' Er-jurok. -