган» дегендерге Тозокту даярдап койгонбуз.
12. Тозок алардыалыс жерден кѳрг ѳнд ѳ эле, анын (Тозоктун) ачууланыпайкырганын угушат.
13. Анан алартозоктун (ортосундагы) тар жерге, кишенделген абалда ташталганда, ошол жерде ѳзд ѳрүн ѳ ѳлүм тилеп калышат.
14. Ал Күнү ѳлүмдү бир жолуэмес, кѳп жолу чакырасыңар!
15. (Ошондо, оо,Мухаммад, ) сен аларга «Ушул жакшыбы же такыба кишилерге убада кылынган түбѳлүк Бейиш жакшы беле?» депайткын. Ал (Бейиш) такыба адамдардын кайта турган (түбѳ лүк) жайлары жана сыйлыктары!
16. Ал жердеалар үчүн каалаган нерселери даяр. (Алар анда) түбѳлүкк ѳ калышат. (Бул) Раббиң ϴз милдетине алган жоопкерчиликтүү убада болчу.
17. (Аллах)аларды жана алар ибадат кылган Аллахтан башка «кудайларды» (бир жерге)чогулткан күндѳ :«(Эй, жалган кудайлар! ) Менин мына бул пенделеримди («мага ибадат кыласыңар»деп) силер азгырдыңарбы? ! Же алар ѳзд ѳрү адашып кетиштиби» - дейт.
18. Аларайтышат: «Сен (Оо, Жараткан, шериги жана баласы бар болуудан) Тазасың! Сенденбашканы дос-Рабби кылуу бизге ылайык эмес! Бирок, Сен аларды жана алардыната- бабаларын (дүйнѳ дѳ кѳп байлык менен) пайдалантырганэлең, натыйжада зикирди (Сени эстѳѳ нү)унутушту жана (бизди сага шерик кылып алышып) ѳлүмг ѳ (тозокко) ылайык болуп калышты!».
19. (Эй,Мушриктер! Мына, «кудайыңар») силерайткан сѳзд ѳрдү «жалган» дедиь Эми силер (ѳзүң ѳрд ѳн азапты) буруп жиберүүг ѳ да «кудайыңардан» жардам алуугада жетише албайсыңар. Силердин ким (акыйкатты четке кагып) зулумдук кылганболсо, ага чоң азапты таттырабыз!
20. (Оо,Мухаммад! ) Сенден мурун Биз жиберген бардык Пайгамбарлар тамак-аш жеп,базарларда жүрүшкѳ н.Биз бирѳѳ ңѳрдү бирѳѳ ңѳрг ѳ фитна-сыноо кылып койдук. (Булсыноолорго) сабыр кыла аласыңарбы? Сенин Раббиң (бардыгын) Кѳрүүчү!
Онтогузунчу бѳ лүм
21. Бизгежолугууну үмүт кылбаган (ыймансыз) адамдар «Эгер бизге периште түшсѳ же Раббибизди (ѳз кѳзүбүз менен) кѳрс ѳк (ошондо гана ыйманкелтирмекпиз)» - дешет. Алар ѳзд ѳрүнч ѳ текеберленип жана аябай таш-жүрѳ к болуп кетишкен.
22. Периштелердик ѳрг ѳн ошол (Кыямат) Күнү, күнѳѳ кѳр адамдарга жакшы кабар болбойт.(Аларга периштелер
«(Силер үчүн Бейиш) тап-такыр арам!» - дешет.23. Жана Бизалар (сооп деп ойлоп) жасаган (кайрымдуулук) иштерге келдик жана аны чаң-тозоңкылып (сапырып) таштадык!
24. Ошол Күнү(Аллахка ыйман келтирип, салих амал кылган) Бейиш ээлери эң сонун орундарда, эң мыкты эс алуужайларында болушат.
25. Жанабулуттуу асман жарылган жана периштелер сап-сап болуп түшүп келген Күнү,
26. Дал ошол(Кыямат) Күнү чыныгы мүлк-бийлик Рахман (Аллахка) гана таандык болот. Жана ал күндѳ каапырларга оор болот.
27. Ал Күнүзаалымдар (каапырлар) эки колун(ун манжаларын) тиштеп: «Атаганат, (дүйнѳ дѳ) Пайгамбар менен (бир) жолдккармаган болсом канна!
28. Шорумкурусун- ай! Баланчаны дос кылбай эле койсок болмок экен!
29. Ал эми, магакелген зикиден (Кураандан) адашырды! Шайтан инсанды жардамсыз таштап коет турбайбы! »дешет
30. Пайгамбар(Мухаммад) айтты: «Оо, Раббим! Менин коомум (Курайш) мына бул Кураанды таштапкоюшту.
31. Ошондой. Бизар бир Пайгамбарга күнѳѳ кѳр адамдардан душиан кылып койдук.Бирок, жол башчы жана жардамчы болууга Раббиңдин ϴзүжетиштүү!
32. Каапырлар«Эгер Кураан (Мухаммадга бѳлүк- бѳлүк болбой) бир бүтүн болуп түшсѳ экен»-дешет. Биз сенин жүрѳгүңдү кубаттандыруу үчүн (аны бѳлүп- бѳлүп түшүрдүк) жана аны (Кураандын түшүүсүн) бѳлүк- бѳлүк кылдык.
33. Алар(мушриктер ѳзпикирин тастыктоо үчүн кайдагы бир) мисалдарды сага келтирчүү болсо, Биз сагаАкыйкатты (Кураанды) жана (анын аяттары үчүн) эң жакшы түшүндүрм ѳл ѳрдү келтиребиз.
34. (Периштелертарабынан) жүздѳ рүн(жерге) ышкап, тозокко чогултула турган адамдар.., ошолор гана эң жаманорундагы, эң адашкан жолдогу адамдар!
35. Биз МусагаКитепти (Торатты) бердик жана агасы Харунду аны менен бирге: ага вазир кылдык.
36. Анан: «Экѳѳ ң Биздин аяттарыбызды жалгандеген (каапыр) коомго бар(ып аларды динге даават кылгыла)» дедик. (Экѳѳ буйрукту аткарып, Фараон жанаанын коомуна барып, аларды ыйманга чакырды. Бирок алар текеберленип, Хак (ак)жолду жалганга чыгарганда) аларды (деңизге чѳктүрүп) бирин калтырбайкыйраттык.
37. Нухтункоомун дагы Пайгамбарларды «жалганчы» дешкенде (топон суу жиберип) чѳктүрүп, адамдар үчүн ибарат-сабак кылып койдук.
38. Аад. Самуд(элдерин), «кудук ээлерин» жана ушулардын аралыгында (башка) кѳп муун-дарды (каапырчылыгы себептүүкыйраттык).
39. Биз алардынбаарына миас-далилдерди келтиргенбиз (моюн толгогондон кийин гана) бардыгынкырып- жоюп жибердик! (Кырылган элдерден бири Лут Пайгамбардын коому болчу.Алардын башына таш жамгыры жаап кыйраган).
40. Алар (Меккемушриктери) балээ (таш) жамгыры жаадырылган шаарга келген эле го! Эмне, аны(нкесепеттерин) кѳрб ѳк жатышабы?! Жок, (кѳрүшк ѳн, бирок) алар кайра тирилүүг ѳ ишенишпейт.
41. Эгер аларсени кѳрүшс ѳ, келеке кылышып: «АллахПайгамбар кылып жиберген (баякы неме) ушулбу?
42. Ал биздикудайларыбыздан азгырып жибере жаздабадыбы! Эгер биз аз аларга (кудайларыбызга) сабыр кылып турбаганда(азгырып жибермек экен)»-дешти. Жакында (тозоктогу) азапты ѳз кѳзд ѳрү менен кѳрг ѳн кезде ким Туура Жолдонадашуучурак экенин билип алышат.
43. (Оо,Мухаммад! ) ϴзүнүн каалоосун кудай кылып алганадамды(н бул айткандарын) карабайсынбы! Эми сен гана ѳкүл (кѳз ѳм ѳлдѳѳ чү) болосуңбу?!
44. Же болбосоалардан кѳпчүлүгүугат, акылдарын иштетет деп ойлойсуңбу? Алар айбан сыяктуу болуп калган. Жок!Айбандан да адашуучураак!
45. (Оо,Мухаммад! ) Раббиңди(н кудуретин) кѳрб ѳйсүңбү: (Жер бетине) кантип кѳл ѳк ѳнү (таңкы караңгылыкты) жайыпкойду. Эгер кааласа аны жылбай турган кылып коймок. Кийин биз ага Күндү далилкылдык.
46. Кийинакырындык менен аны (таңкы кѳл ѳк ѳнү) жыйнап алабыз.
47. Ал силерге түндүкийим, уйкуну ырахат (эс алуу) кылып койду. Жана эрте мененки убакытты тирилүү(учуру) кылды.
48. Жана Ал ϴз ырайымынын (жамгырдын) астынан, кубаныч кабарчысы катарышамалдарды жиберди. Жана Биз асмандан таза суу түшүрдүк,
49. аны менен ѳлүк шаарларды тирилтүү үчүн жана ϴзүбүз жараткан кѳп адамдар менен айбандарды сугаруу үчүн.
50. Биз аны(Кураан аяттарын) алардын арасында ар түрдүү (ыкмалар менен) баян кылдык,акыл- насаат алуулары үчүн. Бирок, кѳпчүлүк адамдар каапырлыктанбашкасына ыраазы болушпады.
51. Эгеркааласак Биз ар бир шаарга (бирден) эскертүүчү Пайгамбар жибермекпиз.
52. (Оо,Мухаммад! ) Каапырларга моюн сунба жана аларга (Кураан) менен чоң жихад кыл!
53. Ал (Аллах)эки деңизди (жанаша) агызып койду. Мунусу (дарыя) ширин-даамдуу, анысы (деңиз) шор-кычкыл. Жанаэкѳѳ сүнүнарасына (кѳрүнб ѳг ѳн) тосмо жана бекем-бышык парданыжаратты.
54. Ал адамдысуудан жараткан жана аны тек-назил, куда-сѳѳ ккылып койгон Зат. Сенин Раббиң (ар нерсеге) Кудуреттүү.
55. Алар(мушриктер) Аллахтан башка ѳзд ѳрүн ѳ не пайда, не зыян жеткире албайтурган «кудайларга» ибадат кылышат. Каапыр (жараткан) Раббисине каршы (жасалмакудайларга) жардамчы болду.
56. Биз сени(Бейиштен) кушкабар, (тозоктон) коркунучтуу кабар берүүчү кылып ганажибергенбиз.
57. Айткын: «Менал (кабар жеткирүүчүлүгүм) үчүн силерден акы сурабаймын. Ал эми, кимде-ким(садака берүү менен) Раббисине жолтутууну кааласа (ага тоскоол болбоймун)
58. Жана сен (эчкачан) ѳлб ѳй турган түбѳлүк Тирүүгѳ (Аллах Таалага) тобокел кыл, Аныдаңктап (бардык кемчилдиктүү сыпаттардан) аруула. Анын ϴзү пенделеринин күнѳѳ лѳрүн ѳн жетиштүү Кабардар
59. Ал асмандарменен жерди жана экѳѳсүнүнарасында болгон нерселерди алты күндѳ жаратып, андан кийин (ϴзүнүн гана улуулугуна жараша)Арштан Бийик-Жогору болду. Ал – Ырайымдуу! Сен муну (бардыгынан) Кабардарболгон Заттан сура! (Ал ϴзүнүн сыпатын, улуулугун ϴзү гана жакшы билет.)
60. Эгер аларга(мушриктерге) «Рахманга сажда кылгыла» деп айтылчу болсо, «Рахман эмне? Бизгебуюрган нерсеңе сажда кыла беребизби?» - дешет. (Бул чакырык) алардын качуусунгана кѳб ѳйт ѳт.
61. Асмандагы (түркүм)жылдыздарды жараткан Аллах Улук-Берекеттүү болду. Ал асманга чырак (Күн) мененнурлуу Айды дагы жаратты.
62. Жана Алзикир кылууну же шүгүр келтирүүнү каалаган адамдар үчүн түн менен күндүздүудаама- удаа (келе турган) кылып жаратты.
63. Рахмандынпенделери… алар жер бетинде кичипейил-салабаттуу жүрүшѳ т. Наадандар (оройлук менен) сүйлѳ сү да «салам» деп коюшат.
64. Алар түничинде Раббисине сажда кылган, (намазда) тикесинен турган абалда болушат.
65. Алар «Оо,Раббим! Бизден тозок азабын арылта кѳр! Анын азабы түгѳнгүс!
66. Чынында, алэң жаман орун, эң жаман жай! (Биз ага чыдай албайбыз! )» - дешет.
67. Алар эгер(дин жолунда) садака-ихсан кылса ысырапчыл да болушпайт, сараң да болушпайт.Ушунун ортолугунда турушат.
68. АлларАллахтан башка «кудайларга» дуба кылышпайт, Аллах ѳлтүрүүнү арам кылган жанды ѳлтүрүшп ѳйт. Акысы (ѳчү) бар болгондо гана (ѳлтүрүүсү адал болот). Аларзынаа-бузукулукка барышпайт. Кимде-ким ушуларды жасаса (айрыкча Аллахтанбашкага дуба (ширк) кылса) жазага жолугат.
69. Ага Кыямат Күнү(тозокто) үстѳкк ѳ-босток азаптар берилет жаракордолгон абалда ал жерде түбѳлүккалат.
70. Ал эми,тообо кылып, ыйман келтирип, жакшы (сооп) амал кылган адамдар болсо.., Аллахалардын жамандыгын жакшылыкка алмаштырат. Аллах-Кечиримдүү, Ырайымдуу.
71. Жанакимде- ким тообо кылып, салих амал кылса, ал Аллахка (Аллахтын жолуна) чындапкайтыптыр.
72. Жана алар(Рахмандын пенделери) жалган күбѳлүкберишпейт. Пайдасыз (кыйбат, ушак) сѳздүнжанынан ѳтс ѳ (ага аралашпай) урмат-сыйынсактап ѳт ѳт.
73. АларгаРаббилеринин аяттары угузулса, дүлѳйлүк, сокурлук менен жыгылышпайт. (Түшүнүп, аң-сезимдүүлүк менен кабыл алышат).
74. Алар: «Оо,Рабби! Бизге (кѳрг ѳнд ѳ) кѳзүбүз кубана турган жубайларды жанаурпактарды белек кыл! Жана бизди такыба кишилерге имам (жол башчы) кыл» дешет.
75. Ушул адамдар(дин жолунда) сабыр кылгандары себептүү (Бейиштеги) жогорку орундар мененсыйланышат жана саламдар, ширин сѳзд ѳр менен күтүп алынат.
76. Ала ранда түбѳлүк калышат. Жайгашкан орундарыменен күтүп алынат.
77. (Оо,Мухаммад! ) айткын: «Эгер дубаңар гана болбосо, Аллах силерди баалабайт. Себеби силер (динди,Кураанды) жалганга чыгардыңар! Жакын арада силерге (азап) жабышып келет.»
Жараткан Аллахка чексиз Мактоолор болсун!!!!!
#19 11 July 2012 - 11:26
- Активист
-
- Кыймылы жок
- 359
- 14 May 12
- : 10 May 2021 04:35
- Жынысы:Эркек
- Калаасы:Бишкек
Misaly Shamsuddin Abdykalyk uluu, kyrgyz4aga kotorgon.
Бирок анын которгонун Муфтият кабыл алган эмес!!! !!!!
Жараткан Аллахка чексиз Мактоолор болсун!!!!!
#20 12 July 2012 - 01:17
- Карапайым
-
- Кыймылы жок
- 52
- 25 October 11
- : 17 Jun 2016 19:51
- Жынысы:Эркек
Кыргызчасы:
Алкоого татыбаган шайтандын шапатынан сактагын Алла!
Эң кайрымдуу, ырайымдуу Алланын ысымына!
Даңаза ааламдардын Эгесине,
боорукер, мээрбана,
Өкүмдары акырет-сурак- күндүн!
Өзүңө табынабыз, жардам сурап жалынабыз,
туура жолго баштагынЮ каныбайрам- каардан сактагын
адашкан багытында аздырбай,
жолуна сал кут-береке алгандын.
Эң кайрымдуу, ырайымдуу Алланын ысымына!
Даңаза ааламдардын Эгесине,
боорукер, мээрбана,
Өкүмдары акырет-сурак- күндүн!
Өзүңө табынабыз, жардам сурап жалынабыз,
туура жолго баштагынЮ каныбайрам- каардан сактагын
адашкан багытында аздырбай,
жолуна сал кут-береке алгандын.
Айт, Алла бирөө гана,
Ал түбөлүктүү!
Ал түбөлүктүү!
Төрөбөдү Өзү да төрөлбөдү,
кудуреттүү,
теңдешкиз эч ким Ага!
Ал таалимгер - таалимгердин эң тазасы,
Салам болсун пайгамбарлар шарданына,
даңк-
салават жарашат бир Аллага.
Оо,
кабылда!
tuura emes kotorulgan
- (2 )
-
- 1
- 2