[Deesmond]

anyay (12 Февраль 2015 - 23:30) жазган:

окуу жана окуу! окуйм,үйрөнөм, өсөм,өнүгөм, өркүндөтөм деген инсандардын максаты ишке аша берсин. сүйлөгөн менен колубуздан бир пайдалуу иш келбейт,бул да чындык. Мында орус тилинен да сабак бере кетет элем,бирок убакыт жок,өкүнүчтүү

Орусча сүйлөгөн менен колубуздан иш келбейт туура айтасың,
Колуңдан келбегенден кийин сабак берем дебей эле койсоң болмок экен, өзүңдүн жакшы жагыңды көрсөтпөй

[Umnitsa]

ekaterinburg (10 Февраль 2015 - 12:51) жазган:

мен сага айттым го,,уже'' деген соз маанини эле билдирет.Кандай суйломго колдонсон ошого карап которула берет.Даана, так котормосу жок.Орус тилде аны,,наречие' 'деп коёт.Качан?- деген суроо берилет.Ошондо алда качан,мурун, .илгери,сен айткан эми,азыр ж.б. деп которуп коё бересин.Анан, ,хватить'' дегендин туурасы,,хватит' 'эле.

уже дегенди билбей атсам хватитти кайдан билем))

[ekaterinburg]

Umnitsa (14 Февраль 2015 - 18:44) жазган:

уже дегенди билбей атсам хватитти кайдан билем))

жогору жакта которуптурсун го

[anyay]

Deesmond (14 Февраль 2015 - 18:22) жазган:

Орусча сүйлөгөн менен колубуздан иш келбейт туура айтасың,
Колуңдан келбегенден кийин сабак берем дебей эле койсоң болмок экен, өзүңдүн жакшы жагыңды көрсөтпөй

мага жакшы сабак бердиңиз,муну менен сиз кайсы жагыңызды көрсөткүңүз келген? "прежде чем сказать,надо думать"!

[Jesu2010]

Россияда журосуз. Орусча билбейсиз. Ишке кантип кирем?- деп ойлонуп атасыз...

Азыр тил койгой эмес. Каерде болсун кыргызды жолуктурууга болот. Жардам беришет. Ошентсе да, буларды билип алганыныз жакшы:

Я из Кыргызстана - Мен Кыргызстанданмын
Не владею (басым "е"ге тушот) русским, но научусь - орусча суйлой албайм, бирок уйронуп кетем
Постараюсь, же я буду стараться - мен аракет кылам
Эгер тушунсонуз:
Я понял(а)
Тушунбой калсаныз:
Извините, я не понял(а) деп оюнузду айтасыз.

Анан дальше-больше ( бара-бара) уйронуп калганынызды озунор да байкабай каласынар.

Кооптуу жери бар. Орусча жакшы уйронуп калдым деп, кыргыздарга орусча суйлосонуз, нааразы жуздор туулат, кыргыз копсо, орусча суйлойт деп калышат. Кыргыздарга оз тилибизде суйлосок жакшы. Орус мектепти буткондорго айла жок, алар "имеют права" (укугу бар).

Жакшысы орус тилин билем дегенден алыс болгула. Орустар оздору да жакшы билбейт, орус тили ото бай дешет.

Билдирүүнү түзөткөн: Jesu2010: 22 Февраль 2015 - 11:11

[joysin777]

[quote name='Jesu2010' date='22 Февраль 2015 - 11:09' timestamp='1424581767' post='2211113'

Жакшысы орус тилин билем дегенден алыс болгула. Орустар оздору да жакшы билбейт, орус тили ото бай дешет.
[/quote]

орустар орус тилин билбей кыргызча суйлошот а эгер грамматиканы билбейт десен аны баареле билишпейт кыргыздар деле ээ баяндооч этиш дегендерди баары эстеп журбойтта анын керегида жок эгер мугалим болбосонеле

[Jesu2010]

joysin777 (22 Февраль 2015 - 11:29) жазган:

орустар орус тилин билбей кыргызча суйлошот а эгер грамматиканы билбейт десен аны баареле билишпейт кыргыздар деле ээ баяндооч этиш дегендерди баары эстеп журбойтта анын керегида жок эгер мугалим болбосонеле

Орустар оздору оз тилин билет дечи, толук биле албайт дегеним.

Русский язык очень богат. Великий поет А. С. Пушкин писал, что русский язык тмеет превосходство перед всеми европейскими. В толковом словаре, который составил В. И. Даль, более 200000 (двухсот тысяч) слов.


Ни один человек не знает всех слов языка. Но чем больше слов знает человек, тем богаче и выразительнее его речь. Великому Пушкину для написания своих произведений потребовалось 22тысячи слов.

М. Дж. Тагаев, О. Г. Симонова. Русский язык для учеников 6 класса.



Автор учун кыргызчага которуп коелу, ээ?


Орус тили ото бай. Улуу акын А. С. Пушкин жазгандай, орус тили буткул европа тилдеринин алдында басымдуулукка (артыкчылыкка) ээ. В. И. Даль тузгон талкуулоо создугундо 200 000 ден ашуун соз бар.


Бир тилдеги бардык созду билген эч бир Адам жок. Бирок Адам канчалык коп соз билсе, ошончолук анын кеби бай жана ачык-айкын болот. Улуу Пушкинге оз чыгармаларын жазууда 22 минден ашуун соз керектелген (талап кылынган)

Авторго айтаарым, мектеп программаларына кайрылып коргуло. Мисалы, 6-класстын окуучулары учун тузулгон " Орус стили" китеби грамматика боюнча эн сонун маалымат бере алат.

Билдирүүнү түзөткөн: Jesu2010: 23 Февраль 2015 - 09:32

[Amantur.]

"Вообще-то" деген сөз кыргызчага кандай болуп которулат? Мен бул сөз эмне маанини түшүндүрөөрүн, жана кандай жерлерде колдонулаарын билем дечи,бирок анык которулмасын билбейм.Эмне маанини түшүндүрөөрүн билсем дагы так которо албай келем.Ушу кантип болсун а?

[Patrik]

Amantur. (18 Май 2015 - 11:36) жазган:

"Вообще-то" деген сөз кыргызчага кандай болуп которулат? Мен бул сөз эмне маанини түшүндүрөөрүн, жана кандай жерлерде колдонулаарын билем дечи,бирок анык которулмасын билбейм.Эмне маанини түшүндүрөөрүн билсем дагы так которо албай келем.Ушу кантип болсун а?

Мындайча айтканда же жалпылап айтканда деп которулса керек.

[asmera]

Amantur. (18 Май 2015 - 11:36) жазган:

"Вообще-то" деген сөз кыргызчага кандай болуп которулат?

Мен "негизи" деп эле котором.

Вообще-то он должен был прийти в 11.00 - Негизи, ал 11.00до келмек.

Вообще-то он не такой плохой - Негизи, ал анчалык жаман эмес.

Билдирүүнү түзөткөн: asmera: 18 Май 2015 - 12:02

[neo03]

"Жалпылап айтканда" -"в общем"," в общих чертах",а "негизи" -"вообще-то"

[Barika]

Плей маркетде словарьдын түрү бар көчүрүп алсаңыздар оордук болбойт экен. Мен дагы кино көргөндө, бир нерсени окуп калсам же такыр эле укпаган, түшүнбөгөн сөздөрдү издей коём которуп берет.

[neizvesnyi]

Мен орус тилинен кыйналтам
келер чак, откон чак , учур чак
коптук турдо , жекелик турдо,
женский род, мужской род, средный род
ушуларга кандай мучо уланат короче башым айланып калат эки созум биросу ката не кылыш керек шондо

[kalen9001]

neizvesnyi (22 Май 2015 - 00:06) жазган:

<br />Мен орус тилинен кыйналтам< br /> келер чак, откон чак , учур чак<br />коптук турдо , жекелик турдо,<br />женский род, мужской род, средный род<br />ушуларга кандай мучо уланат короче башым айланып калат эки созум биросу ката не кылыш керек шондо<br />

<br /><br /><br />




Шондо орус достордон тапсан же орус кызы мн суйлошсон уйронуп кетесин, ката суйлосон деле урдура берсен алар маскарлабайт тушунуп кайра уйротот

[KblCHASS]

Приложения дегенди которгулачы. Мисалы: Мен жаны приложения кочурдум.- деген суйломдогу.

[joysin777]

KblCHASS (09 Июнь 2015 - 11:48) жазган:

Приложения дегенди которгулачы. Мисалы: Мен жаны приложения кочурдум.- деген суйломдогу.

анын не кереги бар сага именно приложение программаны айтып жатсан анын кыргызчасы жок а приложение деген соз озу тиркеме деп которулат

[Jentelman]

Салам баарына?
Бишкекте орус тилин уйроткон кандай жакшы курстар бар,баасы канча билбейсиздерби?

[saltanat.]

al-abu-kinesz (07 Ноябрь 2014 - 02:21) жазган:

"Кошунанын тоогу каз, катыны кыз корунот" дегенчи )) ?!

Соседская курица, другому кажется белой лебедьи. Соседская жена хоть и страшилище, а другому соседу кажется красавицей.

[joysin777]

saltanat. (24 Июль 2015 - 21:22) жазган:

Соседская курица, другому кажется белой лебедьи. Соседская жена хоть и страшилище, а другому соседу кажется красавицей.

белой лебедью болот

[LETITGO]

"закон подлости" дегенди кыргыз тилине кантип которсо болот?