' Бема -