' ППД -