' arsi9494 -