' pluie -