Суперстан: Кыргыз тилине которобуз. - Суперстан

Перейти к содержимому

Сыр сөзүм кандай эле?    Каттоо   
Форумдан кенен издөө
  • > Негизги темалар
  • > Мен кыргызмын!
  • ЖАЛПЫ ЭРЕЖЕЛЕР
  • Соңку билдирүүлөрдү кароо
  • RSS поток
  • RSS поток
  • (25 бет)
  • +
  • « 1
  • ←
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • →
  • Акыркы бет »
  • Сиз жаңы тема ача албайсыз
  • Темага жооп жаза албайсыз

Кыргыз тилине которобуз. Жүрү, кыргызча сүйлөйбүз

#321 Пользователь офлайн   nelli   26 Апрель 2013 - 14:21

  • Активист
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 1 863
  • Катталган: 22 Май 12
  • Соңку аракети: 21 Окт 2020 22:20
  • Жынысы:Аялзаты

Просмотр сообщения meerka (26 Апрель 2013 - 12:27) жазган:

Ат кулак, козу кулак.

Чон рахмат
Ya Allah make my best day, the day i meet you.......
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#322 Пользователь офлайн   Voin.teni   27 Апрель 2013 - 00:19

  • Активист
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 1 470
  • Катталган: 27 Январь 12
  • Соңку аракети: 08 Ноя 2015 06:53
  • Жынысы:Эркек
  • Калаасы:moscow

Кофе-кыргызчасы керек.
озбектер кахва дешет

Судьба не приговор, судьба творение...
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#323 Пользователь офлайн   KARL.MARKS   27 Апрель 2013 - 00:24

  • Супер-активист
  • PipPipPipPip
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Тартип бузгандар
  • Билдирүүсү: 3 454
  • Катталган: 13 Март 13
  • Соңку аракети: 16 Июн 2014 13:34
  • Жынысы:Эркек
  • Калаасы:Ак Буура

кофе которулбайт болуш керек...
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#324 Пользователь офлайн   Fatih   27 Апрель 2013 - 03:42

  • Карапайым
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 152
  • Катталган: 27 Март 13
  • Соңку аракети: 31 Окт 2015 23:56
  • Жынысы:Эркек

Просмотр сообщения Voin.teni (27 Апрель 2013 - 00:19) жазган:

Кофе-кыргызчасы керек.
озбектер кахва дешет



Озбектер ал созду арабтардан алышкан. Озбектердин создорунун дээрлик 30-35 пайызы арабча создор. Бир аз фарсча, калганы турк тилдеринен алынган. Ар кайсы тилден чогултуп эле тил чыгарып алышкан. Таза оздоруно тиешелуу создор ото эле аз.

Кофенин кыргызчага которулганы жонундо уккан эмесмин. Менимче которушпаса керек. Себеби коп эле элдер кофени, кофе деп эле айтышат.
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#325 Пользователь офлайн   sagynuu   27 Апрель 2013 - 16:01

  • Карапайым
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 150
  • Катталган: 08 Апрель 13
  • Соңку аракети: 09 Сен 2013 15:30
  • Жынысы:Аялзаты
  • Калаасы:Кызыл-Кыя

Кээ бир создор башка тилден кыргыз тилине которгондо бир соз менен эмес, бир нече соз менен биригип, маанисин окшоштуруу менен которулуусу мумкун. Ошол себептен так которулбаса да бир мисал: (эгер, "ставка" оюнга карата айтылса) кумарга сайылган акча. О.э. айлык акыга карата да айтылышы мумкун. Коп учурда пара беруучу менен пара алуучунун ортосунда кенири колдонуучу соз.
Максатыма кандай себеп тоскоол болбосун, Жашоомдо жетсем деймин коздогонумо. Татыктуу турмуш куруп, туткунун болуп,
Баш ийип жашагым келет озуно...



  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#326 Пользователь офлайн   Voin.teni   27 Апрель 2013 - 16:19

  • Активист
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 1 470
  • Катталган: 27 Январь 12
  • Соңку аракети: 08 Ноя 2015 06:53
  • Жынысы:Эркек
  • Калаасы:moscow

Просмотр сообщения sagynuu (27 Апрель 2013 - 16:01) жазган:

Кээ бир создор башка тилден кыргыз тилине которгондо бир соз менен эмес, бир нече соз менен биригип, маанисин окшоштуруу менен которулуусу мумкун. Ошол себептен так которулбаса да бир мисал: (эгер, "ставка" оюнга карата айтылса) кумарга сайылган акча. О.э. айлык акыга карата да айтылышы мумкун. Коп учурда пара беруучу менен пара алуучунун ортосунда кенири колдонуучу соз.

Рахмат! Анда мен ставканы оюнга коюлуучу даража деп которуп алдым...
Судьба не приговор, судьба творение...
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#327 Пользователь офлайн   Барс   27 Апрель 2013 - 16:29

  • Супер-активист
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Аким
  • Билдирүүсү: 2 987
  • Катталган: 24 Октябрь 08
  • Соңку аракети: 09 Мар 2025 15:00
  • Жынысы:Эркек
  • Калаасы:Айылда

Просмотр сообщения meerka (26 Апрель 2013 - 12:27) жазган:

Ат кулак, козу кулак.


Козу кулагын го билбеймин, ат кулак-щавель экени чын.
Үчтүктө үч сап - үч күлүк!
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...

  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#328 Пользователь офлайн   Egois   27 Апрель 2013 - 17:51

  • Активист
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 889
  • Катталган: 04 Февраль 13
  • Соңку аракети: 11 Окт 2020 09:30
  • Жынысы:Эркек
  • Калаасы:Белгисиз

Просмотр сообщения Барс (27 Апрель 2013 - 16:29) жазган:

Козу кулагын го билбеймин, ат кулак-щавель экени чын.


козу кулак бул эми эле осуп чыккандагысы, ат кулак бул чоноюп калгандагысы болуш керек
Наарындан жазган сааалам кааат
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#329 Пользователь офлайн   Барс   27 Апрель 2013 - 21:24

  • Супер-активист
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Аким
  • Билдирүүсү: 2 987
  • Катталган: 24 Октябрь 08
  • Соңку аракети: 09 Мар 2025 15:00
  • Жынысы:Эркек
  • Калаасы:Айылда

Просмотр сообщения Egois (27 Апрель 2013 - 17:51) жазган:

козу кулак бул эми эле осуп чыккандагысы, ат кулак бул чоноюп калгандагысы болуш керек


Балким... бирок "козу кулакты" уккан эмес экенмин. Эгер кичинесинде "козу кулак" , чоңойгондо "ат кулак" болсо, ортосунан куурайы чыкканда, "төө куйрук" болуп калбайбы? Ушундай да аталыштагы өсүмдүк бар деп уктум эле...
Үчтүктө үч сап - үч күлүк!
Үч кылы күүлүү комуздун,
Кыргыздар: Оң, Сол, Ичкилик...

  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#330 Пользователь офлайн   chingis   29 Апрель 2013 - 12:37

  • Карапайым
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 103
  • Катталган: 28 Апрель 12
  • Соңку аракети: 12 Май 2013 18:45

Аспап "устройствону" кантип которуш керек? Түзүлмөбү, түзмөкпү же түзүлүшпү?
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#331 Пользователь офлайн   KARL.MARKS   29 Апрель 2013 - 12:50

  • Супер-активист
  • PipPipPipPip
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Тартип бузгандар
  • Билдирүүсү: 3 454
  • Катталган: 13 Март 13
  • Соңку аракети: 16 Июн 2014 13:34
  • Жынысы:Эркек
  • Калаасы:Ак Буура

уюштуруу, куруу, жасоо, жайлаштыруу, орундаштыруу.
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#332 Пользователь офлайн   chingis   29 Апрель 2013 - 13:35

  • Карапайым
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 103
  • Катталган: 28 Апрель 12
  • Соңку аракети: 12 Май 2013 18:45

KARL.MARKS , зат атооч керек
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#333 Пользователь офлайн   Umka220190   29 Апрель 2013 - 13:41

  • Супер-активист
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 2 351
  • Катталган: 14 Декабрь 11
  • Соңку аракети: 26 Янв 2017 12:31
  • Жынысы:Аялзаты

Просмотр сообщения chingis (29 Апрель 2013 - 12:37) жазган:

Аспап "устройствону" кантип которуш керек? Түзүлмөбү, түзмөкпү же түзүлүшпү?


Ар кандай устройсво болот да. Мисалы, техника болсо, түзмөк. Устройство (система, схема) - түзүлүш.
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#334 Пользователь офлайн   chingis   29 Апрель 2013 - 13:49

  • Карапайым
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 103
  • Катталган: 28 Апрель 12
  • Соңку аракети: 12 Май 2013 18:45

Umka220190 ,мисалы катуу дисктерди, флешкаларды түзмөк деп айтсам туура болобу?
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#335 Пользователь офлайн   Umka220190   30 Апрель 2013 - 14:50

  • Супер-активист
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 2 351
  • Катталган: 14 Декабрь 11
  • Соңку аракети: 26 Янв 2017 12:31
  • Жынысы:Аялзаты

Просмотр сообщения chingis (29 Апрель 2013 - 13:49) жазган:

Umka220190,мисалы катуу дисктерди, флешкаларды түзмөк деп айтсам туура болобу?


Флешканын которулганын бир жерден уктум эле...Унутуп калыптырмын.
негизи Флеш деген сөз өзү "көз ирмем" деп которулат эмеспи. Ошондо, "тез эс туткуч" дегенде күлкүмүштүү болуп калат окшойт. Бирок түзмөк деген такыр окшобой калат экен. Туурабы?
Муну МАМтил комиссиясы карап чыккыча өзүбүз которуп салат окшойбуз.

  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#336 Пользователь офлайн   chingis   30 Апрель 2013 - 15:59

  • Карапайым
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 103
  • Катталган: 28 Апрель 12
  • Соңку аракети: 12 Май 2013 18:45

Umka220190 ,жабдык боло береби?
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#337 Пользователь офлайн   Umka220190   30 Апрель 2013 - 16:12

  • Супер-активист
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 2 351
  • Катталган: 14 Декабрь 11
  • Соңку аракети: 26 Янв 2017 12:31
  • Жынысы:Аялзаты

Просмотр сообщения chingis (30 Апрель 2013 - 15:59) жазган:

Umka220190,жабдык боло береби?


Эс жабдык, эс туткуч, тез туткуч... А балким, флешка бойдон кала бересечи? Баардык сөздү которсок мааниси туура ачылбай калчудай.

Билдирүүнү түзөткөн: Umka220190: 30 Апрель 2013 - 16:13

  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#338 Пользователь офлайн   Gupa   30 Апрель 2013 - 16:16

  • Активист
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 1 087
  • Катталган: 10 Ноябрь 12
  • Соңку аракети: 30 Дек 2021 14:47
  • Жынысы:Аялзаты
  • Калаасы:БИШКЕК - Ош

эме, маалыматтарды алып жүрүүчү каражат деппи, Умка? Өзүбүз эле ылайыкташтырып кыска бир сөз таап көрбөйлүбү, кана, кана...

Билдирүүнү түзөткөн: Gupa: 30 Апрель 2013 - 16:21

  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#339 Пользователь офлайн   Umka220190   30 Апрель 2013 - 16:20

  • Супер-активист
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 2 351
  • Катталган: 14 Декабрь 11
  • Соңку аракети: 26 Янв 2017 12:31
  • Жынысы:Аялзаты

Просмотр сообщения Gupa (30 Апрель 2013 - 16:16) жазган:

эме, маалыматтарды алып жүрүүчү каражат деппи, Умка? Өзүбүзле ылайыкташтырып кыска бир сөз таап көрбөйлүбү, кана, кана...


Ошо кыска жана нуска кылыш керек болуп атат. Андай вариантты табыш оордук жаратып жатат. Ошол үчун сенин-тилчинин жардамын сурадым да.
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

#340 Пользователь офлайн   chingis   30 Апрель 2013 - 16:22

  • Карапайым
  • Перейти к блогу
  • Тайпасы: Кыймылы жок
  • Билдирүүсү: 103
  • Катталган: 28 Апрель 12
  • Соңку аракети: 12 Май 2013 18:45

Орусча
Запоминающие устройства: жёсткие диски, флэшки, CD DVD-диски

Кыргызча
Эс туткуч жабдыктары: катуу дисктер, флэшкалар, CD DVD-дисктер
  • Жогоруга of the page up there ^
  • Жооп жазуу Цитата
  • Жооп жазуу Жооп жазуу

  • ← Мурунку тема
  • Мен кыргызмын!
  • Кийинки тема →

  • (25 бет)
  • +
  • « 1
  • ←
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • →
  • Акыркы бет »
  • Сиз жаңы тема ача албайсыз
  • Темага жооп жаза албайсыз

Теманы 11 колдонуучу окуп жатат
Колдонуучулар 0, коноктор 11, жашыруун колдонуучулар 0

Билдирүүнү өчүрүү

Кароолордон өчүрүү

Билдирүүнү сайттын башкармалыгы көрө алат

Себеби:

Темадан өчүрүү

Билдирүү толугу менен өчүрүлөт


  • Жогоруга
  • Форумдун тизмегине
  • Cookies тазалоо
  • Бардык билдирүүлөрдү окулган деп белгилөө

Статистика работы системы

  • Азыр убакыт: 03 Авг 2025 17:17

Внешний вид

Маалымат-маанайшат порталы
2006-2020 © SUPER.KG
Кыргыз Республикасы, Бишкек шаары,
Төлөмүш Океев, 39/7
Тел.: +996 312 882 500
portal@super.kg
SUPER.KG порталына жайгаштырылган материалдар жеке колдонууда гана уруксат.
Жалпыга таратуу SUPER.KG порталынын редакциясынын жазуу түрүндөгү уруксаты менен гана болушу мүмкүн.
Мобилдүү версияМобилдүү версия
Эрежелер Эрежелер

Система для сообществ IP.Board.
Зарегистрирован на: ОсОО "SUPER.KG"

Рейтинг@Mail.ru
Биз социалдык тармактарда: